Песни Битлз, When I'm Sixty Four

Аудио / Музыка / Beatles

Песни Битлз, When I'm Sixty Four

Когда мне будет 64

When I'm Sixty Four

(Paul McCartney – John Lennon and Paul McCartney)

Альбомы, в которых присутствует песня

   1967 - Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
   1999 - Yellow Submarine Songtrack

Пол сочинил песню 'When I'm Sixty Four' еще будучи тинэйджером, ему осталось только подработать среднюю часть для воскрешения этой мелодии десятилетней давности.
Концептуально она вполне подходила под имидж группы 'Перчика' эпохи короля Эдварда, но в то время в любом из ранних альбомов Битлз она выглядела бы слишком слащавой.
Добавление кларнетов в аккомпанементе усиливает ощущение атмосферы начала века.

ДЖОН 1967: 'Когда мне было шестьдесят четыре' - это то, что Пол написал во времена Пещеры.
Мы просто застряли в нескольких словах, таких как 'внуки на коленях' и 'Вира Чак и Дэйв'.
Это просто то, что у него пришло, но это была половина песни.
И это был один из хороших хитов, которые были у нас.
Мы делали это, когда усилители сломались, просто пели их на пианино.

ДЖОН 1972: 'Думаю, я помог Полу с некоторыми словами.

ДЖОН 1980: 'Целиком Пола. Я бы никогда не подумал написать такую песню.
Есть вещи, о которых я никогда не думал, и это одна из них.

ПОЛ 1984: 'Я написал эту мелодию, когда мне было около 15, я думаю, на пианино дома, до переезда из Ливерпуля.
Это была своего рода мелодия кабаре.
Тогда, спустя годы, я произнес несколько слов.

ПОЛ около 1994: 'Я думал, что это была хорошая мелодия, но она была слишком вульгарной, поэтому мне пришлось взять несколько трески, чтобы избавиться от укуса, и очень сильно приколоться.

When I get older losing my hair
Many years from now
Will you still be sending me a valentine
Birthday greetings, bottle of wine?
If I'd been out till quarter to three
Would you lock the door?
Will you still need me, will you still feed me
When I'm sixty four?

You'll be older too
And if you say the word
I could stay with you

I could be handy, mending a fuse
When your lights have gone
You can knit a sweater by the fireside
Sunday mornings go for a ride
Doing the garden, digging the weeds
Who could ask for more?
Will you still need me, will you still feed me
When I'm sixty four?

Every summer we can rent a cottage in the Isle of Wight
If it's not too dear
We shall scrimp and save
Grandchildren on your knee
Vera, Chuck and Dave

Send me a postcard, drop me a line
Stating point of view
Indicate precisely what you mean to say
Yours sincerely, wasting away
Give me your answer, fill in a form
Mine forevermore
Will you still need me, will you still feed me
When I'm sixty four?
Ho!