Текст оригинала дилетанту
1В началеH7225 сотворилH1254 H853 БогH430 небоH8064 иH853 землю.H776
2ЗемляH776 же былаH1961 безвиднаH8414 и пуста,H922 и тьмаH2822 надH5921 H6440 бездною,H8415 и ДухH7307 БожийH430 носилсяH7363 надH5921 H6440 водою.H4325
3И сказалH559 Бог:H430 даH1961 будетH1961 свет.H216 И стал свет.H216
4И увиделH7200 H853 БогH430 свет,H216 чтоH3588 он хорош,H2896 и отделилH914 H996 БогH430 светH216 отH996 тьмы.H2822
5И назвалH7121 БогH430 светH216 днем,H3117 а тьмуH2822 ночью.H3915 И был вечер,H6153 и было утро:H1242 деньH3117 один.H259
6И сказалH559 Бог:H430 да будет твердьH7549 посредиH8432 воды,H4325 и да отделяетH914 она водуH4325 от воды.H4325
7И создалH6213 БогH430 твердь,H7549 и отделилH914 воду,H4325 котораяH834 подH8478 твердью,H7549 от воды,H4325 котораяH834 надH5921 твердью.H7549 И стало так.H3651
8И назвалH7121 БогH430 твердьH7549 небом.H8064 И был вечер,H6153 и было утро:H1242 деньH3117 второй.H8145
9И сказалH559 Бог:H430 да соберетсяH6960 вода,H4325 которая под небом,H8064 вH413 одноH259 место,H4725 и да явитсяH7200 суша.H3004 И стало так.
10И назвалH7121 БогH430 сушуH3004 землею,H776 а собраниеH4723 водH4325 назвалH7121 морями.H3220 И увиделH7200 Бог,H430 что это хорошо.H2896
11И сказалH559 Бог:H430 да произраститH1876 земляH776 зелень,H1877 траву,H6212 сеющуюH2232 семя,H2233 деревоH6086 плодовитое,H6529 приносящееH6213 по родуH4327 своему плод,H6529 в которомH834 семяH2233 его на земле.H776 И стало так.
12И произвелаH3318 земляH776 зелень,H1877 траву,H6212 сеющуюH2232 семяH2233 по родуH4327 ее, и дерево,H6086 приносящееH6213 плод,H6529 в котором семяH2233 его по родуH4327 его. И увиделH7200 Бог,H430 что это хорошо.H2896
13И был вечер,H6153 и было утро:H1242 деньH3117 третий.H7992
14И сказалH559 Бог:H430 да будут светилаH3974 на твердиH7549 небеснойH8064 для отделенияH914 дняH3117 от ночи,H3915 и для знамений,H226 и времен,H4150 и дней,H3117 и годов;H8141
15и да будут они светильникамиH3974 на твердиH7549 небесной,H8064 чтобы светитьH215 на землю.H776 И стало так.
16И создалH6213 БогH430 дваH8147 светилаH3974 великие:H1419 светилоH3974 большее,H1419 для управленияH4475 днем,H3117 и светилоH3974 меньшее,H6996 для управленияH4475 ночью,H3915 и звезды;H3556
17и поставилH5414 их БогH430 на твердиH7549 небесной,H8064 чтобы светитьH215 на землю,H776
18и управлятьH4910 днемH3117 и ночью,H3915 и отделятьH914 светH216 от тьмы.H2822 И увиделH7200 Бог,H430 что это хорошо.H2896
19И был вечер,H6153 и было утро:H1242 деньH3117 четвертый.H7243
20И сказалH559 Бог:H430 да произведетH8317 водаH4325 пресмыкающихся,H8318 душуH5315 живую;H2416 и птицыH5775 да полетятH5774 надH5921 землею,H776 поH5921 H6440 твердиH7549 небесной.H8064
21И сотворилH1254 БогH430 рыбH8577 большихH1419 и всякую душуH5315 животныхH2416 пресмыкающихся,H7430 которых произвелаH8317 вода,H4325 по родуH4327 их, и всякую птицуH5775 пернатуюH3671 по родуH4327 ее. И увиделH7200 Бог,H430 что это хорошо.H2896
22И благословилH1288 их Бог,H430 говоря:H559 плодитесьH6509 и размножайтесь,H7235 и наполняйтеH4390 водыH4325 в морях,H3220 и птицыH5775 да размножаютсяH7235 на земле.H776
23И был вечер,H6153 и было утро:H1242 деньH3117 пятый.H2549
24И сказалH559 Бог:H430 да произведетH3318 земляH776 душуH5315 живуюH2416 по родуH4327 ее, скотов,H929 и гадов,H7431 и зверейH2416 земныхH776 по родуH4327 их. И стало так.
25И создалH6213 БогH430 зверейH2416 земныхH776 по родуH4327 их, и скотH929 по родуH4327 его, и всех гадовH7431 земныхH127 по родуH4327 их. И увиделH7200 Бог,H430 что это хорошо.H2896
26И сказалH559 Бог:H430 сотворимH6213 человекаH120 по образуH6754 Нашему по подобиюH1823 Нашему, и да владычествуютH7287 они над рыбамиH1710 морскими,H3220 и над птицамиH5775 небесными,H8064 и над скотом,H929 и над всею землею,H776 и над всеми гадами,H7431 пресмыкающимисяH7430 по земле.H776
27И сотворилH1254 БогH430 человекаH120 по образуH6754 Своему, по образуH6754 БожиюH430 сотворилH1254 его; мужчинуH2145 и женщинуH5347 сотворилH1254 их.
28И благословилH1288 их Бог,H430 и сказалH559 им Бог:H430 плодитесьH6509 и размножайтесь,H7235 и наполняйтеH4390 землю,H776 и обладайтеH3533 ею, и владычествуйтеH7287 над рыбамиH1710 морскими,H3220 и над птицамиH5775 небесными,H8064 и над всяким животным,H2416 пресмыкающимсяH7430 по земле.H776
29И сказалH559 Бог:H430 вот,H2009 Я далH5414 вам всякую траву,H6212 сеющуюH2232 семя,H2233 какая есть наH5921 H6440 всей земле,H776 и всякое дерево,H6086 у которого плодH6529 древесный,H6086 сеющийH2232 семя:H2233 вам сие будетH1961 в пищу;H402
30а всем зверямH2416 земным,H776 и всем птицамH5775 небесным,H8064 и всякому пресмыкающемусяH7430 по земле,H776 в котором душаH5315 живая,H2416 дал Я всю зеленьH3418 травнуюH6212 в пищу.H402 И стало так.
31И увиделH7200 БогH430 все, чтоH834 Он создал,H6213 и вот, хорошоH2896 весьма.H3966 И был вечер,H6153 и было утро:H1242 деньH3117 шестой.H8345
1בְּרֵאשִׁ֖ית H7225 בָּרָ֣א H1254 אֱלֹהִ֑ים H430 אֵ֥ת H853 הַשָּׁמַ֖יִם H8064 וְאֵ֥ת H853 הָאָֽרֶץ׃ H776
2וְהָאָ֗רֶץ H776 הָיְתָ֥ה H1961 תֹ֙הוּ֙ H8414 וָבֹ֔הוּ H922 וְחֹ֖שֶׁךְ H2822 עַל־H5921פְּנֵ֣י H6440 תְה֑וֹם H8415 וְר֣וּחַ H7307 אֱלֹהִ֔ים H430 מְרַחֶ֖פֶת H7363 עַל־H5921פְּנֵ֥י H6440 הַמָּֽיִם׃ H4325
3וַיֹּ֥אמֶר H559 אֱלֹהִ֖ים H430 יְהִ֣י H1961 א֑וֹר H216 וַֽיְהִי־H1961אֽוֹר׃ H216
4וַיַּ֧רְא H7200 אֱלֹהִ֛ים H430 אֶת־H853הָא֖וֹר H216 כִּי־H3588ט֑וֹב H2896 וַיַּבְדֵּ֣ל H914 אֱלֹהִ֔ים H430 בֵּ֥ין H996 הָא֖וֹר H216 וּבֵ֥ין H996 הַחֹֽשֶׁךְ׃ H2822
5וַיִּקְרָ֨א H7121 אֱלֹהִ֤ים H430 ׀ לָאוֹר֙ H216 י֔וֹם H3117 וְלַחֹ֖שֶׁךְ H2822 קָ֣רָא H7121 לָ֑יְלָה H3915 וַֽיְהִי־H1961עֶ֥רֶב H6153 וַֽיְהִי־H1961בֹ֖קֶר H1242 י֥וֹם H3117 אֶחָֽד׃ H259 פ
6וַיֹּ֣אמֶר H559 אֱלֹהִ֔ים H430 יְהִ֥י H1961 רָקִ֖יעַ H7549 בְּת֣וֹךְ H8432 הַמָּ֑יִם H4325 וִיהִ֣י H1961 מַבְדִּ֔יל H914 בֵּ֥ין H996 מַ֖יִם H4325 לָמָֽיִם׃ H4325
7וַיַּ֣עַשׂ H6213 אֱלֹהִים֮ H430 אֶת־H853הָרָקִיעַ֒ H7549 וַיַּבְדֵּ֗ל H914 בֵּ֤ין H996 הַמַּ֙יִם֙ H4325 אֲשֶׁר֙ H834 מִתַּ֣חַת H8478 לָרָקִ֔יעַ H7549 וּבֵ֣ין H996 הַמַּ֔יִם H4325 אֲשֶׁ֖ר H834 מֵעַ֣ל H5921 לָרָקִ֑יעַ H7549 וַֽיְהִי־H1961כֵֽן׃ H3651
8וַיִּקְרָ֧א H7121 אֱלֹהִ֛ים H430 לָֽרָקִ֖יעַ H7549 שָׁמָ֑יִם H8064 וַֽיְהִי־H1961עֶ֥רֶב H6153 וַֽיְהִי־H1961בֹ֖קֶר H1242 י֥וֹם H3117 שֵׁנִֽי׃ H8145 פ
9וַיֹּ֣אמֶר H559 אֱלֹהִ֗ים H430 יִקָּו֨וּ H6960 הַמַּ֜יִם H4325 מִתַּ֤חַת H8478 הַשָּׁמַ֙יִם֙ H8064 אֶל־H413מָק֣וֹם H4725 אֶחָ֔ד H259 וְתֵרָאֶ֖ה H7200 הַיַּבָּשָׁ֑ה H3004 וַֽיְהִי־H1961כֵֽן׃ H3651
10וַיִּקְרָ֨א H7121 אֱלֹהִ֤ים H430 ׀ לַיַּבָּשָׁה֙ H3004 אֶ֔רֶץ H776 וּלְמִקְוֵ֥ה H4723 הַמַּ֖יִם H4325 קָרָ֣א H7121 יַמִּ֑ים H3220 וַיַּ֥רְא H7200 אֱלֹהִ֖ים H430 כִּי־H3588טֽוֹב׃ H2896
11וַיֹּ֣אמֶר H559 אֱלֹהִ֗ים H430 תַּֽדְשֵׁ֤א H1876 הָאָ֙רֶץ֙ H776 דֶּ֔שֶׁא H1877 עֵ֚שֶׂב H6212 מַזְרִ֣יעַ H2232 זֶ֔רַע H2233 עֵ֣ץ H6086 פְּרִ֞י H6529 עֹ֤שֶׂה H6213 פְּרִי֙ H6529 לְמִינ֔וֹ H4327 אֲשֶׁ֥ר H834 זַרְעוֹ־H2233ב֖וֹ עַל־H5921הָאָ֑רֶץ H776 וַֽיְהִי־H1961כֵֽן׃ H3651
12וַתּוֹצֵ֨א H3318 הָאָ֜רֶץ H776 דֶּ֠שֶׁא H1877 עֵ֣שֶׂב H6212 מַזְרִ֤יעַ H2232 זֶ֙רַע֙ H2233 לְמִינֵ֔הוּ H4327 וְעֵ֧ץ H6086 עֹֽשֶׂה־H6213פְּרִ֛י H6529 אֲשֶׁ֥ר H834 זַרְעוֹ־H2233ב֖וֹ לְמִינֵ֑הוּ H4327 וַיַּ֥רְא H7200 אֱלֹהִ֖ים H430 כִּי־H3588טֽוֹב׃ H2896
13וַֽיְהִי־H1961עֶ֥רֶב H6153 וַֽיְהִי־H1961בֹ֖קֶר H1242 י֥וֹם H3117 שְׁלִישִֽׁי׃ H7992 פ
14וַיֹּ֣אמֶר H559 אֱלֹהִ֗ים H430 יְהִ֤י H1961 מְאֹרֹת֙ H3974 בִּרְקִ֣יעַ H7549 הַשָּׁמַ֔יִם H8064 לְהַבְדִּ֕יל H914 בֵּ֥ין H996 הַיּ֖וֹם H3117 וּבֵ֣ין H996 הַלָּ֑יְלָה H3915 וְהָי֤וּ H1961 לְאֹתֹת֙ H226 וּלְמ֣וֹעֲדִ֔ים H4150 וּלְיָמִ֖ים H3117 וְשָׁנִֽים׃ H8141
15וְהָי֤וּ H1961 לִמְאוֹרֹת֙ H3974 בִּרְקִ֣יעַ H7549 הַשָּׁמַ֔יִם H8064 לְהָאִ֖יר H215 עַל־H5921הָאָ֑רֶץ H776 וַֽיְהִי־H1961כֵֽן׃ H3651
16וַיַּ֣עַשׂ H6213 אֱלֹהִ֔ים H430 אֶת־H853שְׁנֵ֥י H8147 הַמְּאֹרֹ֖ת H3974 הַגְּדֹלִ֑ים H1419 אֶת־H853הַמָּא֤וֹר H3974 הַגָּדֹל֙ H1419 לְמֶמְשֶׁ֣לֶת H4475 הַיּ֔וֹם H3117 וְאֶת־H853הַמָּא֤וֹר H3974 הַקָּטֹן֙ H6996 לְמֶמְשֶׁ֣לֶת H4475 הַלַּ֔יְלָה H3915 וְאֵ֖ת H853 הַכּוֹכָבִֽים׃ H3556
17וַיִּתֵּ֥ן H5414 אֹתָ֛ם H853 אֱלֹהִ֖ים H430 בִּרְקִ֣יעַ H7549 הַשָּׁמָ֑יִם H8064 לְהָאִ֖יר H215 עַל־H5921הָאָֽרֶץ׃ H776
18וְלִמְשֹׁל֙ H4910 בַּיּ֣וֹם H3117 וּבַלַּ֔יְלָה H3915 וּֽלֲהַבְדִּ֔יל H914 בֵּ֥ין H996 הָא֖וֹר H216 וּבֵ֣ין H996 הַחֹ֑שֶׁךְ H2822 וַיַּ֥רְא H7200 אֱלֹהִ֖ים H430 כִּי־H3588טֽוֹב׃ H2896
19וַֽיְהִי־H1961עֶ֥רֶב H6153 וַֽיְהִי־H1961בֹ֖קֶר H1242 י֥וֹם H3117 רְבִיעִֽי׃ H7243 פ
20וַיֹּ֣אמֶר H559 אֱלֹהִ֔ים H430 יִשְׁרְצ֣וּ H8317 הַמַּ֔יִם H4325 שֶׁ֖רֶץ H8318 נֶ֣פֶשׁ H5315 חַיָּ֑ה H2416 וְעוֹף֙ H5775 יְעוֹפֵ֣ף H5774 עַל־H5921הָאָ֔רֶץ H776 עַל־H5921פְּנֵ֖י H6440 רְקִ֥יעַ H7549 הַשָּׁמָֽיִם׃ H8064
21וַיִּבְרָ֣א H1254 אֱלֹהִ֔ים H430 אֶת־H853הַתַּנִּינִ֖ם H8577 הַגְּדֹלִ֑ים H1419 וְאֵ֣ת H853 כָּל־H3605נֶ֣פֶשׁ H5315 הַֽחַיָּ֣ה H2416 ׀ הָֽרֹמֶ֡שֶׂת H7430 אֲשֶׁר֩ H834 שָׁרְצ֨וּ H8317 הַמַּ֜יִם H4325 לְמִֽינֵהֶ֗ם H4327 וְאֵ֨ת H853 כָּל־H3605ע֤וֹף H5775 כָּנָף֙ H3671 לְמִינֵ֔הוּ H4327 וַיַּ֥רְא H7200 אֱלֹהִ֖ים H430 כִּי־H3588טֽוֹב׃ H2896
22וַיְבָ֧רֶךְ H1288 אֹתָ֛ם H853 אֱלֹהִ֖ים H430 לֵאמֹ֑ר H559 פְּר֣וּ H6509 וּרְב֗וּ H7235 וּמִלְא֤וּ H4390 אֶת־H853הַמַּ֙יִם֙ H4325 בַּיַּמִּ֔ים H3220 וְהָע֖וֹף H5775 יִ֥רֶב H7235 בָּאָֽרֶץ׃ H776
23וַֽיְהִי־H1961עֶ֥רֶב H6153 וַֽיְהִי־H1961בֹ֖קֶר H1242 י֥וֹם H3117 חֲמִישִֽׁי׃ H2549 פ
24וַיֹּ֣אמֶר H559 אֱלֹהִ֗ים H430 תּוֹצֵ֨א H3318 הָאָ֜רֶץ H776 נֶ֤פֶשׁ H5315 חַיָּה֙ H2416 לְמִינָ֔הּ H4327 בְּהֵמָ֥ה H929 וָרֶ֛מֶשׂ H7431 וְחַֽיְתוֹ־H2416אֶ֖רֶץ H776 לְמִינָ֑הּ H4327 וַֽיְהִי־H1961כֵֽן׃ H3651
25וַיַּ֣עַשׂ H6213 אֱלֹהִים֩ H430 אֶת־H853חַיַּ֨ת H2416 הָאָ֜רֶץ H776 לְמִינָ֗הּ H4327 וְאֶת־H853הַבְּהֵמָה֙ H929 לְמִינָ֔הּ H4327 וְאֵ֛ת H853 כָּל־H3605רֶ֥מֶשׂ H7431 הָֽאֲדָמָ֖ה H127 לְמִינֵ֑הוּ H4327 וַיַּ֥רְא H7200 אֱלֹהִ֖ים H430 כִּי־H3588טֽוֹב׃ H2896
26וַיֹּ֣אמֶר H559 אֱלֹהִ֔ים H430 נַֽעֲשֶׂ֥ה H6213 אָדָ֛ם H120 בְּצַלְמֵ֖נוּ H6754 כִּדְמוּתֵ֑נוּ H1823 וְיִרְדּוּ֩ H7287 בִדְגַ֨ת H1710 הַיָּ֜ם H3220 וּבְע֣וֹף H5775 הַשָּׁמַ֗יִם H8064 וּבַבְּהֵמָה֙ H929 וּבְכָל־H3605הָאָ֔רֶץ H776 וּבְכָל־H3605הָרֶ֖מֶשׂ H7431 הָֽרֹמֵ֥שׂ H7430 עַל־H5921הָאָֽרֶץ׃ H776
27וַיִּבְרָ֨א H1254 אֱלֹהִ֤ים H430 ׀ אֶת־H853הָֽאָדָם֙ H120 בְּצַלְמ֔וֹ H6754 בְּצֶ֥לֶם H6754 אֱלֹהִ֖ים H430 בָּרָ֣א H1254 אֹת֑וֹ H853 זָכָ֥ר H2145 וּנְקֵבָ֖ה H5347 בָּרָ֥א H1254 אֹתָֽם׃ H853
28וַיְבָ֣רֶךְ H1288 אֹתָם֮ H853 אֱלֹהִים֒ H430 וַיֹּ֨אמֶר H559 לָהֶ֜ם אֱלֹהִ֗ים H430 פְּר֥וּ H6509 וּרְב֛וּ H7235 וּמִלְא֥וּ H4390 אֶת־H853הָאָ֖רֶץ H776 וְכִבְשֻׁ֑הָ H3533 וּרְד֞וּ H7287 בִּדְגַ֤ת H1710 הַיָּם֙ H3220 וּבְע֣וֹף H5775 הַשָּׁמַ֔יִם H8064 וּבְכָל־H3605חַיָּ֖ה H2416 הָֽרֹמֶ֥שֶׂת H7430 עַל־H5921הָאָֽרֶץ׃ H776
29וַיֹּ֣אמֶר H559 אֱלֹהִ֗ים H430 הִנֵּה֩ H2009 נָתַ֨תִּי H5414 לָכֶ֜ם אֶת־H853כָּל־H3605עֵ֣שֶׂב H6212 ׀ זֹרֵ֣עַ H2232 זֶ֗רַע H2233 אֲשֶׁר֙ H834 עַל־H5921פְּנֵ֣י H6440 כָל־H3605הָאָ֔רֶץ H776 וְאֶת־H853כָּל־H3605הָעֵ֛ץ H6086 אֲשֶׁר־H834בּ֥וֹ פְרִי־H6529עֵ֖ץ H6086 זֹרֵ֣עַ H2232 זָ֑רַע H2233 לָכֶ֥ם יִֽהְיֶ֖ה H1961 לְאָכְלָֽה׃ H402
30וּֽלְכָל־H3605חַיַּ֣ת H2416 הָ֠אָרֶץ H776 וּלְכָל־H3605ע֨וֹף H5775 הַשָּׁמַ֜יִם H8064 וּלְכֹ֣ל H3605 ׀ רוֹמֵ֣שׂ H7430 עַל־H5921הָאָ֗רֶץ H776 אֲשֶׁר־H834בּוֹ֙ נֶ֣פֶשׁ H5315 חַיָּ֔ה H2416 אֶת־H853כָּל־H3605יֶ֥רֶק H3418 עֵ֖שֶׂב H6212 לְאָכְלָ֑ה H402 וַֽיְהִי־H1961כֵֽן׃ H3651
31וַיַּ֤רְא H7200 אֱלֹהִים֙ H430 אֶת־H853כָּל־H3605אֲשֶׁ֣ר H834 עָשָׂ֔ה H6213 וְהִנֵּה־H2009ט֖וֹב H2896 מְאֹ֑ד H3966 וַֽיְהִי־H1961עֶ֥רֶב H6153 וַֽיְהִי־H1961בֹ֖קֶר H1242 י֥וֹם H3117 הַשִּׁשִּֽׁי׃ H8345 פ
1ἘνG1722 ἀρχῇG746 ἐποίησενG4160 ὁG3588 θεὸςG2316 τὸνG3588 οὐρανὸνG3772 καὶG2532 τὴνG3588 γῆν.G1065
2ἡG3588 δὲG1161 γῆG1065 ἦνG1510 ἀόρατοςG517 καὶG2532 ἀκατασκεύαστος, καὶG2532 σκότοςG4655 ἐπάνωG1883 τῆςG3588 ἀβύσσου,G12 καὶG2532 πνεῦμαG4151 θεοῦG2316 ἐπεφέρετοG2018 ἐπάνωG1883 τοῦG3588 ὕδατος.G5204
3καὶG2532 εἶπενG2036 ὁG3588 θεόςG2316 ΓενηθήτωG1096 φῶς.G5457 καὶG2532 ἐγένετοG1096 φῶς.G5457
4καὶG2532 εἶδενG3708 ὁG3588 θεὸςG2316 τὸG3588 φῶςG5457 ὅτιG3754 καλόν.G2570 καὶG2532 διεχώρισενG1316 ὁG3588 θεὸςG2316 ἀνὰG303 μέσονG3319 τοῦG3588 φωτὸςG5457 καὶG2532 ἀνὰG303 μέσονG3319 τοῦG3588 σκότους.G4655
5καὶG2532 ἐκάλεσενG2564 ὁG3588 θεὸςG2316 τὸG3588 φῶςG5457 ἡμέρανG2250 καὶG2532 τὸG3588 σκότοςG4655 ἐκάλεσενG2564 νύκτα.G3571 καὶG2532 ἐγένετοG1096 ἑσπέραG2073 καὶG2532 ἐγένετοG1096 πρωί,G4404 ἡμέραG2250 μία.G1520
6ΚαὶG2532 εἶπενG2036 ὁG3588 θεόςG2316 ΓενηθήτωG1096 στερέωμαG4733 ἐνG1722 μέσῳG3319 τοῦG3588 ὕδατοςG5204 καὶG2532 ἔστωG1510 διαχωρίζονG1316 ἀνὰG303 μέσονG3319 ὕδατοςG5204 καὶG2532 ὕδατος.G5204 καὶG2532 ἐγένετοG1096 οὕτως.G3778
7καὶG2532 ἐποίησενG4160 ὁG3588 θεὸςG2316 τὸG3588 στερέωμα,G4733 καὶG2532 διεχώρισενG1316 ὁG3588 θεὸςG2316 ἀνὰG303 μέσονG3319 τοῦG3588 ὕδατος,G5204 ὃG3739 ἦνG1510 ὑποκάτωG5270 τοῦG3588 στερεώματος,G4733 καὶG2532 ἀνὰG303 μέσονG3319 τοῦG3588 ὕδατοςG5204 τοῦG3588 ἐπάνωG1883 τοῦG3588 στερεώματος.G4733
8καὶG2532 ἐκάλεσενG2564 ὁG3588 θεὸςG2316 τὸG3588 στερέωμαG4733 οὐρανόν.G3772 καὶG2532 εἶδενG3708 ὁG3588 θεὸςG2316 ὅτιG3754 καλόν.G2570 καὶG2532 ἐγένετοG1096 ἑσπέραG2073 καὶG2532 ἐγένετοG1096 πρωί,G4404 ἡμέραG2250 δευτέρα.G1208
9ΚαὶG2532 εἶπενG2036 ὁG3588 θεόςG2316 ΣυναχθήτωG4863 τὸG3588 ὕδωρG5204 τὸG3588 ὑποκάτωG5270 τοῦG3588 οὐρανοῦG3772 εἰςG1519 συναγωγὴνG4864 μίαν,G1520 καὶG2532 ὀφθήτωG3708 ἡG3588 ξηρά.G3584 καὶG2532 ἐγένετοG1096 οὕτως.G3778 καὶG2532 συνήχθηG4863 τὸG3588 ὕδωρG5204 τὸG3588 ὑποκάτωG5270 τοῦG3588 οὐρανοῦG3772 εἰςG1519 τὰςG3588 συναγωγὰςG4864 αὐτῶν,G846 καὶG2532 ὤφθηG3708 ἡG3588 ξηρά.G3584
10καὶG2532 ἐκάλεσενG2564 ὁG3588 θεὸςG2316 τὴνG3588 ξηρὰνG3584 γῆνG1065 καὶG2532 τὰG3588 συστήματα τῶνG3588 ὑδάτωνG5204 ἐκάλεσενG2564 θαλάσσας.G2281 καὶG2532 εἶδενG3708 ὁG3588 θεὸςG2316 ὅτιG3754 καλόν.G2570
11καὶG2532 εἶπενG2036 ὁG3588 θεόςG2316 ΒλαστησάτωG985 ἡG3588 γῆG1065 βοτάνηνG1008 χόρτου,G5528 σπεῖρονG4687 σπέρμαG4690 κατὰG2596 γένοςG1085 καὶG2532 καθ᾽G2596 ὁμοιότητα,G3665 καὶG2532 ξύλονG3586 κάρπιμον ποιοῦνG4160 καρπόν,G2590 οὗG3739 τὸG3588 σπέρμαG4690 αὐτοῦG846 ἐνG1722 αὐτῷG846 κατὰG2596 γένοςG1085 ἐπὶG1909 τῆςG3588 γῆς.G1065 καὶG2532 ἐγένετοG1096 οὕτως.G3778
12καὶG2532 ἐξήνεγκενG1627 ἡG3588 γῆG1065 βοτάνηνG1008 χόρτου,G5528 σπεῖρονG4687 σπέρμαG4690 κατὰG2596 γένοςG1085 καὶG2532 καθ᾽G2596 ὁμοιότητα,G3665 καὶG2532 ξύλονG3586 κάρπιμον ποιοῦνG4160 καρπόν,G2590 οὗG3739 τὸG3588 σπέρμαG4690 αὐτοῦG846 ἐνG1722 αὐτῷG846 κατὰG2596 γένοςG1085 ἐπὶG1909 τῆςG3588 γῆς.G1065 καὶG2532 εἶδενG3708 ὁG3588 θεὸςG2316 ὅτιG3754 καλόν.G2570
13καὶG2532 ἐγένετοG1096 ἑσπέραG2073 καὶG2532 ἐγένετοG1096 πρωί,G4404 ἡμέραG2250 τρίτη.G5154
14ΚαὶG2532 εἶπενG2036 ὁG3588 θεόςG2316 ΓενηθήτωσανG1096 φωστῆρεςG5458 ἐνG1722 τῷG3588 στερεώματιG4733 τοῦG3588 οὐρανοῦG3772 εἰςG1519 φαῦσιν τῆςG3588 γῆςG1065 τοῦG3588 διαχωρίζεινG1316 ἀνὰG303 μέσονG3319 τῆςG3588 ἡμέραςG2250 καὶG2532 ἀνὰG303 μέσονG3319 τῆςG3588 νυκτὸςG3571 καὶG2532 ἔστωσανG1510 εἰςG1519 σημεῖαG4592 καὶG2532 εἰςG1519 καιροὺςG2540 καὶG2532 εἰςG1519 ἡμέραςG2250 καὶG2532 εἰςG1519 ἐνιαυτοὺςG1763
15καὶG2532 ἔστωσανG1510 εἰςG1519 φαῦσιν ἐνG1722 τῷG3588 στερεώματιG4733 τοῦG3588 οὐρανοῦG3772 ὥστεG5620 φαίνεινG5316 ἐπὶG1909 τῆςG3588 γῆς.G1065 καὶG2532 ἐγένετοG1096 οὕτως.G3778
16καὶG2532 ἐποίησενG4160 ὁG3588 θεὸςG2316 τοὺςG3588 δύοG1417 φωστῆραςG5458 τοὺςG3588 μεγάλους,G3173 τὸνG3588 φωστῆραG5458 τὸνG3588 μέγανG3173 εἰςG1519 ἀρχὰςG746 τῆςG3588 ἡμέραςG2250 καὶG2532 τὸνG3588 φωστῆραG5458 τὸνG3588 ἐλάσσωG1640 εἰςG1519 ἀρχὰςG746 τῆςG3588 νυκτός,G3571 καὶG2532 τοὺςG3588 ἀστέρας.G792
17καὶG2532 ἔθετοG5087 αὐτοὺςG846 ὁG3588 θεὸςG2316 ἐνG1722 τῷG3588 στερεώματιG4733 τοῦG3588 οὐρανοῦG3772 ὥστεG5620 φαίνεινG5316 ἐπὶG1909 τῆςG3588 γῆςG1065
18καὶG2532 ἄρχεινG757 τῆςG3588 ἡμέραςG2250 καὶG2532 τῆςG3588 νυκτὸςG3571 καὶG2532 διαχωρίζεινG1316 ἀνὰG303 μέσονG3319 τοῦG3588 φωτὸςG5457 καὶG2532 ἀνὰG303 μέσονG3319 τοῦG3588 σκότους.G4655 καὶG2532 εἶδενG3708 ὁG3588 θεὸςG2316 ὅτιG3754 καλόν.G2570
19καὶG2532 ἐγένετοG1096 ἑσπέραG2073 καὶG2532 ἐγένετοG1096 πρωί,G4404 ἡμέραG2250 τετάρτη.G5067
20ΚαὶG2532 εἶπενG2036 ὁG3588 θεόςG2316 ἘξαγαγέτωG1806 τὰG3588 ὕδαταG5204 ἑρπετὰG2062 ψυχῶνG5590 ζωσῶνG2198 καὶG2532 πετεινὰG4071 πετόμεναG4072 ἐπὶG1909 τῆςG3588 γῆςG1065 κατὰG2596 τὸG3588 στερέωμαG4733 τοῦG3588 οὐρανοῦ.G3772 καὶG2532 ἐγένετοG1096 οὕτως.G3778
21καὶG2532 ἐποίησενG4160 ὁG3588 θεὸςG2316 τὰG3588 κήτηG2785 τὰG3588 μεγάλαG3173 καὶG2532 πᾶσανG3956 ψυχὴνG5590 ζῴωνG2226 ἑρπετῶν,G2062 ἃG3739 ἐξήγαγενG1806 τὰG3588 ὕδαταG5204 κατὰG2596 γένηG1085 αὐτῶν,G846 καὶG2532 πᾶνG3956 πετεινὸνG4071 πτερωτὸν κατὰG2596 γένος.G1085 καὶG2532 εἶδενG3708 ὁG3588 θεὸςG2316 ὅτιG3754 καλά.G2570
22καὶG2532 ηὐλόγησενG2127 αὐτὰG846 ὁG3588 θεὸςG2316 λέγωνG3004 ΑὐξάνεσθεG837 καὶG2532 πληθύνεσθεG4129 καὶG2532 πληρώσατεG4137 τὰG3588 ὕδαταG5204 ἐνG1722 ταῖςG3588 θαλάσσαις,G2281 καὶG2532 τὰG3588 πετεινὰG4071 πληθυνέσθωσανG4129 ἐπὶG1909 τῆςG3588 γῆς.G1065
23καὶG2532 ἐγένετοG1096 ἑσπέραG2073 καὶG2532 ἐγένετοG1096 πρωί,G4404 ἡμέραG2250 πέμπτη.G3991
24ΚαὶG2532 εἶπενG2036 ὁG3588 θεόςG2316 ἘξαγαγέτωG1806 ἡG3588 γῆG1065 ψυχὴνG5590 ζῶσανG2198 κατὰG2596 γένος,G1085 τετράποδαG5074 καὶG2532 ἑρπετὰG2062 καὶG2532 θηρίαG2342 τῆςG3588 γῆςG1065 κατὰG2596 γένος.G1085 καὶG2532 ἐγένετοG1096 οὕτως.G3778
25καὶG2532 ἐποίησενG4160 ὁG3588 θεὸςG2316 τὰG3588 θηρίαG2342 τῆςG3588 γῆςG1065 κατὰG2596 γένοςG1085 καὶG2532 τὰG3588 κτήνηG2934 κατὰG2596 γένοςG1085 καὶG2532 πάνταG3956 τὰG3588 ἑρπετὰG2062 τῆςG3588 γῆςG1065 κατὰG2596 γένοςG1085 αὐτῶν.G846 καὶG2532 εἶδενG3708 ὁG3588 θεὸςG2316 ὅτιG3754 καλά.G2570
26καὶG2532 εἶπενG2036 ὁG3588 θεόςG2316 ΠοιήσωμενG4160 ἄνθρωπονG444 κατ᾽G2596 εἰκόναG1504 ἡμετέρανG2251 καὶG2532 καθ᾽G2596 ὁμοίωσιν,G3669 καὶG2532 ἀρχέτωσανG757 τῶνG3588 ἰχθύωνG2486 τῆςG3588 θαλάσσηςG2281 καὶG2532 τῶνG3588 πετεινῶνG4071 τοῦG3588 οὐρανοῦG3772 καὶG2532 τῶνG3588 κτηνῶνG2934 καὶG2532 πάσηςG3956 τῆςG3588 γῆςG1065 καὶG2532 πάντωνG3956 τῶνG3588 ἑρπετῶνG2062 τῶνG3588 ἑρπόντων ἐπὶG1909 τῆςG3588 γῆς.G1065
27καὶG2532 ἐποίησενG4160 ὁG3588 θεὸςG2316 τὸνG3588 ἄνθρωπον,G444 κατ᾽G2596 εἰκόναG1504 θεοῦG2316 ἐποίησενG4160 αὐτόν,G846 ἄρσενG730 καὶG2532 θῆλυG2338 ἐποίησενG4160 αὐτούς.G846
28καὶG2532 ηὐλόγησενG2127 αὐτοὺςG846 ὁG3588 θεὸςG2316 λέγωνG3004 ΑὐξάνεσθεG837 καὶG2532 πληθύνεσθεG4129 καὶG2532 πληρώσατεG4137 τὴνG3588 γῆνG1065 καὶG2532 κατακυριεύσατεG2634 αὐτῆςG846 καὶG2532 ἄρχετεG757 τῶνG3588 ἰχθύωνG2486 τῆςG3588 θαλάσσηςG2281 καὶG2532 τῶνG3588 πετεινῶνG4071 τοῦG3588 οὐρανοῦG3772 καὶG2532 πάντωνG3956 τῶνG3588 κτηνῶνG2934 καὶG2532 πάσηςG3956 τῆςG3588 γῆςG1065 καὶG2532 πάντωνG3956 τῶνG3588 ἑρπετῶνG2062 τῶνG3588 ἑρπόντων ἐπὶG1909 τῆςG3588 γῆς.G1065
29καὶG2532 εἶπενG2036 ὁG3588 θεόςG2316 ἸδοὺG2400 δέδωκαG1325 ὑμῖνG4771 πᾶνG3956 χόρτονG5528 σπόριμονG4702 σπεῖρονG4687 σπέρμα,G4690 ὅG3739 ἐστινG1510 ἐπάνωG1883 πάσηςG3956 τῆςG3588 γῆς,G1065 καὶG2532 πᾶνG3956 ξύλον,G3586 ὃG3739 ἔχειG2192 ἐνG1722 ἑαυτῷG1438 καρπὸνG2590 σπέρματοςG4690 σπορίμου,G4702 ὑμῖνG4771 ἔσταιG1510 εἰςG1519 βρῶσιν,G1035
30καὶG2532 πᾶσιG3956 τοῖςG3588 θηρίοιςG2342 τῆςG3588 γῆςG1065 καὶG2532 πᾶσιG3956 τοῖςG3588 πετεινοῖςG4071 τοῦG3588 οὐρανοῦG3772 καὶG2532 παντὶG3956 ἑρπετῷG2062 τῷG3588 ἕρποντι ἐπὶG1909 τῆςG3588 γῆς,G1065 ὃG3739 ἔχειG2192 ἐνG1722 ἑαυτῷG1438 ψυχὴνG5590 ζωῆς,G2222 πάνταG3956 χόρτονG5528 χλωρὸνG5515 εἰςG1519 βρῶσιν.G1035 καὶG2532 ἐγένετοG1096 οὕτως.G3778
31καὶG2532 εἶδενG3708 ὁG3588 θεὸςG2316 τὰG3588 πάντα,G3956 ὅσαG3745 ἐποίησεν,G4160 καὶG2532 ἰδοὺG2400 καλὰG2570 λίαν.G3029 καὶG2532 ἐγένετοG1096 ἑσπέραG2073 καὶG2532 ἐγένετοG1096 πρωί,G4404 ἡμέραG2250 ἕκτη.G1622