Краудсорсинг

Социальный интернет / Совместно / Краудсорсинг

Краудсорсинг

Краудкастинг
(анг. crowd+casting — толпа + бросать)
Поиск людей и организаций, способных решить задачи, стоящие перед R&D отделами крупных корпораций.
Краудпроизводство
Деятельность, которая может быть осуществлена только усилиями открытого сетевого сообщества.
Краудсорсинг
(анг. crowd+sourcing — толпа + поиск ресурсов)
Буквально это когда мы всем миром собираем информацию. Самый яркий пример — Wikiedia.
Краудсторминг
Поиск в среде потребителей продукта предложений, которые могут улучшить его качество.
Английский язык

надежный сайт

Собственник: STANDS4 Network

email: yigal@stands4.com
адрес: США

Phrases

Краудсорсинговый многоязычный онлайн-словарь для общих фраз, случайных выражений и идиом, в котором легко ориентироваться, произносить и переводить на многие языки.



Story Wars

Совместное написание историй.

Как это работает?

Вы можете создать свою собственную историю или продолжить начатую кем-то. После того, как были сделаны 2 добавления, начинается обратный отсчет времени. Это оставшееся время, когда другие люди могут добавлять в эту главу.

Когда отсчет закончится, включается этап голосований к добавлениям.

Короче, идея такая, многие могут написать книгу, но не у всех на это духу хватить. Цель сайта - стимулировать.
Проще написать немного, только часть, войти в что-то готовое, чем самому начинать с чистого листа.
Плюс система очков, голосование создают атмосферу соревнования, что стимулирует больше времени проводить на сайте.
Вот так незаметно вам помогают открыть ваш писательский дар.


Скачать приложение iTunes
Скачать приложение Android



Английский язык
адрес: США

Zooppa

Сообщество творческих людей, которые совместно трудятся, создавая рекламу, начиная от оригинального бренда и стиля, до макетов, баннеров ... конкретной рекламной продукции.

Услугами сообщества пользуются довольно известные компании. По сути, это тендер и аутсорсинг.

Как это работает?

  1. Компании размещают на платформе брифы,
  2. указывают требования, сроки и вознаграждение,
  3. затем выбирают победителей и работают с ними.
  4. Часто для стимулирования участников, награждают не одного участника, а несколько первых мест.



Английский язык

Используется: OpenStreetMap.
международные

Nomadlist

Лучшие города для жизни и удаленной работы.
Найдите свое лучшее место для жизни, работы и игры.
Nomad List - это самая крупная краудсорсинговая база данных городов в мире, анализирующая более 250 000 точек данных, чтобы помочь вам выбрать, куда идти дальше - и когда вы приедете, она соединяет вас с более, чем 40 000 странников.
Можно посмотреть на карте наиболее рейтинговые города, а потом посмотреть информацию в деталях: скорость интернета, погода, качество воздуха, здравоохранение, расовая терпимость, развлечения, качество жизни.




Glosbe

Многоязычный онлайн словарь.

Охватывает ВСЕ языки и разрабатывается сообществом, как википедия. И работает как онлайн, так и оффлайн.

Glosbe предоставит вам не только переводы, но и тысячи примеров, произношений и изображений, которые помогут вам найти правильный перевод.

Не имеет значения, нужен ли вам

  1. албанский,
  2. африкаанс,
  3. арабский,
  4. армянский,
  5. азербайджанский,
  6. белорусский,
  7. болгарский,
  8. бенгальский,
  9. каталанский,
  10. китайский,
  11. хорватский,
  12. чешский,
  13. валлийский,
  14. датский,
  15. немецкий,
  16. греческий,
  17. английский,
  18. испанский,
  19. эстонский,
  20. баскский,
  21. персидский,
  22. финский,
  23. французский,
  24. Ирландский,
  25. галисийский,
  26. гуджарати,
  27. иврит,
  28. хинди,
  29. гаитянский,
  30. венгерский,
  31. индонезийский,
  32. исландский,
  33. итальянский,
  34. японский,
  35. грузинский,
  36. каннада,
  37. корейский,
  38. латинский,
  39. литовский,
  40. латышский,
  41. македонский,
  42. малайский,
  43. мальтийский,
  44. голландский,
  45. норвежский,
  46. польский,
  47. португальский,
  48. румынский,
  49. Русский,
  50. словацкий,
  51. словенский,
  52. сербский,
  53. шведский,
  54. суахили,
  55. тамильский,
  56. телугу,
  57. тайский,
  58. тагальский,
  59. турецкий,
  60. украинский,
  61. урду,
  62. вьетнамский
  63. или идиш.
Вы найдете словари для ВСЕХ из них. И многое, многое другое.


Скачать приложение iTunes
Скачать приложение Android



Tatoeba

Это коллекция предложений и переводов.
Это совместный, открытый, свободный и даже вызывающий привыкание проект.
Этим сервисом можно пользоваться при изучении языка, уточнив ту или иную фразу и если вы переводите скажем что-то с английского интерфейса на русский и т.д.




Cucumis

Бесплатная служба online перевода.
Сайт имеет русский интерфейс.

Cucumis – это сообщество переводчиков, которые делятся лингвистическими знаниями друг с другом и помогают друг другу в интернете.

Вам нужен перевод, а Google переводчик не годится для вашей ситуации, тогда можно обратиться к этому сообществу за помощью.

Правда не все так просто, сначала надо самому поучаствовать и набрать баллы, которые можно потратить на перевод.
Или вы просто хотели бы кому-нибудь помочь, но времени и сил не безгранично, потому не беретесь взвалить на себя весь груз... и как следствие, вы не помогаете никому.
Здесь модно поучаствовать и помочь другим столько, сколько вы сможете позволить и тогда, когда вам будет удобно.

Колхоз колхозом. Но ни один сервис без контроля и регулировки не бывает качественным. А какой смысл обращаться к ручной работе, которую сделают абы как или вообще - нахулиганят.
Тем более, что не владея языком и не проверишь.

В сообществе есть администраторы и эксперты, которые оценивают перевод.