Обзор интернета - Lite Веб-мастеру Графика Игры, Спорт Программы Рецепты Время Рождество Библия
Христианский интернет Медиа Библия Учения Служение Церковь Израиль
Лукашенко (Жириновский)

Скачать Библию для MyBible


поиск по фильтрам


или части его соблюдая регистр
или издательству

      пример: 2000 - поиск по точной дате,
      1900-2000 - поиск по диапазону лет,
      1900-2021 - если вы хотите задать поиск на все время после определенного года, задайте диапазон по текущий год (-2021).
Аббревиатуры переводов Библии / Книги Библии на языках народов
Официальный сайт / О MyBible подробнее / Скачать последнюю версию

iTunesAndroid

Установка модуля MyBible
просто поместить ФАЙЛЫ с расширением .SQLite3 из скачанного архива
в каталог /MyBible на устройстве (либо на SD карте, либо во встроенной памяти - где найдете такой каталог).

Модули с подкрашенным серым фоном - не полная Библия.
Бледная иконка закачки - неофициальные, их нельзя скачать через программу.



   БИБЛИЯ
Библия тысячелетия
1. БИБЛИЯ - Catholic
2.3 Mb
BT 1965
Biblia Tysiąclecia
Библия тысячелетия
слова Иисуса выделены красным.
Современный католический перевод.

Wydawnictwo Pallottinum

ДеталиTekst Biblii Tysiąclecia

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

2. БИБЛИЯ - Catholic
BT 1971
[BT'71]
Biblia Tysiąclecia II

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

3. БИБЛИЯ - Catholic
BT 1976
[BT'76]
Biblia Tysiąclecia III

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

4. БИБЛИЯ - Catholic
BT 1999
[BT'99]
Biblia Tysiąclecia V

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

5. БИБЛИЯ - Catholic
BT 2003
[BT'03]
Biblia Tysiąclecia IV
Современный католический перевод.

Pallottinum w Poznaniu

ДеталиTekst Biblii Tysiąclecia

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

Гданьская Библия
6. БИБЛИЯ
1.96 Mb
BG 1881
Biblia Gdańska
Гданьская Библия
слова Иисуса выделены красным.

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

7. БИБЛИЯ
BG 1632
[BG'1632]
Biblia Gdańska

ДеталиPrzekład Biblii na język polski dokonany wspólnie przez braci czeskich i kalwinistów. W Gdańsku ukazuje się drukiem pełne wydanie Biblii Gdańskiej: \BIBLIA SWIĘTA: To jest, KSIĘGI STAREGO Y NOWEGO PRZYMIERZA Z Zydowskiego y Greckiego Języka na Polski pilnie y wiernie przetłumaczone. Cum Gratia et Privilegio. S. R. M., Gdańsk, A. Hünefeldt, 1632. Tłumaczenie Daniel Mikołajewski, Jan Turnowski. Podstawa tłumaczenia Tekst Masorecki (ST); Textus Receptus (NT).
Prawo autorskie © 1632, AUTOR. Wszelkie prawa zastrzeżone.

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

8. БИБЛИЯ
1.97 Mb
NBG 2012
[NBG'12]
Nowa Biblia Gdańska

Śląskie Towarzystwo Biblijne

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

9. БИБЛИЯ
UBG 2018
[UBG'18]
Uwspółcześniona Biblia Gdańska

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

10. БИБЛИЯ
1.96 Mb
UBG 2013
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
слова Иисуса выделены красным.

Fundacja Wrota Nadziei

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

Библия
11. БИБЛИЯ
2.54 Mb
SNP 2018
[SNP'18]
Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze

Ewangeliczny Instytut Biblijny

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

12. БИБЛИЯ
2.29 Mb
PAU 2016
Biblia Paulistów

Edycja Świętego Pawła

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

13. БИБЛИЯ
1.87 Mb
BJW 1593
Biblia Jakuba Wujka
Библия Якуба Вуека
слова Иисуса выделены красным.
Якуб Вуек

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

14. БИБЛИЯ
1.99 Mb
BW 1975
Biblia warszawska
слова Иисуса выделены красным.

Brytyjskie i Zagraniczne Towarzystwo Biblijne

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

15. БИБЛИЯ
2.15 Mb
BWP 1997
Biblia warszawsko-praska
слова Иисуса выделены красным.

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

16. БИБЛИЯ - Catholic
1.78 Mb
BL 1991
Biblia lubelska
слова Иисуса выделены красным.

Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

17. БИБЛИЯ
BN 1572
Biblia nieświeska
Симон Будный
Szymona Budnego

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

18. БИБЛИЯ
BTZ 1549
Brulion Tomasza ze Zbrudzewa

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

19. БИБЛИЯ
EIB 2016
Przekład Literacki

Podstawa tłumaczenia Biblia Tysiąclecia

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

20. БИБЛИЯ
EKU 2018
[EKU'18]
Biblia Ekumeniczna
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu przekład ekumeniczny z języków oryginalnych.

Towarzystwo Biblijne w Polsce

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

21. БИБЛИЯ
IBHP 2018
[IBHP+]
Interlinearna Biblia Hebrajsko-Polska

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

22. БИБЛИЯ
MILOSZ 2004
Przekłady biblijne Czesława Miłosza
Чеслав Милош

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

23. БИБЛИЯ
PNS 1997
[PNS1997]
Przekład Nowego Świata

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

24. БИБЛИЯ
TRO 1997
[TRO+]
Textus Receptus Oblubienicy

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

25. БИБЛИЯ
POZ 1975
[POZ'75]
Biblia Poznańska I

ДеталиWydanie I, Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. T.3, Nowy Testament / w przekładzie z języków oryginalnych ze wstępami i komentarzami oprac. zespół pod red. Michała Petera i Mariana Wolniewicza.

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

Отдельные книги, неполные переводы
26. Отдельные книги
463 Kb
BLT 1561
Biblia Leopolity Tora

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

27. Отдельные книги - Псалмы
112 Kb
KPHA 2006
Księga Psalmów
Хенрик Адамчик

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

28. Отдельные книги - Псалмы
157 Kb
PsJK 1579
Psałterz Dawidowy
Ян Кохановский

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

29. Евангелия
264 Kb
EDB 2010
Ewangelie dla badaczy
слова Иисуса выделены красным.
Славомир Луцкевич

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

Новый Завет
30. Новый Завет
GOR 2005
Nowy Testament Góralski

ДеталиNowy Testament w przekładzie Marii Matejowej Torbiarz na gwarę górali skalnopodhalańskich z Zakopanego. Praca studyjna na podstawie Biblii Tysiąclecia Wydawnictwo Pallottinum 1982, Poznań – Zakopane Krzeptówki 2005. Podstawa tłumaczenia Biblia Tysiąclecia.

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

31. Новый Завет
833 Kb
TNP 2005
Przekład toruński Nowego Przymierza

Fundacja Świadome Chrześcijaństwo

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

32. Новый Завет
1.88 Mb
TRO 2005
Textus Receptus Oblubienicy
Ewangeliczny Przekład Intelinearny Nowego Testamentu.

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

33. Новый Завет
2.22 Mb
BB 1563
Biblia Brzeska
слова Иисуса выделены красным.

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

34. Новый Завет
481 Kb
Dąb 1961
Biblia Dąbrowskiego
слова Иисуса выделены красным.
Евгениус Дąбровски

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

35. Новый Завет
473 Kb
DąbV 1961
Biblia Przekład Dąbrowskiego z Wulgaty
Евгениус Дąбровски

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

36. Новый Завет
503 Kb
NP 1961
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
слова Иисуса выделены красным.

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

37. Новый Завет
515 Kb
NTK 1956
Nowy Testament Kowalskiego
слова Иисуса выделены красным.
Северин Ковальски

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

38. Новый Завет
497 Kb
PBP 2010
Nowy Testament Popowskiego
слова Иисуса выделены красным.
Ремигиус Поповски

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

39. Новый Завет
476 Kb
PBR 1606
NT Rakowski
слова Иисуса выделены красным.

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

40. Новый Завет
497 Kb
PBW 1991
NT — Współczesny przekład
слова Иисуса выделены красным.

Brytyjskie i Zagraniczne Towarzystwo Biblijne

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

41. Новый Завет
547 Kb
PSZ 2016
Słowo Życia

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

42. Новый Завет
EKU 2001
Przekład Ekumeniczny NT

Towarzystwo Biblijne w Polsce

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

43. Новый Завет
Goetze 1937
Nowy Testament i Psalmy Goetze

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

44. Новый Завет
SZW 1948
Nowy Testament Szwedzki

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

Поэтические
45. Псалтырь - Псалмы
ASZK 1927
Chwała Boża (Psałterz Dawidowy)
Фридрих Тобиас Ашкенази

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

46. Псалтырь - Псалмы
STAFF 1937
Księga Psalmów
Леопольд Стафф

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

47. Псалтырь - Псалмы
TRONM 1937
Psalmy z Biblii Greckiej w przekładzie ks. Tronma, DATE

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

Ветхий Завет
48. Ветхий Завет
1.19 Mb
KRUS 1926
Przekłady biblijne Józefa Kruszyńskiego
Юзеф Крушинский

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

Буквальный перевод
49. Новый Завет
561 Kb
PBPW 2014
Grecko-polski Nowy Testament
слова Иисуса выделены красным.
Ремигиус Поповски, Михал Войцеховский

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

50. Новый Завет
486 Kb
PBD 1993
NT Przekład Dosłowny EIB
слова Иисуса выделены красным.

Ewangeliczny Instytut Biblijny

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

Иудейские переводы
51. БИБЛИЯ
BWM 1975
Biblia Mesjańska

ДеталиBiblia Mesjańska jest edycją Biblii Warszawskiej - wydanej w roku 1975 przez Brytyjskie i Zagraniczne Towarzystwo Biblijne w Warszawie. Przyczyną tej edycji jest to, że podstawą do tłumaczenia Starego Testamentu Biblii Warszawskiej była Biblia Hebraica (1951), czyli Kodeks Leningradzki - rok 1008 n.e. poważnie skażony przez żydowskich masoretów. Stary Testament Biblii Warszawskiej został w wielu znanych wersetach poprawiony według angielskiego tłumaczenia z greki - Septuaginty LXX (285 p.n.e.) Brenton. (1851). Słowa greckie, jak: amen, alleluja i hosanna przetłumaczono na język polski. Polski termin - piekło - został zastąpiony oryginalnymi nazwami greckimi - Hades, Gehenna i Tartar. Oryginalne greckie imię Jezusa Chrystusa - Isus - zostało przeliterowane z greckiego oryginału. W miejsce Tetragramu JHWH wstawiono jego prawidłowe oryginalne znaczenie - Bóg.
Prawo autorskie © 1975, AUTOR. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Copyright © 1975 by AUTOR. All rights reserved.

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

52. Тора - Псалмы
1.29 Mb
Cylk 1895
Psalmy, Tora
Изаак Силков

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

53. Новый Завет
478 Kb
NTPŻ 1895
Nowy Testament z Perspektywy Żydowskiej
Новый Завет из еврейской перспективы

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

   СЛОВАРИ
Словари словоформ
54.
636 Kb
pl 1895
Słownik polskich form wyrazów

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

Переводные словари
55.
1.75 Mb
pl-en-B 1895
Babylon Polish-English

Babylon

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

56.
942 Kb
pl-ru 1895
Słownik polsko-rosyjski
Польско-русский словарь

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

57.
979 Kb
pl-uk 1895
Słownik polsko-ukraiński
Польська-українська словник

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

58. БИБЛИЯ - Strong
Strong-pl 2019
Pełna Biblijna Konkordancja Stronga

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

   ЕЖЕДНЕВНЫЕ ЧТЕНИЯ
59.
657 Kb
WC-pl 2019
Polish Devotions | World Challenge

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

   КОММЕНТАРИИ
60. Новый Завет
1.26 Mb
KZNT 2019
Komentarz Żydowski do Nowego Testamentu

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

61. Новый Завет
1.51 Mb
KPNT 2019
Komentarz Praktyczny do NT
Дэвид Гарольд Стерн

в последний раз модуль был изменен: 01.01.1970.

Print Friendly and PDF






Мобильная версия

Подать статью
Рассылка
О нас

Почта

Графика

Шрифты
Логотипы
Брендбуки
Пиктограммы
Геральдика

Популярное

Уровень сайта
Регистрация сайта
Как сделать сайт
1 место на Google
Переводчики Онлайн
Пароль

Топ интернета

Ph4 в социальный сетях, рассылки и контакт

©2005-2021, Веб-студия Ph4 - Каталог интернета пользователю, веб-мастеру и дизайнеру v. 6.0.0 beta
Deus, honor et gloria