Песни Битлз, Being For the Benefit of Mr. Kite!

На благо г-на Кайта

Being For the Benefit of Mr. Kite!

(John Lennon – John Lennon and Paul McCartney)

Альбомы, в которых присутствует песня

1967 - Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band

Скорее, шедевр изобретательности, чем вдохновения, 'Mr Kite' была написана Джоном Ленноном.
Он превратил текст старой цирковой афиши в стихи, спел их под аккомпанемент органа - подобные мелодии обычно звучат в балаганах-и, разрезав полученную пленку с записью на части, подбросил их в воздух и затем вновь склеил.
Полученный таким образом жутковатый звук доминирует в инструментальных частях композиции.
Первое время Леннон не принимал всерьез собственное сочинение, что вполне логично, если вспомнить процесс его создания.

ДЖОН 1968: 'Мистер Кайт был натуралом.
Однажды, когда я искал песню, все слова смотрели на меня.
Это было с того старого плаката, который я купил в антикварном магазине.
Мы были в Суррее или где-то снимали какую-то часть.
Был перерыв, и я зашел в этот магазин и купил старый плакат с рекламой эстрадного шоу с участием мистера Kite.
В нем говорилось, что Henderson's тоже будет там, в конце ярмарки Пабло Фанкеша.
Там были обручи и лошади, и кто-то проходил сквозь свиную голову настоящего огня. Тогда был Генрих Конь.
Группа начиналась от десяти до шести.
Все в Бишопсгейт.
Смотри, там был звонок - с мистером Кайтом в ответ.
Я едва ли придумал слово, просто соединив списки вместе.
Слово в слово.'

ДЖОН 1972: 'История, которую имел в виду Генрих Конь-герой, была чушью.'

ДЖОН 1980: 'Это все просто с того плаката.
Песня чиста, как картина.' Красивая.

For the benefit of Mr. Kite,
There will be a show tonight
On trampoline.

The Hendersons will all be there.
Late of Pablo Fanque's Fair.
What a scene!

Over men and horses, hoops and garters,
Lastly through a hogshead of real fire!
In this way
Mr. K.
Will challenge the world!

The celebrated Mr. K.
Performs his feat on Saturday
At Bishopsgate.

The Hendersons will dance and sing
As Mr. Kite flies through the ring.
Don't be late!

Messrs. K. and H. assure the public
Their production will be second to none.
And of course
Henry the Horse
Dances the waltz!

The band begins at ten to six,
When Mr. K. performs his tricks
Without a sound.

And Mr. H. will demonstrate
Ten summersets he'll undertake
On solid ground.

Having been some days in preparation,
A splendid time is guaranteed for all.
And tonight
Mr. Kite
Is topping the bill!

Поиск по сайту

Поиск по разделам

Тестируем сайт

Песни Битлз, Being For the Benefit of Mr. Kite!

Being For the Benefit of Mr. Kite!

Альбомы, в которых присутствует песня