Христианство / Библия / Современные переводы

Аббревиатуры переводов Библии

На этой странице приведен список употребляемых аббревиатур.
К сожалению, для большинства переводов Библии не существует официальных аббревиатур, для некоторых есть несколько употребляемых аббревиатур, напр. KJV, KJ, AV для King James Version.
Вашему вниманию предлагается этот список для сведения.

французский язык

Bible Segond

LSG 1910
La Bible Segond

Библия Сегона

SG21 2007
La Bible Segond 21

PDV 2017
Parole de Vie

King James Versions

PGR 1861
King James Française

KJF 1902
Bible Vigouroux

Библия

ТОВ 1975
Traduction œcuménique de la Bible

SBF 2016
La Sainte Bible de Machaira

FRC 1997
La Bible en français courant

NBS 2002
Nouvelle Bible Segond

NEG 1979
Nouvelle Edition de Genève

PDV 2000
Bible Parole de Vie

BCC 1923
Bible catholique Crampon

CHRQ 1974
La Bible Chouraqui

BBB 1900
Bible Bovet Bonnet

BDP 1998
Bible des Peuples

Народная Библия

BDS 1992
La Bible du Semeur

BFC 1997
La Bible en français courant

BV 1902
Bible de Pirot Clamer

BCC 1923
Bible catholique Crampon

DMB 1744
La Bible Martin

Библия Мартина

JB 1966
La Bible de Jérusalem

Иерусалимская Библия

LBM 2012
La Bible de Zadoc Khan

OST 1877
La Bible Ostervald

Библия Остервальда

OSTr 1996
La Bible Ostervald

Библия Остервальда

NFC 2019
Nouvelle Français courant

BdM 1701
Bible de Sacy

Bible de Mons.

<Детали>Details

Католический перевод.

BPC 1560
Bible de Genève

Библия Дарби

FR2 2013
French Darby translation

<Детали>Details

Considérée comme l'une des traductions françaises les plus proches de l'original.
Dernières corrections apportées le 6 août 2013.

DBY 1890
la Bible de Darby

Библия Дарби

Ветхий Завет

BZK 1899
French Darby

Новый Завет

BdG 1669
Sainte Bible Fillion