Обзор интернета - Lite Веб-мастеру Графика Игры, Спорт Программы Рецепты Время Рождество † Библия ⋮

Поиск по сайту

×


Поиск по разделам


Тестируем сайт

Христианский интернет Медиа Библия Учения Служение Церковь Израиль
Аудио Библейские общества Библия Видео Номера Стронга Онлайн Библия Переводы Христианские Церкви

Книги Библии на языках народов - Протестантский порядок книг

  • иврит (עִבְרִית)
  • идиш

    ביבליה Библия

    הברית הישנה

    Ветхий Завет
    1. ברא' - בְּרֵאשִׁית (Бытие)
    2. שמות - שְׁמוֹת (Исход)
    3. ויק' - וַיִּקְרָא (Левит)
    4. במד' - בְּמִדְבַּר (Числа)
    5. דבר' - דְּבָרִים (Второзаконие)
    6. יהושע - יְהוֹשֻׁע (Иисус Навин)
    7. שפט' - שׁוֹפְטִים (Судьи)
    8. רות - רוּת (Руфь)
    9. שמ"א - שְׁמוּאֵל א (1-я Царств)
    10. שמ"ב - שְׁמוּאֵל ב (2-я Царств)
    11. מל"א - מְלָכִים א (3-я Царств)
    12. מל"ב - מְלָכִים ב (4-я Царств)
    13. דהי"א - דִּבְרֵי הַיָּמִים א (1-я Паралипоменон)
    14. דהי"ב - דִּבְרֵי הַיָּמִים ב (2-я Паралипоменон)
    15. עזרא - עֶזְרָא (Ездра)
    16. נחמ' - נְחֶמְיָה (Неемия)
    17. אסתר - אֶסְתֵּר (Есфирь)
    18. איוב - אִיּוֹב (Иов)
    19. תהל' - תְּהִלִים (Псалтирь)
    20. משלי - מִשְׁלֵי (Притчи)
    21. קהלת - קֹהֶלֶת (Екклесиаст)
    22. שה"ש - שִׁיר הַשִּׁירִים (Песня Песней)
    23. ישע' - יְשַׁעְיָהוּ (Исаия)
    24. ירמ' - יִרְמְיָהוּ (Иеремия)
    25. איכה - אֵיכָה (Плач Иеремии)
    26. יחז' - יְחֶזְקֵאל (Иезекииль)
    27. דנ' - דָּנִיֵּאל (Даниил)
    28. הושע - הוֹשֵׁע (Осия)
    29. יואל - יוֹאֵל (Иоиль)
    30. עמוס - עָמוֹס (Амос)
    31. עבד' - עֹבַדְיָה (Авдий)
    32. יונה - יוֹנָה (Иона)
    33. מיכה - מִיכָה (Михей)
    34. נחום - נַחוּם (Наум)
    35. חבק' - חֲבַקּוּק (Аввакум)
    36. צפנ' - צְפַנְיָה (Софония)
    37. חגי - חַגַּי (Аггей)
    38. זכר' - זְכַרְיָה (Захария)
    39. מלא' - מַלְאָכִי (Малахия)

    הברית החדשה

    Новый Завет
    1. מתי - מתתיהו (От Матфея)
    2. מרק - מרקוס (От Марка)
    3. לוק - לוקס (От Луки)
    4. יוח - יוחנן (От Иоанна)
    5. מעש - מפעלות (Деяния)
    6. הרמ - רומיים (К Римлянам)
    7. א"קר - קורנתיים א (1-е Коринфянам)
    8. ב"קר - קורנתיים ב (2-е Коринфянам)
    9. גלט - גלטיים (К Галатам)
    10. אפס - אפסיים (К Ефесянам)
    11. ילפ - פילפיים (К Филиппийцам)
    12. קול - קולסים (К Колоссянам)
    13. א"תס - תסלוניקים א (1-е Фессалоникийцам)
    14. ב"תס - תסלוניקים ב (2-е Фессалоникийцам)
    15. א"טמ - טימותיום א (1-е Тимофею)
    16. ב"טמ - טימותיום ב (2-е Тимофею)
    17. טיט - טיטוס (К Титу)
    18. פלמ - פילימון (К Филимону)
    19. עבר - עברים (К Евреям)
    20. יעק - יעקב (Иакова)
    21. א"פט - פטרוס א (1-е Петра)
    22. ב"פט - פטרוס ב (2-е Петра)
    23. א"יוח - יוחנן א (1-е Иоанна)
    24. ב"יוח - יוחנן ב (2-е Иоанна)
    25. ג"יוח - האגרת השלישית ליוחנן השליח (3-е Иоанна)
    26. יהד - יהודה (Иуды)
    27. חזן - חזיון (Откровение)
    		•  Сравнительный обзор

    Аббревиатуры переводов Библии

    Списки переводов Библии
    Только полные Библии по языкам Все переводы по языкам Группы переводов Библии Переводы Библии по годам Переводы Библии по издателям
    Переводы Библии
    Типы изданий Библии Открытый перевод Еврейский перевод Буквальный перевод Упрощенный перевод Парафраз
    Русские переводы
    История русского перевода Русские переводы Библии Современные Русские переводы Библии Краткая история Синодального перевода Библии на русский язык Синодальный перевод Библии 1876 Библия Гёце Новый русский перевод Современный перевод РБО Библия Кулакова Библия Десницкого
    Английские переводы
    Аббревиатуры английских переводов Библии Лучший Английский перевод Библии Английские переводы Библии Переводы на простом английском Переводы на живом английском Разница нумерации русской и английской Библии