Обзор интернета

Веб-мастеру

Игры, Спорт

Программы

Рождество

†

Библия

Христианский интернет

Служение

Аудио Библия Библия для детей Библия на сайт Библия Мобильная Библия Номера Стронга Параллельные переводы Планы чтения Подстрочник

Текст оригинала: Библия / Псалтирь / глава 92

יְהוָ֣ה ^H3068 מָלָךְ֮ ^H4427 גֵּא֪וּת ^H1348 לָ֫בֵ֥שׁ ^H3847 לָבֵ֣שׁ ^H3847 יְ֭הוָה ^H3068 עֹ֣ז ^H5797 הִתְאַזָּ֑ר ^H247 אַף־^H637תִּכּ֥וֹן ^H3559 תֵּ֝בֵ֗ל ^H8398 בַּל־^H1077תִּמּֽוֹט׃ ^H4131	1	Господь^H3068 царствует;^H4427 Он облечен^H3847 величием,^H1348 облечен^H3847 Господь^H3068 могуществом^H5797 и препоясан:^H247 потому вселенная^H8398 тверда,^H3559 не подвигнется.^H4131	Εἰς^G1519 τὴν^G3588 ἡμέραν^G2250 τοῦ^G3588 προσαββάτου,^G4315 ὅτε^G3753 κατῴκισται^G2730 ἡ^G3588 γῆ·^G1065 αἶνος^G136 ᾠδῆς^G3592 τῷ^G3588 Δαυιδ.^G1138 Ὁ^G3588 κύριος^G2962 ἐβασίλευσεν,^G936 εὐπρέπειαν^G2143 ἐνεδύσατο,^G1746 ἐνεδύσατο^G1746 κύριος^G2962 δύναμιν^G1411 καὶ^G2532 περιεζώσατο·^G4024 καὶ^G2532 γὰρ^G1063 ἐστερέωσεν^G4732 τὴν^G3588 οἰκουμένην,^G3611 ἥτις^G3748 οὐ^G3364 σαλευθήσεται.^G4531
נָכ֣וֹן ^H3559 כִּסְאֲךָ֣ ^H3678 מֵאָ֑ז ^H227 מֵֽעוֹלָ֣ם ^H5769 אָֽתָּה׃ ^H859	2	Престол^H3678 Твой утвержден^H3559 искони:^H227 Ты — от века.^H5769	ἕτοιμος^G2092 ὁ^G3588 θρόνος^G2362 σου^G4771 ἀπὸ^G575 τότε,^G5119 ἀπὸ^G575 τοῦ^G3588 αἰῶνος^G165 σὺ^G4771 εἶ.^G1510
נָשְׂא֤וּ ^H5375 נְהָר֨וֹת ^H5104 ׀ יְֽהוָ֗ה ^H3068 נָשְׂא֣וּ ^H5375 נְהָר֣וֹת ^H5104 קוֹלָ֑ם ^H6963 יִשְׂא֖וּ ^H5375 נְהָר֣וֹת ^H5104 דָּכְיָֽם׃ ^H1796	3	Возвышают^H5375 реки,^H5104 Господи,^H3068 возвышают^H5375 реки^H5104 голос^H6963 свой, возвышают^H5375 реки^H5104 волны^H1796 свои.	ἐπῆραν^G1869 οἱ^G3588 ποταμοί,^G4215 κύριε,^G2962 ἐπῆραν^G1869 οἱ^G3588 ποταμοὶ^G4215 φωνὰς^G5456 αὐτῶν·^G846
מִקֹּל֨וֹת ^H6963 ׀ מַ֤יִם ^H4325 רַבִּ֗ים ^H7227 אַדִּירִ֣ים ^H117 מִשְׁבְּרֵי־^H4867יָ֑ם ^H3220 אַדִּ֖יר ^H117 בַּמָּר֣וֹם ^H4791 יְהוָֽה׃ ^H3068	4	Но паче шума^H6963 вод^H4325 многих,^H7227 сильных^H117 волн^H4867 морских,^H3220 силен^H117 в вышних^H4791 Господь.^H3068	ἀπὸ^G575 φωνῶν^G5456 ὑδάτων^G5204 πολλῶν^G4183 θαυμαστοὶ^G2298 οἱ^G3588 μετεωρισμοὶ τῆς^G3588 θαλάσσης,^G2281 θαυμαστὸς^G2298 ἐν^G1722 ὑψηλοῖς^G5308 ὁ^G3588 κύριος.^G2962
עֵֽדֹתֶ֨יךָ ^H5713 ׀ נֶאֶמְנ֬וּ ^H539 מְאֹ֗ד ^H3966 לְבֵיתְךָ֥ ^H1004 נַאֲוָה־^H4998קֹ֑דֶשׁ ^H6944 יְ֝הוָ֗ה ^H3068 לְאֹ֣רֶךְ ^H753 יָמִֽים׃ ^H3117	5	Откровения^H5713 Твои несомненно^H3966 верны.^H539 Дому^H1004 Твоему, Господи,^H3068 принадлежит^H4998 святость^H6944 на долгие^H753 дни.^H3117	τὰ^G3588 μαρτύριά^G3142 σου^G4771 ἐπιστώθησαν^G4104 σφόδρα·^G4970 τῷ^G3588 οἴκῳ^G3624 σου^G4771 πρέπει^G4241 ἁγίασμα, κύριε,^G2962 εἰς^G1519 μακρότητα ἡμερῶν.^G2250

Сравнительный обзор

Текст оригинала дилетанту

Библия онлайн

Аудио Библия

Мобильная Библия

Виджеты

Scroll