Лучшая Библия онлайн

Библия Онлайн от Jesuschrist.ru

Сайт автора самой популярной компьютерной Библии, программы 'Цитата Библии'.
Простая навигация, параллельные переводы в NIV, KJV, NKJV, NASB.

Можно прочитать или послушать.

Библия Онлайн

Библия онлайн.

Можно прочитать или послушать.
Простой, понятный и удобный поиск, можно воспользоваться расширенным поиском.

Версии:

Русский

• Русский синодальный перевод
• Перевод еп. Кассиана
• Перевод свящ. Леонида Лутковского
• Перевод РБО. Радостная весть

Беларуская Беларускі пераклад Українська Український переклад І. Огієнка
English King James Version
Deutsch Deutsche Luther

Переводы постоянно дополняются, появились португальский, китайский, турецкий, греческий, французский, румынский, испанский, итальянский.

Форматы Библии

основная онлайн, версия с голым текстом, очень легкая, аудио Библия, версия, для мобильных.

Приложения

Библия ВКонтакте

Заметки.инфо

Библия онлайн.
Есть 4 языка, но активен только русский и потому только одна версия Библии.
Интересный наглядный дизайн, возможность добавлять заметки, почитать чужие пометки на то или иное место в Библии.

Подкрепись!

Библия Онлайн в Веб 2.0.
Легко, просто, наглядно, функционально, ничего лишнего, просто уделите время и пользуйтесь.

• Поиск по Библии,
• словарь,
• самые популярные слова Библии,
• Теги-метки,
• Параллельный просмотр в различных переводах.

Регистрация на сайте даст вам возможность группировать стихи из Библии по своим собственным категориям (тегам).

Благодаря удобной навигации и цветовому кодированию вы легко и быстро сможете найти любимые места Писания.

NET Bible Study Environment

Сайт с новым английским переводом Библии NET Bible и параллельно окно с толкованиями открытых мест Библии. Всю Библию можно читать прокруткой, ничего больше открывать не нужно.

ЭкзегетЪ

Библия и толкования онлайн.

1. Синодальный перевод
2. Церковнославянский перевод
3. Церковнославянский (транслит)
4. Современный перевод «Радостная весть» 2004
5. Современный РБО 2011
6. Перевод С.С. Аверинцева
7. Перевод епископа Кассиана (Безобразова)
8. Перевод проф. П.А. Юнгерова
9. Перевод А.С. Десницкого
10. Український переклад І. Огієнка
11. "English version New King James Version
12. Latina Vulgata
13. Подстрочный перевод с греческого А. Винокурова
14. Ελληνική (Септуагинта)
15. Беларускі пераклад В. Сёмухі
16. Новый русский перевод (Biblica)

Около 200 000 толкований и исследований на каждый стих Писания.
Аудио Библия.
Привязка карты.

Один человек решил собрать все православные толкования на Священное Писание в одном месте, разбив их по стихам, которые эти толкования поясняют.

Теперь это большая команда единомышленников, которые ежедневно трудятся над тем, чтобы наш портал был самой крупной онлайн Библией, самым крупным собранием православных толкований и исследований Библии и самым удобным инструментом для изучения Слова Божьего.

Ежедневно записываются видео лекции на каждую главу Библии, а также на отдельные стихи и наиболее важные места Писания.

Библия-центр

Библия и комментарии.

Перевод Библии на русский язык осуществлялся Санкт-Петербургской, Московской, Казанской и Киевской духовными академиями с 1856 по 1876 год.

В основу перевода был положен русский текст Нового Завета, Псалтыри и Пятикнижия, появившийся в результате работы Российского Библейского Общества в 1816-1826 годах. Окончательная редакция осуществлялась Святейшим Синодом и лично митрополитом Московским Филаретом (Дроздовым). Полный текст перевода был опубликован в 1876 году.

Синодальный перевод является основным текстом Библии для всех христиан России.

YouVersion

Проект мульти-сайт церкви LifeChurch.tv - Библия онлайн.
Внизу жмем на English - Выбираем язык, русский присутствует.
Есть русские переводы Библии: Синодальный (есть Аудио Библия), Слово жизни, перевод Кассиана, перевод Журомского, Восточный перевод...
Есть десятки планов чтения Библии.

И еще, онлайн версию можно связать с версией на мобильном ...

На английском языке

Bible Search

Качественный сайт для работы с Библией, возможность 2-х параллельных окон, созданием заметок, тегов, поделиться местом.
Главный недостаток - очень небольшая база версий Библии - только основные переводы и только на английском.

Поддерживаемые версии Библии

1. AMP - Amplified Bible
2. ASV - American Standard Version
3. CEV - Contemporary English Version
4. CEVD - Contemporary English Version (US Version)
5. ESV - English Standard Version
6. FBV - Free Bible Version
7. GNTD - Good News Translation (US Version)
8. KJVA - King James Version with Apocrypha, American Edition
9. MSG - The Message
10. NABRE - New American Bible, Revised Edition
11. NASB - New American Standard Bible
12. NIV - New International Version
13. NLT - New Living Translation
14. NRSV - New Revised Standard Version
15. RSV - Revised Standard Version
16. T4T - Translation for Translators
17. WEB - World English Bible
18. WMB - World Messianic Bible
19. WMBBE - World Messianic Bible British Edition

Сайт сделан для русских, потому что на сайте присутствуют лучшие переводы полной Библии на русский.
Библия выполнена просто. Стиль простой, легкий, на всю ширину экрана, крупный, легко читать.
Лично мне очень нравится.

1. Синодальная - наш стандарт,
2. Новый Русский Перевод - лучший современный перевод,
3. Перевод Библейской Лиги - один из лучших современных переводов, более легкий русский,
4. Перевод в Заокском, Кулакова - пожалуй самый качественный из деноминационных переводов (Адвентисты),
5. Детскач Библия

Есть переводы Нового Завета и пара переводов на белорусский.

Лучше открывать чтение Библии, а не аудио.
Просто если открыть аудио Библию, то текста не увидим, если же открыть текст, то на странице будет присутствовать плеер с аудио Библией на данную главу.

Есть комментарии ...

Толкование Библии

1. Новая Женевская Учебная Библия
2. Учебная Библия МакАртура
3. Комментарии МакДональда к Библии
4. Толкование Мэтью Генри
5. Толковая Библия Лопухина
6. Толкование Далласской семинарии

Комментарии Нового Завета

1. Комментарии Баркли
2. Толкование Златоуста
3. Толкование Жана Кальвина
4. Серия комментариев МакАртура
5. Толкование Блаженного Феофилакта Болгарского

Есть планы чтения Библии.
Можно открыть на сегодня или увидеть весь план. Удобно читать и слушать.

Параллельное чтение двух переводов

Также выглядит довольно просто, стильно и удобно.

Можно посмотреть стих сразу во всех переводах, впрочем есть фильтр и можно выбрать в каких переводах, посмотреть стих.

Тут же есть возможность посмотреть стих на языке оригинала и на русском с номерами Стронга.

Стих

Открывая отдельно стих видим текст на языке оригинала, Ветхий Завет на иврите (перевод Септуагинта на древнегереческом), а Новый Завет на Греческом. Тут же можно посмотреть перевод и толкование слов языка оригинала. Можно посмотреть и сравнить стих в разных переводах.

Словари и энциклопедии

1. Библейская энциклопедия Брокгауза
2. Большой Библейский Словарь, Уолтер Элуэлл, Филип Камфорт
3. Библейская Энциклопедия Архимандрита Никифора
4. Библейский энциклопедический словарь, Эрик Нюстрем
5. Библейский словарь Гёце
6. Словарь библейских образов
7. Животные в Библии
8. Библейский словарь, В.П. Вихлянцев
9. Словарь Стронга для греческого текста Нового Завета
10. Словарь Стронга для еврейского текста Ветхого Завета

Проекты

• Библия онлайн - главный проект
• Библия тека
• Женевская Библия
• Аудио Библия

BibleServer

Библия онлайн, много переводов, включая 2 на русском: синодальный и новый перевод от International Bible Society.
Интерфейс сайта имеет русский язык.
Библия наглядная, простая - текст на весь экран. Таким образом, эффективнее используется пространство.

Регистрация

1. Регистрация позволяет выбрать главный перевод, например Синодальный.
2. Включить другие переводы, которые вы пожелаете, чтобы не было 30 переводов, а из них вам нужных 3.
3. Дизайн текстов - каждый стих с новой строки или абзацем.

Ок, Библия

Сайт выполнен просто, стильно, не очень много возможностей, но для простого использования вполне достаточно и не сложно.
Только два перевода Библии, оба РБО: синодальная Библия и Современный перевод.
Можно читать или слушать в хорошем качестве.
Впечатление очень приятное.
Слова Иисуса выделены красным.

Агапэ-Библия

Интерактивная онлайн Библия.
Ветеран христианского интернета. Это не просто Библия онлайн, а Библия с пояснениями, она структурирована тематически.

Институт перевода Библии

Организация, которая занимается переводом Библии на языки малых народов. Сделано огромное количество переводов, много переводов в процессе, но переведенную часть Писания уже сейчас можно скачать с сайта в форматах PDF, для мобильного телефона, как модуль для собственной программы.
Есть версия онлайн.
Все версии переводов идут с пометками, ряд с небольшими словарями - глоссариями.

Все переводы свободно и открыто распространяются.

ИПБ работает в сотрудничестве и под научно-методическим руководством Российской Академии наук.

Деятельность ИПБ проходит по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II во взаимодействии с Патриаршей Синодальной библейской комиссией (ПСБК).

Типы изданий

• Библия и ее части;
• библейские рассказы для детей с цветными иллюстрациями;
• вспомогательная и аналитическая литература в области библеистики.

Принципы. Партнеры.

Принципы и процедуры перевода соответствуют требованиям Международного форума Библейских организаций (FBAI), членом которого является ИПБ. ИПБ осуществляет деятельность в партнерстве с двумя крупнейшими международными организациями, занимающимися переводом Библии – SIL и United Bible Societies (UBS), а также в ряде проектов с национальными библейскими обществами и организацией Pioneer Bible Tranlators (PBT).

Переводческая деятельность

ИПБ ведет работу по переводу Библии и ее частей на языки 65 неславянских народов России и других стран СНГ. Институт объединяет в своих рядах десятки лингвистов, филологов и библеистов – специалистов различной национальной и конфессиональной принадлежности из всех стран СНГ. Тексты переводов проходят различные этапы проверок и редактирования, а также тестируются носителями языка.

Подготовка кадров

В связи со спецификой своей деятельности ИПБ, в отличие от других научных учреждений, не располагает готовыми научными кадрами для выполнения основной функции – перевода Библии на языки народов стран СНГ. Одной из форм работы Института является организация семинаров для переводчиков Библии и редакторов с целью их обучения, консультирования и для обмена научным опытом.

Научная работа

ИПБ организует и проводит международные конференции, коллоквиумы и совещания по тематике своей деятельности, по итогам которых публикуются сборники выступлений; подготавливает методические пособия для переводчиков; издает вспомогательную и аналитическую литературу по библеистике.

Издательская работа

ИПБ является издательством и производит допечатную подготовку текстов переводов, иллюстраций, географических карт; оформление обложек, осуществляет связь с типографиями.

Распространение

ИПБ осуществляет благотворительные проекты по распространению изданий, что включает в себя планирование и координацию распространения тиражей переводов Библии, организацию доставки и хранения готовых изданий; связь с распространителями и читателями.

Информационное развитие

ИПБ проводит презентации своих изданий, регулярно публикует статьи, пресс-релизы в СМИ и в секции новостей веб-сайта, издает информационный бюллетень "Новости библейского перевода", размещает тексты переводов в PDF формате на веб-сайте и т. д.

inScript Bible Browser

Большое количество переводов Библии - около 800 переводов Библии на сотни языков и наречий.
Впрочем, если английских переводов более 30, на испанский всего 5, а подавляющее большинство языков представлены только одним переводом. Скажем русский представлен только Синодальным переводом.

Параллельное выделение текста, скажем, выделяем текст греческой версии и видим также выделение

Словарь Стронга — жмем на слово и смотрим перевод. Работает только английских переводах и то не во всех.

Гармония Евангелий - в отдельной колонке появляется список евангельских историй со ссылками на места, где они описаны. Если же кликнуть на название истории, то эта история будет открыта во всех Евангелиях, где она описана.

Библейские карты - это просто карта Google в отдельной колонке, на которой отмечены все библейские места. Кликаем на место и получаем список ссылок Библии, где это место упоминается.

Аудио Библия - пока функция не работает.

На английском языке

Scripture Study App

3 английский перевода (KJV, NET, WEB), испанский RV и 2 древнегреческих и иврит WLC. Русского нет. Удобство — наводим на слово и подсвечивается слово в оригинале.

На английском языке