Книги Библии на языках народов

Христианство / Библия / Современные переводы

Книги Библии на языках народов

  • русский язык
  • русский язык (иудейский перевод) (Русский язык)
  • русский язык (перевод для востока)
  • русский язык (перевод Септуагинты)

    Библия Библия

    ТаНаХ

    Ветхий Завет
    1. Бер - Берешит (В начале) (Бытие)
    2. Шем - Шемот (Имена) (Исход)
    3. Вай - Вайикра (И призвал) (Левит)
    4. Бем - Бемидбар (В пустыне) (Числа)
    5. Дев - Деварим (Речи) (Второзаконие)
    6. Йеh - Йеhошуа (Иисус Навин)
    7. Шоф - Шофтим (Судьи)
    8. Рут - Рут (Руфь)
    9. ШмуА - Шмуэль А (I Самуила) (1-я Царств)
    10. ШмуБ - Шмуэль Б (II Самуила) (2-я Царств)
    11. МелА - Мелахим А (I Царей) (3-я Царств)
    12. МелБ - Мелахим Б (II Царей) (4-я Царств)
    13. ДивА - Диврей hа-ямим А (I Хроники) (1-я Паралипоменон)
    14. ДивБ - Диврей hа-ямим Б (II Хроники) (2-я Паралипоменон)
    15. Эзр - Эзра (Ездра)
    16. Нех - Нехемья (Неемия)
    17. Эст - Эстер (Есфирь)
    18. Иов - Ийов (Иов)
    19. Теh - Теhилим (Псалтирь)
    20. Миш - Мишлей (Притчи)
    21. Коh - Коhелет (Екклесиаст)
    22. Шир - Шир hаширим (Песня Песней)
    23. Йеш - Йешайяhу (Исаия)
    24. Ирм - Ирмияhу (Иеремия)
    25. Эйх - Эйха (Плач Иеремии)
    26. Йех - Йехезкель (Иезекииль)
    27. Дан - Даниэль (Даниил)
    28. hош - hошеа (Осия)
    29. Йоэ - Йоэль (Иоиль)
    30. Амо - Амос (Амос)
    31. Ова - Овадья (Авдий)
    32. Йон - Йона (Иона)
    33. Мих - Миха (Михей)
    34. Нах - Нахум (Наум)
    35. Хав - Хавакук (Аввакум)
    36. Цфа - Цфания (Софония)
    37. Хаг - Хагай (Аггей)
    38. Зех - Зехарья (Захария)
    39. Мал - Мал’ахи (Малахия)

    Новый Завет

    Новый Завет
    1. Мат - Матитьягу (От Матфея)
    2. Марк - Марка (От Марка)
    3. Лук - Луки (От Луки)
    4. Йохн - Йоханана (От Иоанна)
    5. Дея - Деятельность (Деяния)
    6. Рим - Римлянам (К Римлянам)
    7. 1Кор - 1-е Коринфянам (1-е Коринфянам)
    8. 2Кор - 2-е Коринфянам (2-е Коринфянам)
    9. Гал - Галатам (К Галатам)
    10. Ефес - Ефесянам (К Ефесянам)
    11. Фил - Филиппийцам (К Филиппийцам)
    12. Кол - Колоссянам (К Колоссянам)
    13. 1Фес - 1-е Фессалоникийцам (1-е Фессалоникийцам)
    14. 2Фес - 2-е Фессалоникийцам (2-е Фессалоникийцам)
    15. 1Тим - 1-е Тимофею (1-е Тимофею)
    16. 2Тим - 2-е Тимофею (2-е Тимофею)
    17. Тит - Титу (К Титу)
    18. Флмн - Филимону (К Филимону)
    19. Евр - Мессианскирм евреям (К Евреям)
    20. Яак - Яакова (Иакова)
    21. 1Кеф - 1-е Кефы (1-е Петра)
    22. 2Кеф - 2-е Кефы (2-е Петра)
    23. 1Йох - 1-е Йоханана (1-е Иоанна)
    24. 2Йох - 2-е Йоханана (2-е Иоанна)
    25. 3Йох - 3-е Йоханана (3-е Иоанна)
    26. Йег - Йегуды (Иуды)
    27. Откр - Откровение (Откровение)