Обзор интернета - Lite Веб-мастеру Графика Игры, Спорт Программы Рецепты Время Рождество Библия
Христианский интернет Медиа Библия Учения Служение Церковь Израиль
Аудио Библейские общества Библия Видео Номера Стронга Онлайн Библия Переводы Христианские Церкви

Книги Библии на языках народов - Протестантский порядок книг

  • арабский язык (اللغة العربية‎)

    الكتابالمقدس Библия

    العهد القديم

    Ветхий Завет
    1. تك - سفر التكوين (Бытие)
    2. خر - سفر الخروج (Исход)
    3. لا - سفر اللاويين (Левит)
    4. عد - سفر العدد (Числа)
    5. تث - سفر التثنية (Второзаконие)
    6. يش - سفر يشوع (Иисус Навин)
    7. قض - سفر القضاة (Судьи)
    8. را - سفر راعوث (Руфь)
    9. 1صم - سفر صموئيل الاول (1-я Царств)
    10. 2صم - سفر صموئيل الثاني (2-я Царств)
    11. 1مل - سفر الملوك الاول (3-я Царств)
    12. 2مل - سفر الملوك الثاني (4-я Царств)
    13. 1أخبار - سفر أخبار الأيام الأول (1-я Паралипоменон)
    14. 2أخبار - سفر أخبار الأيام الثاني (2-я Паралипоменон)
    15. عز - سفر عزرا (Ездра)
    16. نح - سفر نحميا (Неемия)
    17. اس - سفر أستير (Есфирь)
    18. أي - سفر أيوب (Иов)
    19. مز - المزامير (Псалтирь)
    20. أم - سفر الأمثال (Притчи)
    21. جا - سفر الجامعة (Екклесиаст)
    22. نش - سفر نشيد الأناشيد (Песня Песней)
    23. اش - سفر إشعياء (Исаия)
    24. ار - سفر إرميا (Иеремия)
    25. مرا - سفر مراثي إرميا (Плач Иеремии)
    26. حز - سفر حزقيال (Иезекииль)
    27. دا - سفر دانيال (Даниил)
    28. هو - سفر هوشع (Осия)
    29. يؤ - سفر يوئيل (Иоиль)
    30. عا - سفر عاموس (Амос)
    31. عو - سفر عوبديا (Авдий)
    32. يون - سفر يونان (Иона)
    33. مي - سفر ميخا (Михей)
    34. نا - سفر ناحوم (Наум)
    35. حب - سفر حبقوق (Аввакум)
    36. صف - سفر صفنيا (Софония)
    37. حج - سفر حجي (Аггей)
    38. زك - سفر زكريا (Захария)
    39. ملا - سفر ملاخي (Малахия)

    العهدالجديد

    Новый Завет
    1. مت - انجيل متى (От Матфея)
    2. مر - انجيل مرقس (От Марка)
    3. لو - انجيل لوقا (От Луки)
    4. يو - انجيل يوحنا (От Иоанна)
    5. اع - سفر اعمال الرسل (Деяния)
    6. رو - رسالة بولس الرسول الى اهل رومية (К Римлянам)
    7. 1كو - رسالة بولس الرسول الاولى الى اهل كورنثوس (1-е Коринфянам)
    8. 2كو - رسالة بولس الرسول الثانية الى اهل كورنثوس (2-е Коринфянам)
    9. غل - رسالة بولس الرسول الى اهل غلاطية (К Галатам)
    10. اف - رسالة بولس الرسول الى اهل افسس (К Ефесянам)
    11. في - رسالة بولس الرسول الى اهل فيلبي (К Филиппийцам)
    12. كو - رسالة بولس الرسول الى اهل كولوسي (К Колоссянам)
    13. 1تس - رسالة بولس الرسول الاولى الى اهل تسالونيكي (1-е Фессалоникийцам)
    14. 2تس - رسالة بولس الرسول الثانية الى اهل تسالونيكي (2-е Фессалоникийцам)
    15. 1تيمو - رسالة بولس الرسول الاولى الى تيموثاوس (1-е Тимофею)
    16. 2تيمو - رسالة بولس الرسول الثانية الى تيموثاوس (2-е Тимофею)
    17. تي - رسالة بولس الرسول الى تيطس (К Титу)
    18. فل - رسالة بولس الرسول الى فليمون (К Филимону)
    19. عب - الرسالة الى العبرانيين (К Евреям)
    20. يع - رسالة يعقوب (Иакова)
    21. 1بط - رسالة بطرس الرسول الاولى (1-е Петра)
    22. 2بط - رسالة بطرس الرسول الثانية (2-е Петра)
    23. 1يو - رسالة يوحنا الرسول الاولى (1-е Иоанна)
    24. 2يو - رسالة يوحنا الرسول الثانية (2-е Иоанна)
    25. 3يو - رسالة يوحنا الرسول الثالثة (3-е Иоанна)
    26. يه - رسالة يهوذا (Иуды)
    27. رؤ - رؤيا يوحنا اللاهوتي (Откровение)
  • Сравнительный обзор

    Аббревиатуры переводов Библии

    Списки переводов Библии
    Только полные Библии по языкам Все переводы по языкам Группы переводов Библии Переводы Библии по годам Переводы Библии по издателям
    Переводы Библии
    Типы изданий Библии Открытый перевод Еврейский перевод Буквальный перевод Упрощенный перевод Парафраз
    Русские переводы
    История русского перевода Русские переводы Библии Современные Русские переводы Библии Краткая история Синодального перевода Библии на русский язык Синодальный перевод Библии 1876 Библия Гёце Новый русский перевод Современный перевод РБО Библия Кулакова Библия Десницкого
    Английские переводы
    Аббревиатуры английских переводов Библии Лучший Английский перевод Библии Английские переводы Библии Переводы на простом английском Переводы на живом английском Разница нумерации русской и английской Библии