Книги Библии на языках народов

Христианство / Библия / Современные переводы

Книги Библии на языках народов

Bible Библия

Starý zákon

Ветхий Завет
  1. Gn - Genesis (Бытие)
  2. Ex - Exodus (Исход)
  3. Lv - Leviticus (Левит)
  4. Nu - Numeri (Числа)
  5. Dt - Deuteronomium (Второзаконие)
  6. Joz - Jozue (Иисус Навин)
  7. Sd - Soudců (Судьи)
  8. Rt - Rút (Руфь)
  9. 1S - 1. Samuelova (1-я Царств)
  10. 2S - 2. Samuelova (2-я Царств)
  11. 1Kr - 1. Královská (3-я Царств)
  12. 2Kr - 2. Královská (4-я Царств)
  13. 1Pa - 1. Paralipomenon (1-я Паралипоменон)
  14. 2Pa - 2. Paralipomenon (2-я Паралипоменон)
  15. Ezd - Ezdráš (Ездра)
  16. Neh - Nehemiáš (Неемия)
  17. Est - Ester (Есфирь)
  18. Jb - Job (Иов)
  19. Ž - Žalmy (Псалтирь)
  20. Př - Přísloví (Притчи)
  21. Kaz - Kazatel (Екклесиаст)
  22. Pís - Píseň písní (Песня Песней)
  23. Iz - Izaiáš (Исаия)
  24. Jr - Jeremiáš (Иеремия)
  25. Pl - Pláč (Плач Иеремии)
  26. Ez - Ezechiel (Иезекииль)
  27. Da - Daniel (Даниил)
  28. Oz - Ozeáš (Осия)
  29. Jl - Joel (Иоиль)
  30. Am - Amos (Амос)
  31. Abd - Abdiáš (Авдий)
  32. Jon - Jonáš (Иона)
  33. Mi - Micheáš (Михей)
  34. Na - Nahum (Наум)
  35. Abk - Abakuk (Аввакум)
  36. Sf - Sofoniáš (Софония)
  37. Ag - Ageus (Аггей)
  38. Za - Zachariáš (Захария)
  39. Mal - Malachiáš (Малахия)

Nový zákon

Новый Завет
  1. Mt - Matouš (От Матфея)
  2. Mk - Marek (От Марка)
  3. L - Lukáš (От Луки)
  4. J - Jan (От Иоанна)
  5. Sk - Skutky apoštolů (Деяния)
  6. Ř - Římanům (К Римлянам)
  7. 1K - 1. Korintským (1-е Коринфянам)
  8. 2K - 2. Korintským (2-е Коринфянам)
  9. Ga - Galatským (К Галатам)
  10. Ef - Efezským (К Ефесянам)
  11. Fp - Filipským (К Филиппийцам)
  12. Ko - Kolosským (К Колоссянам)
  13. 1Te - 1. Tesalonickým (1-е Фессалоникийцам)
  14. 2Te - 2. Tesalonickým (2-е Фессалоникийцам)
  15. 1Tm - 1. Timoteovi (1-е Тимофею)
  16. 2Tm - 2. Timoteovi (2-е Тимофею)
  17. Tit - Titovi (К Титу)
  18. Fm - Filemonovi (К Филимону)
  19. Žd - Židům (К Евреям)
  20. Jk - Jakubův (Иакова)
  21. 1P - 1. Petrův (1-е Петра)
  22. 2P - 2. Petrův (2-е Петра)
  23. 1J - 1. Janův (1-е Иоанна)
  24. 2J - 2. Janův (2-е Иоанна)
  25. 3J - 3. Janův (3-е Иоанна)
  26. Ju - Judův (Иуды)
  27. Zj - Zjevení (Откровение)

Deuterokanonický spis

Второканонические книги
  1. Tob - Tobiáš (Товита)
  2. Jud - Júdit (Юдифи)
  3. 1Ma - 1. Makabejská (1 Маккавеев)
  4. 2Ma - 2. Makabejská (2 Маккавеев)
  5. 3Ma - 3. Makabejská (3 Маккавеев)
  6. - (Псалом 151)
  7. - (Молитва Манассии)
  8. Mou - Moudrost (Премудрости Соломона)
  9. Sir - Sírachovec (Премудрости Иисуса, сына Сирахова)
  10. - (Псалмы Соломона)
  11. Bar - Báruk (Варуха)
  12. Jrl - List Jeremiášův (Послание Иеремии)
  13. - (4 Маккавеев)
  14. Bel - Bél a drak (Бел и Дракон)
  15. - ()
  16. 2Ezd - 2. Ezdrášova (2 Ездра)
  17. 3Ezd - 3. Ezdrášova (3 Ездра)
  18. Zuz - Zuzana (Сусанна и старцы)
  19. - (Азария)