Организация занимающиеся переводом Библии

Христианство / Библия / Современные переводы

Организация занимающиеся переводом Библии

Английский язык

официальный сайт

тел.: +1 (719) 488-92-00
адрес: США, Колорадо-Спрингс, 1820 Jet Stream Drive, CO 80921

Международное Библейское общество

Biblica, прежнее название "Международное Библейское общество".
Цель - распространение Библии во всем мире на современных языках по доступной цене. Это достигается за счет больших тиражей и пожертвований христиан.

Есть перевод на русский NRT - Новый русский перевод. Пожалуй лучший перевод на русский сегодня.


На английском языке


Английский язык

официальный сайт

тел.: +1 (866) 825-46-36
адрес: США, Крет, 1 Bible League Plaza, IL, 60417

Библейская лига

Прежнее название 'Всемирный Библейский переводческий центр'.

Их серия Easy-to-Read (переводы на легком для чтения языке) имеет много переводов, включая Новый Завет на украинском и Библию на русском (Святая Библия: Современный перевод™). В тексте используются только употребляемые в обиходе слова русского языка. (К слову, первый перевод на русский был не очень удачным, новое же издание напротив, очень высокого уровня.
Цель - распространение Библии на современных языках во всем мире.