Книги Библии на языках народов

Христианство / Библия / Современные переводы

Книги Библии на языках народов

  • дари (دری)
  • хазара
  • шугнанский

    Библия

    empty

    Ветхий Завет
    1. پید - پیدایش (Бытие)
    2. خروج - خروج (Исход)
    3. لاویا - لاویان (Левит)
    4. اعدا - اعداد (Числа)
    5. تثن - تثنیه (Второзаконие)
    6. یوش - یوشع (Иисус Навин)
    7. داو - داوران (Судьи)
    8. روت - روت (Руфь)
    9. 1سمو - اول سموئیل (1-я Царств)
    10. 2سمو - دوم سموئیل (2-я Царств)
    11. 1پا - اول پادشاهان (3-я Царств)
    12. 2پا - دوم پادشاهان (4-я Царств)
    13. 1تو - اول تواریخ (1-я Паралипоменон)
    14. 2تو - دوم تواریخ (2-я Паралипоменон)
    15. عِزرا - عِزرا (Ездра)
    16. نِحِمی - نِحِمیا (Неемия)
    17. اِستَر - اِستَر (Есфирь)
    18. ایوب - ایوب (Иов)
    19. مزا - مزامیر (Псалтирь)
    20. امثا - امثال سلیمان (Притчи)
    21. جامع - جامعه (Екклесиаст)
    22. غزلِ - غزلِ غزلها (Песня Песней)
    23. اشعی - اشعیا (Исаия)
    24. ارمی - ارمیا (Иеремия)
    25. سوگن - سوگنامه (Плач Иеремии)
    26. حِزقی - حِزقیال (Иезекииль)
    27. دانی - دانیال (Даниил)
    28. هوشع - هوشع (Осия)
    29. یوئ - یوئیل (Иоиль)
    30. عام - عاموس (Амос)
    31. عوبَ - عوبَدیا (Авдий)
    32. یون - یونس (Иона)
    33. میک - میکاه (Михей)
    34. نا - ناحوم (Наум)
    35. حبَق - حبَقوق (Аввакум)
    36. سِفَن - سِفَنیا (Софония)
    37. حجی - حجی (Аггей)
    38. زِکَر - زِکَریا (Захария)
    39. ملاک - ملاکی (Малахия)

    Новый Завет

    1. متی - متی (От Матфея)
    2. مرقُس - مرقُس (От Марка)
    3. لوقا - لوقا (От Луки)
    4. یوح - یوحنا (От Иоанна)
    5. اعم - اعمال (Деяния)
    6. رومی - رومیان (К Римлянам)
    7. 1قرن - اول قرنتیان (1-е Коринфянам)
    8. 2قرن - دوم قرنتیان (2-е Коринфянам)
    9. غلاتی - غلاتیان (К Галатам)
    10. اِفِسُس - اِفِسُسیان (К Ефесянам)
    11. فیل - فیلپیان (К Филиппийцам)
    12. کولس - کولسیان (К Колоссянам)
    13. 1تسا - اول تسالونیکیان (1-е Фессалоникийцам)
    14. 2تسا - دوم تسالونیکیان (2-е Фессалоникийцам)
    15. 1تیم - اول تیموتاوس (1-е Тимофею)
    16. 2تیم - دوم تیموتاوس (2-е Тимофею)
    17. تیتو - تیتوس (К Титу)
    18. فِلیم - فِلیمون (К Филимону)
    19. عبرا - عبرانیان (К Евреям)
    20. یعقوب - یعقوب (Иакова)
    21. 1پِت - اول پِترُس (1-е Петра)
    22. 2پِت - دوم پِترُس (2-е Петра)
    23. 1یو - اول یوحنا (1-е Иоанна)
    24. 2یو - دوم یوحنا (2-е Иоанна)
    25. 3یو - سوم یوحنا (3-е Иоанна)
    26. یهو - یهودا (Иуды)
    27. مکا - مکاشفه (Откровение)