Библия для детей

http://www.ibt.org.ru

Организация, которая занимается переводом Библии на языки малых народов. Сделано огромное количество переводов, много переводов в процессе, но переведенную часть Писания уже сейчас можно скачать с сайта в форматах PDF, для мобильного телефона, как модуль для собственной программы.
Есть версия онлайн.
Все версии переводов идут с пометками, ряд с небольшими словарями - глоссариями.

Все переводы свободно и открыто распространяются.

ИПБ работает в сотрудничестве и под научно-методическим руководством Российской Академии наук.

Деятельность ИПБ проходит по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II во взаимодействии с Патриаршей Синодальной библейской комиссией (ПСБК).

Типы изданий

• Библия и ее части;
• библейские рассказы для детей с цветными иллюстрациями;
• вспомогательная и аналитическая литература в области библеистики.

Принципы. Партнеры.

Переводческая деятельность

Подготовка кадров

Научная работа

Издательская работа

Распространение

Информационное развитие

http://www.bible.com/ru/kids

Библия для детей от Bible.com. Библия для нового поколения в формате нового поколения. Истории грузятся и их можно читать офлайн.

http://www.bibleonline.ru/children/ibt

На сайте можно онлайн почитать детскую Библию. Простой, удобный, понятный, хорошо работающий движок.

http://bogoblog.ru/audio-bible-MP3-detskaya-aud...

Детская Библия аудиокнига. Жмем на историю и слушаем. Просто и никаких лишних движений.

http://www.imbf.org/onlajn/biblija-dlja-detej.html

На сайте можно послушать онлайн Библию для детей или скачать в текстовом формате на выбор несколько изданий, разных авторов.

1. Библия для детей - пересказ А. Бахтоярова
2. Библия для детей - протоиерей А. Соколов
3. Библия, пересказанная для детей старшего возраста
4. Библия в рассказах для детей - П. Н. Воздвиженский
5. Детская библия в электронном виде

Библейская география для детей

Библейские карты детям.

Библия Онлайн для детей

Наиболее простой и понятный сайт Библия для детей.
Ничего лишнего, простое меню с названиями историй, попадаем на историю с иллюстрацией, как она изложена в детской Библии.

http://bible.by

Сайт сделан для русских, потому что на сайте присутствуют лучшие переводы полной Библии на русский.
Библия выполнена просто. Стиль простой, легкий, на всю ширину экрана, крупный, легко читать. Лично мне очень нравится.

1. Синодальная - наш стандарт,
2. Новый Русский Перевод - лучший современный перевод,
3. Перевод Библейской Лиги - один из лучших современных переводов, более легкий русский,
4. Перевод в Заокском, Кулакова - пожалуй самый качественный из деноминационных переводов (Адвентисты)

Лучше открывать чтение Библии, а не аудио. Просто если открыть аудио Библию, то текста не увидим, если же открыть текст, то на странице будет присутствовать плеер с аудио Библией на данную главу.

Есть комментарии ...

Толкование Библии

1. Новая Женевская Учебная Библия
2. Учебная Библия МакАртура
3. Комментарии МакДональда к Библии
4. Толкование Мэтью Генри
5. Толковая Библия Лопухина
6. Толкование Далласской семинарии

Комментарии Нового Завета

1. Комментарии Баркли
2. Толкование Златоуста
3. Толкование Жана Кальвина
4. Серия комментариев МакАртура
5. Толкование Блаженного Феофилакта Болгарского

Параллельное чтение двух переводов

Можно посмотреть стих сразу во всех переводах, впрочем есть фильтр и можно выбрать в каких переводах, посмотреть cтих.

Тут же есть возможность посмотреть стих на языке оригинала и на русском с номерами Стронга.