Обзор интернета - Lite Веб-мастеру Графика Игры, Спорт Программы Рецепты Время Рождество † Библия ⋮

Поиск по сайту

×


Поиск по разделам


Тестируем сайт

Христианский интернет Медиа Библия Учения Служение Церковь Израиль
Аудио Библейские общества Библия Видео Номера Стронга Онлайн Библия Переводы Христианские Церкви

Книги Библии на языках народов - Протестантский порядок книг

ಬೈಬಲ್ Библия

ಹಳೇ ಒಡಂಬಡಿಕೆ

Ветхий Завет
  1. ಆದಿಕಾ - ಆದಿಕಾಂಡ (Бытие)
  2. ವಿಮೋ - ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ (Исход)
  3. ಯಾಜ - ಯಾಜಕಕಾಂಡ (Левит)
  4. ಅರಣ್ಯ - ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ (Числа)
  5. ಧರ್ಮ - ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ (Второзаконие)
  6. ಯೆಹ - ಯೆಹೋಷುವನು (Иисус Навин)
  7. ನ್ಯಾಯ - ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು (Судьи)
  8. ರೂತಳು - ರೂತಳು (Руфь)
  9. 1ಸಮು - 1 ಸಮುವೇಲನು (1-я Царств)
  10. 2ಸಮು - 2 ಸಮುವೇಲನು (2-я Царств)
  11. 1ರಾಜ - 1 ರಾಜರುಗಳು (3-я Царств)
  12. 2ರಾಜ - 2 ರಾಜರುಗಳು (4-я Царств)
  13. 1ಪೂರ್ - 1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತ (1-я Паралипоменон)
  14. 2ಪೂರ್ - 2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತ (2-я Паралипоменон)
  15. ಎಜ್ರ - ಎಜ್ರ (Ездра)
  16. ನೆಹೆಮ - ನೆಹೆಮೀಯ (Неемия)
  17. ಎಸ್ತೇರ - ಎಸ್ತೇರಳು (Есфирь)
  18. ಯೋಬ - ಯೋಬನು (Иов)
  19. ಕೀರ್ತ - ಕೀರ್ತನೆಗಳು (Псалтирь)
  20. ಜ್ಞಾನ - ಜ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು (Притчи)
  21. ಪ್ರಸಂಗಿ - ಪ್ರಸಂಗಿ (Екклесиаст)
  22. ಪರಮ - ಪರಮ ಗೀತ (Песня Песней)
  23. ಯೆಶಾ - ಯೆಶಾಯ (Исаия)
  24. ಯೆರೆಮ - ಯೆರೆಮೀಯ (Иеремия)
  25. ಪ್ರಲಾಪ - ಪ್ರಲಾಪಗಳು (Плач Иеремии)
  26. ಯೆಹೆಜ್ಕ - ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲ (Иезекииль)
  27. ದಾನಿಯ - ದಾನಿಯೇಲ (Даниил)
  28. ಹೋಶ - ಹೋಶೇಯ (Осия)
  29. ಯೋವ - ಯೋವೇಲ (Иоиль)
  30. ಆಮೋ - ಆಮೋಸ (Амос)
  31. ಒಬದ್ಯ - ಒಬದ್ಯ (Авдий)
  32. ಯೋನ - ಯೋನ (Иона)
  33. ಮೀಕ - ಮೀಕ (Михей)
  34. ನಹೂಮ - ನಹೂಮ (Наум)
  35. ಹಬಕ್ಕ - ಹಬಕ್ಕೂಕ (Аввакум)
  36. ಚೆಫನ್ಯ - ಚೆಫನ್ಯ (Софония)
  37. ಹಗ್ಗಾಯ - ಹಗ್ಗಾಯ (Аггей)
  38. ಜೆಕರ್ಯ - ಜೆಕರ್ಯ (Захария)
  39. ಮಲಾಕಿ - ಮಲಾಕಿ (Малахия)

ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ

Новый Завет
  1. ಮತ್ತಾಯ - ಮತ್ತಾಯನು (От Матфея)
  2. ಮಾರ್ಕನ - ಮಾರ್ಕನು (От Марка)
  3. ಲೂಕನು - ಲೂಕನು (От Луки)
  4. ಯೋ - ಯೋಹಾನನು (От Иоанна)
  5. ಅಪೋಸ್ತ - ಅಪೋಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳು (Деяния)
  6. ರೋಮ - ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ (К Римлянам)
  7. ೧ ಕೊರಿ - ೧ ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ (1-е Коринфянам)
  8. ೨ ಕೊರಿ - ೨ ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ (2-е Коринфянам)
  9. ಗಲಾತ್ಯ - ಗಲಾತ್ಯದವರಿಗೆ (К Галатам)
  10. ಎಫೇಸ - ಎಫೇಸದವರಿಗೆ (К Ефесянам)
  11. ಫಿಲಿಪ್ಪಿ - ಫಿಲಿಪ್ಪಿಯವರಿಗೆ (К Филиппийцам)
  12. ಕೊಲೊ - ಕೊಲೊಸ್ಸೆಯವರಿಗೆ (К Колоссянам)
  13. ೧ ಥೆಸಲ - ೧ ಥೆಸಲೋನಿಕದವರಿಗೆ (1-е Фессалоникийцам)
  14. ೨ ಥೆಸಲ - ೨ ಥೆಸಲೋನಿಕದವರಿಗೆ (2-е Фессалоникийцам)
  15. ೧ ತಿಮ - ೧ ತಿಮೋಥೆಯನಿಗೆ (1-е Тимофею)
  16. ೨ ತಿಮ - ೨ ತಿಮೋಥೆಯನಿಗೆ (2-е Тимофею)
  17. ತೀತನಿಗೆ - ತೀತನಿಗೆ (К Титу)
  18. ಫಿಲಮೋ - ಫಿಲಮೋನನಿಗೆ (К Филимону)
  19. ಇಬ್ರಿಯ - ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ (К Евреям)
  20. ಯಾಕ - ಯಾಕೋಬನು (Иакова)
  21. ೧ ಪೇತ್ರನು - ೧ ಪೇತ್ರನು (1-е Петра)
  22. ೨ ಪೇತ್ರನು - ೨ ಪೇತ್ರನು (2-е Петра)
  23. ೧ ಯೋ - ೧ ಯೋಹಾನನು (1-е Иоанна)
  24. ೨ ಯೋ - ೨ ಯೋಹಾನನು (2-е Иоанна)
  25. ೩ ಯೋ - ೩ ಯೋಹಾನನು (3-е Иоанна)
  26. ಯೂ - ಯೂದನು (Иуды)
  27. ಪ್ರಕಟಣೆ - ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು (Откровение)
 Сравнительный обзор

Аббревиатуры переводов Библии

Списки переводов Библии
Только полные Библии по языкам Все переводы по языкам Группы переводов Библии Переводы Библии по годам Переводы Библии по издателям
Переводы Библии
Типы изданий Библии Открытый перевод Еврейский перевод Буквальный перевод Упрощенный перевод Парафраз
Русские переводы
История русского перевода Русские переводы Библии Современные Русские переводы Библии Краткая история Синодального перевода Библии на русский язык Синодальный перевод Библии 1876 Библия Гёце Новый русский перевод Современный перевод РБО Библия Кулакова Библия Десницкого
Английские переводы
Аббревиатуры английских переводов Библии Лучший Английский перевод Библии Английские переводы Библии Переводы на простом английском Переводы на живом английском Разница нумерации русской и английской Библии