Манускрипты

Христианство / Библия / Современные переводы

Манускрипты

Непотистский спам
(анг. nepotistic spam — непопулярный спам)
Простановка ссылок исключительно для учёта их поисковыми машинами и увеличения таким образом значений ссылочной популярности, с целью повлиять на положение сайта в результатах поиска.
Манускрипт
(лат. manus — «рука» + scribo — «пишу»; букв. рукопись)
Древний или средневековый рукописный свиток.
Перечень текстов по порядку их сходства с оригиналом:
  1. Масоретский текст
  2. Самаритянское Пятикнижие
  3. Свитки Мёртвого моря
  4. Септуагинта
  5. Перевод Аквилы
  6. Перевод Симмаха
  7. Перевод Теодотиона
  8. Сирийский перевод (Пешитта)
  9. Таргумы
  10. Вульгата
  11. Старый латинский перевод
  12. Коптский перевод
  13. Эфиопский перевод
  14. Арабский перевод
  15. Армянский перевод