Книги Библии на языках народов

Pavitra Baaibil Библия

old taistamaint

Gn - Utpaati (Бытие)
Ex - Nirgaman (Исход)
Lv - Laaivyavyavastha (Левит)
Nm - Ginatee (Числа)
Dt - Vyavasthaavivaran (Второзаконие)
Js - Yahoshoo (Иисус Навин)
Jg* - Nyayiyon (Судьи)
Rt - Root (Руфь)
1Sm - 1 Shamooael (1-я Царств)
2Sm - 2 Shamooael (2-я Царств)
1Kn - 1 Raja (3-я Царств)
2Kn - 2 Raja (4-я Царств)
1Ch - 1 Itihas (1-я Паралипоменон)
2Ch - 2 Itihas (2-я Паралипоменон)
Ez - Aejra (Ездра)
Nh - Nahemyah (Неемия)
Es - Aester (Есфирь)
Jb - Ayyoob (Иов)
Ps - Bhjan (Псалтирь)
Pr - Neetivachan (Притчи)
Ec - Sabhopadeshak (Екклесиаст)
Sn - Reshthageet (Песня Песней)
Is - yashaayaah (Исаия)
Jr - Yirmayah (Иеремия)
Lm - Vilapageet (Плач Иеремии)
Ek - Yahejakel (Иезекииль)
Dn - Daaniyyel (Даниил)
Hs - Hosho (Осия)
Jl - Yoael (Иоиль)
Am - Amos (Амос)
Ob - Obadhah (Авдий)
Jn - Yona (Иона)
Mc - Meeka (Михей)
Na - Nahoom (Наум)
Hk - Habakkook (Аввакум)
Zp - Sapanyah (Софония)
Hg - Haggaai (Аггей)
Zc - Jakaryah (Захария)
Ml - Malakee (Малахия)

naee taistamaint

Mt - Mattee (От Матфея)
Mr - Marakus (От Марка)
Lk - Looka (От Луки)
Jh - Yuhanna (От Иоанна)
Ac - Praeriton Ke Kam (Деяния)
Rm - Romiyon (К Римлянам)
1Cr - 1 Kurinthiayon (1-е Коринфянам)
2Cr - 2 Kurinthiayon (2-е Коринфянам)
Gl - Galatiyon (К Галатам)
Ep - Iafisiyon (К Ефесянам)
Ph - Filippaiyon (К Филиппийцам)
Cl - Kulussaiyon (К Колоссянам)
1Th - 1 Thaissaluneekiyon (1-е Фессалоникийцам)
2Th - 2 Thaissaluneekiyon (2-е Фессалоникийцам)
1Tm - 1 Teemuathaiyus (1-е Тимофею)
2Tm - 2 Teemuathaiyus (2-е Тимофею)
Tt - Teetus (К Титу)
Pl* - Filemon (К Филимону)
Hb - Ibraaaniyon (К Евреям)
Jm - Yakoob (Иакова)
1Pt - 1 Pataras (1-е Петра)
2Pt - 2 Pataras (2-е Петра)
1Jh - 1 Yoohanna (1-е Иоанна)
2Jh - 2 Yoohanna (2-е Иоанна)
3Jh - 3 Yoohanna (3-е Иоанна)
Jd - Yahooda (Иуды)
Rv - Prakashaitavakya (Откровение)