Книги Библии на языках народов

Христианство / Библия / Современные переводы

Книги Библии на языках народов

Библия

Ветхий Завет

  1. 1 Mus - 1 MUSA (Бытие)
  2. 2 Mus - 2 MUSA (Исход)
  3. 3 Mus - 3 MUSA (Левит)
  4. 4 Mus - 4 MUSA (Числа)
  5. 5 Mus - 5 MUSA (Второзаконие)
  6. Jos - JOSUA (Иисус Навин)
  7. Pangh - PANGUHUM (Судьи)
  8. Rut - RUT (Руфь)
  9. 1 Sam - 1 SAMUEL (1-я Царств)
  10. 2 Sam - 2 SAMUEL (2-я Царств)
  11. 1 Raj - 1 RAJARAJA (3-я Царств)
  12. 2 Raj - 2 RAJARAJA (4-я Царств)
  13. 1 Kron - 1 KRONIKA (1-я Паралипоменон)
  14. 2 Kron - 2 KRONIKA (2-я Паралипоменон)
  15. Esr - ESRA (Ездра)
  16. Neh - NEHEMIA (Неемия)
  17. Est - ESTER (Есфирь)
  18. Job - JOB (Иов)
  19. Ps - PSALMEN (Псалтирь)
  20. Poda - PODA SIAN RAJA SALOMO (Притчи)
  21. Pjm - PARJAMITA SIAN SI SALOMO (Екклесиаст)
  22. Ende - ENDE NI ANGKA ENDE SIAN SI SALOMO (Песня Песней)
  23. Jes - PANURIRANG JESAYA (Исаия)
  24. Jer - PANURIRANG JEREMIA (Иеремия)
  25. And - ENDE ANDUNG SIAN PANURIRANG JEREMIA (Плач Иеремии)
  26. Hes - PANURIRANG HESEKIEL (Иезекииль)
  27. Dan - PANURIRANG DANIEL (Даниил)
  28. Hos - PANURIRANG HOSEA (Осия)
  29. Joel - PANURIRANG JOEL (Иоиль)
  30. Amos - PANURIRANG AMOS (Амос)
  31. Obj - PANURIRANG OBAJA (Авдий)
  32. Jon - PANURIRANG JONA (Иона)
  33. Mik - PANURIRANG MIKA (Михей)
  34. Nah - PANURIRANG NAHUM (Наум)
  35. Hab - PANURIRANG HABAKUK (Аввакум)
  36. Sep - PANURIRANG SEPANIA (Софония)
  37. Hag - PANURIRANG HAGGAI (Аггей)
  38. Sak - PANURIRANG SAKARIA (Захария)
  39. Mal - PANURIRANG MALEAKI (Малахия)

Новый Завет

  1. Mat - MATEUS (От Матфея)
  2. Mrk - MARKUS (От Марка)
  3. Luk - LUKAS (От Луки)
  4. Joh - JOHANNES (От Иоанна)
  5. Ul - ULAON NI APOSTEL (Деяния)
  6. Rom - ROM (К Римлянам)
  7. 1 Kor - 1 KORINT (1-е Коринфянам)
  8. 2 Kor - 2 KORINT (2-е Коринфянам)
  9. Gal - GALATIA (К Галатам)
  10. Ep - EPESUS (К Ефесянам)
  11. Plp - PILIPPI (К Филиппийцам)
  12. Kol - KOLOSSE (К Колоссянам)
  13. 1 Tes - 1 TESSALONIK (1-е Фессалоникийцам)
  14. 2 Tes - 2 TESSALONIK (2-е Фессалоникийцам)
  15. 1 Tim - 1 TIMOTEUS (1-е Тимофею)
  16. 2 Tim - 2 TIMOTEUS (2-е Тимофею)
  17. Tit - TITUS (К Титу)
  18. Pilem - PILEMON (К Филимону)
  19. Heb - HEBER (К Евреям)
  20. Jak - JAKOBUS (Иакова)
  21. 1 Ptr - 1 PETRUS (1-е Петра)
  22. 2 Ptr - 2 PETRUS (2-е Петра)
  23. 1 Joh - 1 JOHANNES (1-е Иоанна)
  24. 2 Joh - 2 JOHANNES (2-е Иоанна)
  25. 3 Joh - 3 JOHANNES (3-е Иоанна)
  26. Jud - JUDAS (Иуды)
  27. Pangk - PANGUNGKAPON (Откровение)

Второканонические книги

  1. - (Товита)
  2. - (Юдифи)
  3. - (1 Маккавеев)
  4. - (2 Маккавеев)
  5. - (3 Маккавеев)
  6. - (Псалом 151)
  7. - (Молитва Манассии)
  8. - (Премудрости Соломона)
  9. - (Премудрости Иисуса, сына Сирахова)
  10. - (Псалмы Соломона)
  11. - (Варуха)
  12. - (Послание Иеремии)
  13. - (4 Маккавеев)
  14. - (Бел и Дракон)
  15. - ()
  16. - (2 Ездра)
  17. - (3 Ездра)
  18. - (Сусанна и старцы)
  19. - (Азария)