Текст оригинала: Библия / Даниил / глава 9

בִּשְׁנַ֣ת ^H8141 אַחַ֗ת ^H259 לְדָרְיָ֛וֶשׁ ^H1867 בֶּן־^H1121אֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ ^H325 מִזֶּ֣רַע ^H2233 מָדָ֑י ^H4074 אֲשֶׁ֣ר ^H834 הָמְלַ֔ךְ ^H4427 עַ֖ל ^H5921 מַלְכ֥וּת ^H4438 כַּשְׂדִּֽים׃ ^H3778	1	В первый^H259 год^H8141 Дария,^H1867 сына^H1121 Ассуирова,^H325 из рода^H2233 Мидийского,^H4074 который поставлен^H4427 был^H4427 царем^H4427 над царством^H4438 Халдейским,^H3778	Ἐν^G1722 τῷ^G3588 πρώτῳ^G4413 ἔτει^G2094 Δαρείου τοῦ^G3588 υἱοῦ^G5207 Ασουηρου ἀπὸ^G575 τοῦ^G3588 σπέρματος^G4690 τῶν^G3588 Μήδων,^G3370 ὃς^G3739 ἐβασίλευσεν^G936 ἐπὶ^G1909 βασιλείαν^G932 Χαλδαίων,^G5466
בִּשְׁנַ֤ת ^H8141 אַחַת֙ ^H259 לְמָלְכ֔וֹ ^H4427 אֲנִי֙ ^H589 דָּֽנִיֵּ֔אל ^H1840 בִּינֹ֖תִי ^H995 בַּסְּפָרִ֑ים ^H5612 מִסְפַּ֣ר ^H4557 הַשָּׁנִ֗ים ^H8141 אֲשֶׁ֨ר ^H834 הָיָ֤ה ^H1961 דְבַר־^H1697יְהוָה֙ ^H3068 אֶל־^H413יִרְמִיָ֣ה ^H3414 הַנָּבִ֔יא ^H5030 לְמַלֹּ֛אות ^H4390 לְחָרְב֥וֹת ^H2723 יְרוּשָׁלִַ֖ם ^H3389 שִׁבְעִ֥ים ^H7657 שָׁנָֽה׃ ^H8141	2	в первый^H259 год^H8141 царствования^H4427 его я, Даниил,^H1840 сообразил^H995 по книгам^H5612 число^H4557 лет,^H8141 о котором было слово^H1697 Господне^H3068 к Иеремии^H3414 пророку,^H5030 что семьдесят^H7657 лет^H8141 исполнятся^H4390 над опустошением^H2723 Иерусалима.^H3389	ἐν^G1722 ἔτει^G2094 ἑνὶ^G1519 τῆς^G3588 βασιλείας^G932 αὐτοῦ^G846 ἐγὼ^G1473 Δανιηλ^G1158 συνῆκα^G4920 ἐν^G1722 ταῖς^G3588 βύβλοις^G976 τὸν^G3588 ἀριθμὸν^G706 τῶν^G3588 ἐτῶν,^G2094 ὃς^G3739 ἐγενήθη^G1096 λόγος^G3056 κυρίου^G2962 πρὸς^G4314 Ιερεμιαν^G2408 τὸν^G3588 προφήτην^G4396 εἰς^G1519 συμπλήρωσιν^G4845 ἐρημώσεως^G2050 Ιερουσαλημ,^G2419 ἑβδομήκοντα^G1440 ἔτη.^G2094
וָאֶתְּנָ֣ה ^H5414 אֶת־^H853פָּנַ֗י ^H6440 אֶל־^H413אֲדֹנָי֙ ^H136 הָֽאֱלֹהִ֔ים ^H430 לְבַקֵּ֥שׁ ^H1245 תְּפִלָּ֖ה ^H8605 וְתַחֲנוּנִ֑ים ^H8469 בְּצ֖וֹם ^H6685 וְשַׂ֥ק ^H8242 וָאֵֽפֶר׃ ^H665	3	И обратил^H5414 ^H1245 я лице^H6440 мое к Господу^H136 Богу^H430 с молитвою^H8605 и молением,^H8469 в посте^H6685 и вретище^H8242 и пепле.^H665	καὶ^G2532 ἔδωκα^G1325 τὸ^G3588 πρόσωπόν^G4383 μου^G1473 πρὸς^G4314 κύριον^G2962 τὸν^G3588 θεὸν^G2316 τοῦ^G3588 ἐκζητῆσαι^G1567 προσευχὴν^G4335 καὶ^G2532 δεήσεις^G1162 ἐν^G1722 νηστείαις^G3521 καὶ^G2532 σάκκῳ^G4526 καὶ^G2532 σποδῷ.^G4700
וָֽאֶתְפַּֽלְלָ֛ה ^H6419 לַיהוָ֥ה ^H3068 אֱלֹהַ֖י ^H430 וָאֶתְוַדֶּ֑ה ^H3034 וָאֹֽמְרָ֗ה ^H559 אָנָּ֤א ^H577 אֲדֹנָי֙ ^H136 הָאֵ֤ל ^H410 הַגָּדוֹל֙ ^H1419 וְהַנּוֹרָ֔א ^H3372 שֹׁמֵ֤ר ^H8104 הַבְּרִית֙ ^H1285 וְֽהַחֶ֔סֶד ^H2617 לְאֹהֲבָ֖יו ^H157 וּלְשֹׁמְרֵ֥י ^H8104 מִצְוֹתָֽיו׃ ^H4687	4	И молился^H6419 я Господу^H3068 Богу^H430 моему, и исповедывался^H3034 и сказал:^H559 «Молю^H577 Тебя, Господи^H136 Боже^H410 великий^H1419 и дивный,^H3372 хранящий^H8104 завет^H1285 и милость^H2617 любящим^H157 Тебя и соблюдающим^H8104 повеления^H4687 Твои!	καὶ^G2532 προσηυξάμην^G4336 πρὸς^G4314 κύριον^G2962 τὸν^G3588 θεόν^G2316 μου^G1473 καὶ^G2532 ἐξωμολογησάμην^G1843 καὶ^G2532 εἶπα^G2036 Κύριε^G2962 ὁ^G3588 θεὸς^G2316 ὁ^G3588 μέγας^G3173 καὶ^G2532 θαυμαστὸς^G2298 ὁ^G3588 φυλάσσων^G5442 τὴν^G3588 διαθήκην^G1242 σου^G4771 καὶ^G2532 τὸ^G3588 ἔλεος^G1656 τοῖς^G3588 ἀγαπῶσίν^G25 σε^G4771 καὶ^G2532 τοῖς^G3588 φυλάσσουσιν^G5442 τὰς^G3588 ἐντολάς^G1785 σου,^G4771
חָטָ֥אנוּ ^H2398 וְעָוִ֖ינוּ ^H5753 [וְהִרְשַׁעְנוּ כ] (הִרְשַׁ֣עְנוּ ^H7561 ק) וּמָרָ֑דְנוּ ^H4775 וְס֥וֹר ^H5493 מִמִּצְוֹתֶ֖ךָ ^H4687 וּמִמִּשְׁפָּטֶֽיךָ׃ ^H4941	5	Согрешили^H2398 мы, поступали^H5753 беззаконно,^H5753 действовали^H7561 нечестиво,^H7561 упорствовали^H4775 и отступили^H5493 от заповедей^H4687 Твоих и от постановлений^H4941 Твоих;	ἡμάρτομεν,^G264 ἠδικήσαμεν,^G91 ἠνομήσαμεν καὶ^G2532 ἀπέστημεν^G868 καὶ^G2532 ἐξεκλίναμεν^G1578 ἀπὸ^G575 τῶν^G3588 ἐντολῶν^G1785 σου^G4771 καὶ^G2532 ἀπὸ^G575 τῶν^G3588 κριμάτων^G2917 σου^G4771
וְלֹ֤א ^H3808 שָׁמַ֙עְנוּ֙ ^H8085 אֶל־^H413עֲבָדֶ֣יךָ ^H5650 הַנְּבִיאִ֔ים ^H5030 אֲשֶׁ֤ר ^H834 דִּבְּרוּ֙ ^H1696 בְּשִׁמְךָ֔ ^H8034 אֶל־^H413מְלָכֵ֥ינוּ ^H4428 שָׂרֵ֖ינוּ ^H8269 וַאֲבֹתֵ֑ינוּ ^H1 וְאֶ֖ל ^H413 כָּל־^H3605עַ֥ם ^H5971 הָאָֽרֶץ׃ ^H776	6	и не слушали^H8085 рабов^H5650 Твоих, пророков,^H5030 которые Твоим именем^H8034 говорили^H1696 царям^H4428 нашим, и вельможам^H8269 нашим, и отцам^H1 нашим, и всему народу^H5971 страны.^H776	καὶ^G2532 οὐκ^G3364 εἰσηκούσαμεν^G1522 τῶν^G3588 δούλων^G1401 σου^G4771 τῶν^G3588 προφητῶν,^G4396 οἳ^G3739 ἐλάλουν^G2980 ἐν^G1722 τῷ^G3588 ὀνόματί^G3686 σου^G4771 πρὸς^G4314 τοὺς^G3588 βασιλεῖς^G935 ἡμῶν^G1473 καὶ^G2532 ἄρχοντας^G758 ἡμῶν^G1473 καὶ^G2532 πατέρας^G3962 ἡμῶν^G1473 καὶ^G2532 πρὸς^G4314 πάντα^G3956 τὸν^G3588 λαὸν^G2992 τῆς^G3588 γῆς.^G1065
לְךָ֤ אֲדֹנָי֙ ^H136 הַצְּדָקָ֔ה ^H6666 וְלָ֛נוּ בֹּ֥שֶׁת ^H1322 הַפָּנִ֖ים ^H6440 כַּיּ֣וֹם ^H3117 הַזֶּ֑ה ^H2088 לְאִ֤ישׁ ^H376 יְהוּדָה֙ ^H3063 וּלְיוֹשְׁבֵ֣י ^H3427 יְרֽוּשָׁלִַ֔ם ^H3389 וּֽלְכָל־^H3605יִשְׂרָאֵ֞ל ^H3478 הַקְּרֹבִ֣ים ^H7138 וְהָרְחֹקִ֗ים ^H7350 בְּכָל־^H3605הָֽאֲרָצוֹת֙ ^H776 אֲשֶׁ֣ר ^H834 הִדַּחְתָּ֣ם ^H5080 שָׁ֔ם ^H8033 בְּמַעֲלָ֖ם ^H4604 אֲשֶׁ֥ר ^H834 מָֽעֲלוּ־^H4603בָֽךְ׃	7	У Тебя, Господи,^H136 правда,^H6666 а у нас на лицах^H6440 стыд,^H1322 как день^H3117 сей, у каждого^H376 Иудея,^H3063 у жителей^H3427 Иерусалима^H3389 и у всего Израиля,^H3478 у ближних^H7138 и дальних,^H7350 во всех странах,^H776 куда Ты изгнал^H5080 их за отступление^H4604 их, с каким они отступили^H4603 от Тебя.	σοί,^G4771 κύριε,^G2962 ἡ^G3588 δικαιοσύνη,^G1343 καὶ^G2532 ἡμῖν^G1473 ἡ^G3588 αἰσχύνη^G152 τοῦ^G3588 προσώπου^G4383 ὡς^G3739 ἡ^G3588 ἡμέρα^G2250 αὕτη,^G3778 ἀνδρὶ^G435 Ιουδα^G2448 καὶ^G2532 τοῖς^G3588 ἐνοικοῦσιν^G1774 ἐν^G1722 Ιερουσαλημ^G2419 καὶ^G2532 παντὶ^G3956 Ισραηλ^G2474 τοῖς^G3588 ἐγγὺς^G1451 καὶ^G2532 τοῖς^G3588 μακρὰν^G3112 ἐν^G1722 πάσῃ^G3956 τῇ^G3588 γῇ,^G1065 οὗ^G3739 διέσπειρας^G1289 αὐτοὺς^G846 ἐκεῖ^G1563 ἐν^G1722 ἀθεσίᾳ αὐτῶν,^G846 ᾗ^G3739 ἠθέτησαν^G114 ἐν^G1722 σοί.^G4771
יְהוָ֗ה ^H3068 לָ֚נוּ בֹּ֣שֶׁת ^H1322 הַפָּנִ֔ים ^H6440 לִמְלָכֵ֥ינוּ ^H4428 לְשָׂרֵ֖ינוּ ^H8269 וְלַאֲבֹתֵ֑ינוּ ^H1 אֲשֶׁ֥ר ^H834 חָטָ֖אנוּ ^H2398 לָֽךְ׃	8	Господи!^H136 у нас на лицах^H6440 стыд,^H1322 у царей^H4428 наших, у князей^H8269 наших и у отцов^H1 наших, потому что мы согрешили^H2398 пред Тобою.	κύριε,^G2962 ἡμῖν^G1473 ἡ^G3588 αἰσχύνη^G152 τοῦ^G3588 προσώπου^G4383 καὶ^G2532 τοῖς^G3588 βασιλεῦσιν^G935 ἡμῶν^G1473 καὶ^G2532 τοῖς^G3588 ἄρχουσιν^G758 ἡμῶν^G1473 καὶ^G2532 τοῖς^G3588 πατράσιν^G3962 ἡμῶν,^G1473 οἵτινες^G3748 ἡμάρτομέν^G264 σοι.^G4771
לַֽאדֹנָ֣י ^H136 אֱלֹהֵ֔ינוּ ^H430 הָרַחֲמִ֖ים ^H7356 וְהַסְּלִח֑וֹת ^H5547 כִּ֥י ^H3588 מָרַ֖דְנוּ ^H4775 בּֽוֹ׃	9	А у Господа^H136 Бога^H430 нашего милосердие^H7356 и прощение,^H5547 ибо мы возмутились^H4775 против Него	τῷ^G3588 κυρίῳ^G2962 θεῷ^G2316 ἡμῶν^G1473 οἱ^G3588 οἰκτιρμοὶ^G3628 καὶ^G2532 οἱ^G3588 ἱλασμοί,^G2434 ὅτι^G3754 ἀπέστημεν^G868
וְלֹ֣א ^H3808 שָׁמַ֔עְנוּ ^H8085 בְּק֖וֹל ^H6963 יְהוָ֣ה ^H3069 אֱלֹהֵ֑ינוּ ^H430 לָלֶ֤כֶת ^H1980 בְּתֽוֹרֹתָיו֙ ^H8451 אֲשֶׁ֣ר ^H834 נָתַ֣ן ^H5414 לְפָנֵ֔ינוּ ^H6440 בְּיַ֖ד ^H3027 עֲבָדָ֥יו ^H5650 הַנְּבִיאִֽים׃ ^H5030	10	и не слушали^H8085 гласа^H6963 Господа^H3068 Бога^H430 нашего, чтобы поступать^H3212 по законам^H8451 Его, которые Он дал^H5414 нам через^H3027 рабов^H5650 Своих, пророков.^H5030	καὶ^G2532 οὐκ^G3364 εἰσηκούσαμεν^G1522 τῆς^G3588 φωνῆς^G5456 κυρίου^G2962 τοῦ^G3588 θεοῦ^G2316 ἡμῶν^G1473 πορεύεσθαι^G4198 ἐν^G1722 τοῖς^G3588 νόμοις^G3551 αὐτοῦ,^G846 οἷς^G3739 ἔδωκεν^G1325 κατὰ^G2596 πρόσωπον^G4383 ἡμῶν^G1473 ἐν^G1722 χερσὶν^G5495 τῶν^G3588 δούλων^G1401 αὐτοῦ^G846 τῶν^G3588 προφητῶν.^G4396
וְכָל־^H3605יִשְׂרָאֵ֗ל ^H3478 עָֽבְרוּ֙ ^H5674 אֶת־^H853תּ֣וֹרָתֶ֔ךָ ^H8451 וְס֕וֹר ^H5493 לְבִלְתִּ֖י ^H1115 שְׁמ֣וֹעַ ^H8085 בְּקֹלֶ֑ךָ ^H6963 וַתִּתַּ֨ךְ ^H5413 עָלֵ֜ינוּ ^H5921 הָאָלָ֣ה ^H423 וְהַשְּׁבֻעָ֗ה ^H7621 אֲשֶׁ֤ר ^H834 כְּתוּבָה֙ ^H3789 בְּתוֹרַת֙ ^H8451 מֹשֶׁ֣ה ^H4872 עֶֽבֶד־^H5650הָֽאֱלֹהִ֔ים ^H430 כִּ֥י ^H3588 חָטָ֖אנוּ ^H2398 לֽוֹ׃	11	И весь Израиль^H3478 преступил^H5674 закон^H8451 Твой и отвратился,^H5493 чтобы не слушать^H8085 гласа^H6963 Твоего; и за то излились^H5413 на нас проклятие^H423 и клятва,^H7621 которые написаны^H3789 в законе^H8451 Моисея,^H4872 раба^H5650 Божия:^H430 ибо мы согрешили^H2398 пред Ним.	καὶ^G2532 πᾶς^G3956 Ισραηλ^G2474 παρέβησαν^G3845 τὸν^G3588 νόμον^G3551 σου^G4771 καὶ^G2532 ἐξέκλιναν^G1578 τοῦ^G3588 μὴ^G3165 ἀκοῦσαι^G191 τῆς^G3588 φωνῆς^G5456 σου,^G4771 καὶ^G2532 ἐπῆλθεν^G1904 ἐφ᾽^G1909 ἡμᾶς^G1473 ἡ^G3588 κατάρα^G2671 καὶ^G2532 ὁ^G3588 ὅρκος^G3727 ὁ^G3588 γεγραμμένος^G1125 ἐν^G1722 νόμῳ^G3551 Μωυσέως^G3475 δούλου^G1401 τοῦ^G3588 θεοῦ,^G2316 ὅτι^G3754 ἡμάρτομεν^G264 αὐτῷ.^G846
וַיָּ֜קֶם ^H6965 אֶת־^H853[דְּבָרָיו כ] (דְּבָרֹ֣ו ^H1697 ק) אֲשֶׁר־^H834דִּבֶּ֣ר ^H1696 עָלֵ֗ינוּ ^H5921 וְעַ֤ל ^H5921 שֹֽׁפְטֵ֙ינוּ֙ ^H8199 אֲשֶׁ֣ר ^H834 שְׁפָט֔וּנוּ ^H8199 לְהָבִ֥יא ^H935 עָלֵ֖ינוּ ^H5921 רָעָ֣ה ^H7451 גְדֹלָ֑ה ^H1419 אֲשֶׁ֣ר ^H834 לֹֽא־^H3808נֶעֶשְׂתָ֗ה ^H6213 תַּ֚חַת ^H8478 כָּל־^H3605הַשָּׁמַ֔יִם ^H8064 כַּאֲשֶׁ֥ר ^H834 נֶעֶשְׂתָ֖ה ^H6213 בִּירוּשָׁלִָֽם׃ ^H3389	12	И Он исполнил^H6965 слова^H1697 Свои, которые изрек^H1696 на нас и на судей^H8199 наших, судивших^H8199 нас, наведя^H935 на нас великое^H1419 бедствие,^H7451 какого не бывало^H6213 под небесами^H8064 и какое совершилось^H6213 над Иерусалимом.^H3389	καὶ^G2532 ἔστησεν^G2476 τοὺς^G3588 λόγους^G3056 αὐτοῦ,^G846 οὓς^G3739 ἐλάλησεν^G2980 ἐφ᾽^G1909 ἡμᾶς^G1473 καὶ^G2532 ἐπὶ^G1909 τοὺς^G3588 κριτὰς^G2923 ἡμῶν,^G1473 οἳ^G3739 ἔκρινον^G2919 ἡμᾶς,^G1473 ἐπαγαγεῖν^G1863 ἐφ᾽^G1909 ἡμᾶς^G1473 κακὰ^G2556 μεγάλα,^G3173 οἷα^G3634 οὐ^G3364 γέγονεν^G1096 ὑποκάτω^G5270 παντὸς^G3956 τοῦ^G3588 οὐρανοῦ^G3772 κατὰ^G2596 τὰ^G3588 γενόμενα^G1096 ἐν^G1722 Ιερουσαλημ.^G2419
כַּאֲשֶׁ֤ר ^H834 כָּתוּב֙ ^H3789 בְּתוֹרַ֣ת ^H8451 מֹשֶׁ֔ה ^H4872 אֵ֛ת ^H853 כָּל־^H3605הָרָעָ֥ה ^H7451 הַזֹּ֖את ^H2063 בָּ֣אָה ^H935 עָלֵ֑ינוּ ^H5921 וְלֹֽא־^H3808חִלִּ֜ינוּ ^H2470 אֶת־^H854פְּנֵ֣י ^H6440 ׀ יְהוָ֣ה ^H3068 אֱלֹהֵ֗ינוּ ^H430 לָשׁוּב֙ ^H7725 מֵֽעֲוֹנֵ֔נוּ ^H5771 וּלְהַשְׂכִּ֖יל ^H7919 בַּאֲמִתֶּֽךָ׃ ^H571	13	Как написано^H3789 в законе^H8451 Моисея,^H4872 так все это бедствие^H7451 постигло^H935 нас; но мы не умоляли^H2470 Господа^H3068 Бога^H430 нашего, чтобы нам обратиться^H7725 от беззаконий^H5771 наших и уразуметь^H7919 истину^H571 Твою.	καθὼς^G2531 γέγραπται^G1125 ἐν^G1722 τῷ^G3588 νόμῳ^G3551 Μωυσῆ,^G3475 πάντα^G3956 τὰ^G3588 κακὰ^G2556 ταῦτα^G3778 ἦλθεν^G2064 ἐφ᾽^G1909 ἡμᾶς,^G1473 καὶ^G2532 οὐκ^G3364 ἐδεήθημεν^G1210 τοῦ^G3588 προσώπου^G4383 κυρίου^G2962 τοῦ^G3588 θεοῦ^G2316 ἡμῶν^G1473 ἀποστρέψαι^G654 ἀπὸ^G575 τῶν^G3588 ἀδικιῶν^G93 ἡμῶν^G1473 καὶ^G2532 τοῦ^G3588 συνιέναι^G4920 ἐν^G1722 πάσῃ^G3956 ἀληθείᾳ^G225 σου.^G4771
וַיִּשְׁקֹ֤ד ^H8245 יְהוָה֙ ^H3068 עַל־^H5921הָ֣רָעָ֔ה ^H7451 וַיְבִיאֶ֖הָ ^H935 עָלֵ֑ינוּ ^H5921 כִּֽי־^H3588צַדִּ֞יק ^H6662 יְהוָ֣ה ^H3068 אֱלֹהֵ֗ינוּ ^H430 עַל־^H5921כָּל־^H3605מַֽעֲשָׂיו֙ ^H4639 אֲשֶׁ֣ר ^H834 עָשָׂ֔ה ^H6213 וְלֹ֥א ^H3808 שָׁמַ֖עְנוּ ^H8085 בְּקֹלֽוֹ׃ ^H6963	14	Наблюдал^H8245 Господь^H3068 это бедствие^H7451 и навел^H935 его на нас: ибо праведен^H6662 Господь^H3068 Бог^H430 наш во всех делах^H4639 Своих, которые совершает,^H6213 но мы не слушали^H8085 гласа^H6963 Его.	καὶ^G2532 ἐγρηγόρησεν^G1127 κύριος^G2962 καὶ^G2532 ἐπήγαγεν^G1863 αὐτὰ^G846 ἐφ᾽^G1909 ἡμᾶς,^G1473 ὅτι^G3754 δίκαιος^G1342 κύριος^G2962 ὁ^G3588 θεὸς^G2316 ἡμῶν^G1473 ἐπὶ^G1909 πᾶσαν^G3956 τὴν^G3588 ποίησιν^G4162 αὐτοῦ,^G846 ἣν^G3739 ἐποίησεν,^G4160 καὶ^G2532 οὐκ^G3364 εἰσηκούσαμεν^G1522 τῆς^G3588 φωνῆς^G5456 αὐτοῦ.^G846
וְעַתָּ֣ה ^H6258 ׀ אֲדֹנָ֣י ^H136 אֱלֹהֵ֗ינוּ ^H430 אֲשֶׁר֩ ^H834 הוֹצֵ֨אתָ ^H3318 אֶֽת־^H853עַמְּךָ֜ ^H5971 מֵאֶ֤רֶץ ^H776 מִצְרַ֙יִם֙ ^H4714 בְּיָ֣ד ^H3027 חֲזָקָ֔ה ^H2389 וַתַּֽעַשׂ־^H6213לְךָ֥ שֵׁ֖ם ^H8034 כַּיּ֣וֹם ^H3117 הַזֶּ֑ה ^H2088 חָטָ֖אנוּ ^H2398 רָשָֽׁעְנוּ׃ ^H7561	15	И ныне, Господи^H136 Боже^H430 наш, изведший^H3318 народ^H5971 Твой из земли^H776 Египетской^H4714 рукою^H3027 сильною^H2389 и явивший^H6213 славу^H8034 Твою, как день^H3117 сей! согрешили^H2398 мы, поступали^H7561 нечестиво.^H7561	καὶ^G2532 νῦν,^G3568 κύριε^G2962 ὁ^G3588 θεὸς^G2316 ἡμῶν,^G1473 ὃς^G3739 ἐξήγαγες^G1806 τὸν^G3588 λαόν^G2992 σου^G4771 ἐκ^G1537 γῆς^G1065 Αἰγύπτου^G125 ἐν^G1722 χειρὶ^G5495 κραταιᾷ^G2900 καὶ^G2532 ἐποίησας^G4160 σεαυτῷ^G4572 ὄνομα^G3686 ὡς^G3739 ἡ^G3588 ἡμέρα^G2250 αὕτη,^G3778 ἡμάρτομεν,^G264 ἠνομήσαμεν.
אֲדֹנָ֗י ^H136 כְּכָל־^H3605צִדְקֹתֶ֙ךָ֙ ^H6666 יָֽשָׁב־^H7725נָ֤א ^H4994 אַפְּךָ֙ ^H639 וַחֲמָ֣תְךָ֔ ^H2534 מֵעִֽירְךָ֥ ^H5892 יְרוּשָׁלִַ֖ם ^H3389 הַר־^H2022קָדְשֶׁ֑ךָ ^H6944 כִּ֤י ^H3588 בַחֲטָאֵ֙ינוּ֙ ^H2399 וּבַעֲוֹנ֣וֹת ^H5771 אֲבֹתֵ֔ינוּ ^H1 יְרוּשָׁלִַ֧ם ^H3389 וְעַמְּךָ֛ ^H5971 לְחֶרְפָּ֖ה ^H2781 לְכָל־^H3605סְבִיבֹתֵֽינוּ׃ ^H5439	16	Господи!^H136 по всей правде^H6666 Твоей да отвратится^H7725 гнев^H639 Твой и негодование^H2534 Твое от града^H5892 Твоего, Иерусалима,^H3389 от святой^H6944 горы^H2022 Твоей; ибо за грехи^H2399 наши и беззакония^H5771 отцов^H1 наших Иерусалим^H3389 и народ^H5971 Твой в поругании^H2781 у всех, окружающих^H5439 нас.	κύριε,^G2962 ἐν^G1722 πάσῃ^G3956 ἐλεημοσύνῃ^G1654 σου^G4771 ἀποστραφήτω^G654 δὴ^G1161 ὁ^G3588 θυμός^G2372 σου^G4771 καὶ^G2532 ἡ^G3588 ὀργή^G3709 σου^G4771 ἀπὸ^G575 τῆς^G3588 πόλεώς^G4172 σου^G4771 Ιερουσαλημ^G2419 ὄρους^G3735 ἁγίου^G40 σου,^G4771 ὅτι^G3754 ἡμάρτομεν,^G264 καὶ^G2532 ἐν^G1722 ταῖς^G3588 ἀδικίαις^G93 ἡμῶν^G1473 καὶ^G2532 τῶν^G3588 πατέρων^G3962 ἡμῶν^G1473 Ιερουσαλημ^G2419 καὶ^G2532 ὁ^G3588 λαός^G2992 σου^G4771 εἰς^G1519 ὀνειδισμὸν^G3680 ἐγένετο^G1096 ἐν^G1722 πᾶσιν^G3956 τοῖς^G3588 περικύκλῳ ἡμῶν.^G1473
וְעַתָּ֣ה ^H6258 ׀ שְׁמַ֣ע ^H8085 אֱלֹהֵ֗ינוּ ^H430 אֶל־^H413תְּפִלַּ֤ת ^H8605 עַבְדְּךָ֙ ^H5650 וְאֶל־^H413תַּ֣חֲנוּנָ֔יו ^H8469 וְהָאֵ֣ר ^H215 פָּנֶ֔יךָ ^H6440 עַל־^H5921מִקְדָּשְׁךָ֖ ^H4720 הַשָּׁמֵ֑ם ^H8076 לְמַ֖עַן ^H4616 אֲדֹנָֽי׃ ^H136	17	И ныне услыши,^H8085 Боже^H430 наш, молитву^H8605 раба^H5650 Твоего и моление^H8469 его и воззри^H215 светлым^H215 лицем^H6440 Твоим на опустошенное^H8076 святилище^H4720 Твое, ради Тебя, Господи.^H136	καὶ^G2532 νῦν^G3568 εἰσάκουσον,^G1522 κύριε^G2962 ὁ^G3588 θεὸς^G2316 ἡμῶν,^G1473 τῆς^G3588 προσευχῆς^G4335 τοῦ^G3588 δούλου^G1401 σου^G4771 καὶ^G2532 τῶν^G3588 δεήσεων^G1162 αὐτοῦ^G846 καὶ^G2532 ἐπίφανον^G2014 τὸ^G3588 πρόσωπόν^G4383 σου^G4771 ἐπὶ^G1909 τὸ^G3588 ἁγίασμά σου^G4771 τὸ^G3588 ἔρημον^G2048 ἕνεκέν^G1752 σου,^G4771 κύριε.^G2962
הַטֵּ֨ה ^H5186 אֱלֹהַ֥י ^H430 ׀ אָזְנְךָ֮ ^H241 וּֽשֲׁמָע֒ ^H8085 [פִּקְחָה כ] (פְּקַ֣ח ^H6491 ק) עֵינֶ֗יךָ ^H5869 וּרְאֵה֙ ^H7200 שֹֽׁמְמֹתֵ֔ינוּ ^H8077 וְהָעִ֕יר ^H5892 אֲשֶׁר־^H834נִקְרָ֥א ^H7121 שִׁמְךָ֖ ^H8034 עָלֶ֑יהָ ^H5921 כִּ֣י ^H3588 ׀ לֹ֣א ^H3808 עַל־^H5921צִדְקֹתֵ֗ינוּ ^H6666 אֲנַ֨חְנוּ ^H587 מַפִּילִ֤ים ^H5307 תַּחֲנוּנֵ֙ינוּ֙ ^H8469 לְפָנֶ֔יךָ ^H6440 כִּ֖י ^H3588 עַל־^H5921רַחֲמֶ֥יךָ ^H7356 הָרַבִּֽים׃ ^H7227	18	Приклони,^H5186 Боже^H430 мой, ухо^H241 Твое и услыши,^H8085 открой^H6491 очи^H5869 Твои и воззри^H7200 на опустошения^H8074 наши и на город,^H5892 на котором наречено^H7121 имя^H8034 Твое; ибо мы повергаем^H5307 моления^H8469 наши пред^H3942 Тобою, уповая не на праведность^H6666 нашу, но на Твое великое^H7227 милосердие.^H7356	κλῖνον,^G2827 ὁ^G3588 θεός^G2316 μου,^G1473 τὸ^G3588 οὖς^G3775 σου^G4771 καὶ^G2532 ἄκουσον·^G191 ἄνοιξον^G455 τοὺς^G3588 ὀφθαλμούς^G3788 σου^G4771 καὶ^G2532 ἰδὲ^G3708 τὸν^G3588 ἀφανισμὸν^G854 ἡμῶν^G1473 καὶ^G2532 τῆς^G3588 πόλεώς^G4172 σου,^G4771 ἐφ᾽^G1909 ἧς^G3739 ἐπικέκληται^G1941 τὸ^G3588 ὄνομά^G3686 σου^G4771 ἐπ᾽^G1909 αὐτῆς·^G846 ὅτι^G3754 οὐκ^G3364 ἐπὶ^G1909 ταῖς^G3588 δικαιοσύναις^G1343 ἡμῶν^G1473 ἡμεῖς^G1473 ῥιπτοῦμεν^G4495 τὸν^G3588 οἰκτιρμὸν^G3628 ἡμῶν^G1473 ἐνώπιόν^G1799 σου,^G4771 ἀλλ᾽^G235 ἐπὶ^G1909 τοὺς^G3588 οἰκτιρμούς^G3628 σου^G4771 τοὺς^G3588 πολλούς.^G4183
אֲדֹנָ֤י ^H136 ׀ שְׁמָ֙עָה֙ ^H8085 אֲדֹנָ֣י ^H136 ׀ סְלָ֔חָה ^H5545 אֲדֹנָ֛י ^H136 הַֽקֲשִׁ֥יבָה ^H7181 וַעֲשֵׂ֖ה ^H6213 אַל־^H408תְּאַחַ֑ר ^H309 לְמַֽעֲנְךָ֣ ^H4616 אֱלֹהַ֔י ^H430 כִּֽי־^H3588שִׁמְךָ֣ ^H8034 נִקְרָ֔א ^H7121 עַל־^H5921עִירְךָ֖ ^H5892 וְעַל־^H5921עַמֶּֽךָ׃ ^H5971	19	Господи!^H136 услыши;^H8085 Господи!^H136 прости;^H5545 Господи!^H136 внемли^H7181 и соверши,^H6213 не^H408 умедли^H309 ради Тебя Самого, Боже^H430 мой, ибо Твое имя^H8034 наречено^H7121 на городе^H5892 Твоем и на народе^H5971 Твоем».	κύριε,^G2962 εἰσάκουσον·^G1522 κύριε,^G2962 ἱλάσθητι·^G2433 κύριε,^G2962 πρόσχες^G4337 καὶ^G2532 ποίησον·^G4160 μὴ^G3165 χρονίσῃς^G5549 ἕνεκέν^G1752 σου,^G4771 ὁ^G3588 θεός^G2316 μου,^G1473 ὅτι^G3754 τὸ^G3588 ὄνομά^G3686 σου^G4771 ἐπικέκληται^G1941 ἐπὶ^G1909 τὴν^G3588 πόλιν^G4172 σου^G4771 καὶ^G2532 ἐπὶ^G1909 τὸν^G3588 λαόν^G2992 σου.^G4771
וְע֨וֹד ^H5750 אֲנִ֤י ^H589 מְדַבֵּר֙ ^H1696 וּמִתְפַּלֵּ֔ל ^H6419 וּמִתְוַדֶּה֙ ^H3034 חַטָּאתִ֔י ^H2403 וְחַטַּ֖את ^H2403 עַמִּ֣י ^H5971 יִשְׂרָאֵ֑ל ^H3478 וּמַפִּ֣יל ^H5307 תְּחִנָּתִ֗י ^H8467 לִפְנֵי֙ ^H6440 יְהוָ֣ה ^H3068 אֱלֹהַ֔י ^H430 עַ֖ל ^H5921 הַר־^H2022קֹ֥דֶשׁ ^H6944 אֱלֹהָֽי׃ ^H430	20	И когда я еще говорил^H1696 и молился,^H6419 и исповедывал^H3034 грехи^H2403 мои и грехи^H2403 народа^H5971 моего, Израиля,^H3478 и повергал^H5307 мольбу^H8467 мою пред^H3942 Господом^H3068 Богом^H430 моим о святой^H6944 горе^H2022 Бога^H430 моего;	καὶ^G2532 ἔτι^G2089 ἐμοῦ^G1473 λαλοῦντος^G2980 καὶ^G2532 προσευχομένου^G4336 καὶ^G2532 ἐξαγορεύοντος τὰς^G3588 ἁμαρτίας^G266 μου^G1473 καὶ^G2532 τὰς^G3588 ἁμαρτίας^G266 τοῦ^G3588 λαοῦ^G2992 μου^G1473 Ισραηλ^G2474 καὶ^G2532 ῥιπτοῦντος^G4495 τὸν^G3588 ἔλεόν^G1656 μου^G1473 ἐναντίον^G1726 κυρίου^G2962 τοῦ^G3588 θεοῦ^G2316 μου^G1473 περὶ^G4012 τοῦ^G3588 ὄρους^G3735 τοῦ^G3588 ἁγίου^G40 τοῦ^G3588 θεοῦ^G2316 μου^G1473
וְע֛וֹד ^H5750 אֲנִ֥י ^H589 מְדַבֵּ֖ר ^H1696 בַּתְּפִלָּ֑ה ^H8605 וְהָאִ֣ישׁ ^H376 גַּבְרִיאֵ֡ל ^H1403 אֲשֶׁר֩ ^H834 רָאִ֨יתִי ^H7200 בֶחָז֤וֹן ^H2377 בַּתְּחִלָּה֙ ^H8462 מֻעָ֣ף ^H3286 בִּיעָ֔ף ^H3288 נֹגֵ֣עַ ^H5060 אֵלַ֔י ^H413 כְּעֵ֖ת ^H6256 מִנְחַת־^H4503עָֽרֶב׃ ^H6153	21	когда я еще продолжал^H1696 молитву,^H8605 муж^H376 Гавриил,^H1403 которого я видел^H7200 прежде^H8462 в видении,^H2377 быстро^H3288 прилетев,^H3286 коснулся^H5060 меня около времени^H6256 вечерней^H6153 жертвы^H4503	καὶ^G2532 ἔτι^G2089 ἐμοῦ^G1473 λαλοῦντος^G2980 ἐν^G1722 τῇ^G3588 προσευχῇ^G4335 καὶ^G2532 ἰδοὺ^G2400 ὁ^G3588 ἀνὴρ^G435 Γαβριηλ,^G1043 ὃν^G3739 εἶδον^G3708 ἐν^G1722 τῇ^G3588 ὁράσει^G3706 ἐν^G1722 τῇ^G3588 ἀρχῇ,^G746 πετόμενος^G4072 καὶ^G2532 ἥψατό^G680 μου^G1473 ὡσεὶ^G5616 ὥραν^G5610 θυσίας^G2378 ἑσπερινῆς.^G2073
וַיָּ֖בֶן ^H995 וַיְדַבֵּ֣ר ^H1696 עִמִּ֑י ^H5973 וַיֹּאמַ֕ר ^H559 דָּנִיֵּ֕אל ^H1840 עַתָּ֥ה ^H6258 יָצָ֖אתִי ^H3318 לְהַשְׂכִּילְךָ֥ ^H7919 בִינָֽה׃ ^H998	22	и вразумлял^H995 меня, говорил^H1696 со мною и сказал:^H559 «Даниил!^H1840 теперь я исшел,^H3318 чтобы научить^H7919 тебя разумению.^H998	καὶ^G2532 συνέτισέν με^G1473 καὶ^G2532 ἐλάλησεν^G2980 μετ᾽^G3326 ἐμοῦ^G1473 καὶ^G2532 εἶπεν^G3004 Δανιηλ,^G1158 νῦν^G3568 ἐξῆλθον^G1831 συμβιβάσαι^G4822 σε^G4771 σύνεσιν.^G4907
בִּתְחִלַּ֨ת ^H8462 תַּחֲנוּנֶ֜יךָ ^H8469 יָצָ֣א ^H3318 דָבָ֗ר ^H1697 וַאֲנִי֙ ^H589 בָּ֣אתִי ^H935 לְהַגִּ֔יד ^H5046 כִּ֥י ^H3588 חֲמוּד֖וֹת ^H2530 אָ֑תָּה ^H859 וּבִין֙ ^H995 בַּדָּבָ֔ר ^H1697 וְהָבֵ֖ן ^H995 בַּמַּרְאֶֽה׃ ^H4758	23	В начале^H8462 моления^H8469 твоего вышло^H3318 слово,^H1697 и я пришел^H935 возвестить^H5046 его тебе, ибо ты муж желаний;^H2532 итак вникни^H995 в слово^H1697 и уразумей^H995 видение.^H4758	ἐν^G1722 ἀρχῇ^G746 τῆς^G3588 δεήσεώς^G1162 σου^G4771 ἐξῆλθεν^G1831 λόγος,^G3056 καὶ^G2532 ἐγὼ^G1473 ἦλθον^G2064 τοῦ^G3588 ἀναγγεῖλαί^G312 σοι,^G4771 ὅτι^G3754 ἀνὴρ^G435 ἐπιθυμιῶν^G1939 σὺ^G4771 εἶ·^G1510 καὶ^G2532 ἐννοήθητι ἐν^G1722 τῷ^G3588 ῥήματι^G4487 καὶ^G2532 σύνες^G4920 ἐν^G1722 τῇ^G3588 ὀπτασίᾳ.^G3701
שָׁבֻעִ֨ים ^H7620 שִׁבְעִ֜ים ^H7657 נֶחְתַּ֥ךְ ^H2852 עַֽל־^H5921עַמְּךָ֣ ^H5971 ׀ וְעַל־^H5921עִ֣יר ^H5892 קָדְשֶׁ֗ךָ ^H6944 לְכַלֵּ֨א ^H3607 הַפֶּ֜שַׁע ^H6588 [וּלַחְתֹּם כ] (וּלְהָתֵ֤ם ^H2856 ק) [חַטָּאֹות כ] (חַטָּאת֙ ^H2403 ק) וּלְכַפֵּ֣ר ^H3722 עָוֹ֔ן ^H5771 וּלְהָבִ֖יא ^H935 צֶ֣דֶק ^H6664 עֹֽלָמִ֑ים ^H5769 וְלַחְתֹּם֙ ^H2856 חָז֣וֹן ^H2377 וְנָבִ֔יא ^H5030 וְלִמְשֹׁ֖חַ ^H4886 קֹ֥דֶשׁ ^H6944 קָֽדָשִֽׁים׃ ^H6944	24	Семьдесят^H7657 седмин^H7620 определены^H2852 для народа^H5971 твоего и святого^H6944 города^H5892 твоего, чтобы покрыто^H3607 было^H3607 преступление,^H6588 запечатаны^H8552 ^H2856 были грехи^H2403 и заглажены^H3722 беззакония,^H5771 и чтобы приведена^H935 была^H935 правда^H6664 вечная,^H5769 и запечатаны^H2856 были^H2856 видение^H2377 и пророк,^H5030 и помазан^H4886 был^H4886 Святый^H6944 святых.^H6944	ἑβδομήκοντα^G1440 ἑβδομάδες συνετμήθησαν^G4932 ἐπὶ^G1909 τὸν^G3588 λαόν^G2992 σου^G4771 καὶ^G2532 ἐπὶ^G1909 τὴν^G3588 πόλιν^G4172 τὴν^G3588 ἁγίαν^G40 σου^G4771 τοῦ^G3588 συντελεσθῆναι^G4931 ἁμαρτίαν^G266 καὶ^G2532 τοῦ^G3588 σφραγίσαι^G4972 ἁμαρτίας^G266 καὶ^G2532 ἀπαλεῖψαι τὰς^G3588 ἀνομίας^G458 καὶ^G2532 τοῦ^G3588 ἐξιλάσασθαι ἀδικίας^G93 καὶ^G2532 τοῦ^G3588 ἀγαγεῖν^G71 δικαιοσύνην^G1343 αἰώνιον^G166 καὶ^G2532 τοῦ^G3588 σφραγίσαι^G4972 ὅρασιν^G3706 καὶ^G2532 προφήτην^G4396 καὶ^G2532 τοῦ^G3588 χρῖσαι^G5548 ἅγιον^G40 ἁγίων.^G40
וְתֵדַ֨ע ^H3045 וְתַשְׂכֵּ֜ל ^H7919 מִן־^H4480מֹצָ֣א ^H4161 דָבָ֗ר ^H1697 לְהָשִׁיב֙ ^H7725 וְלִבְנ֤וֹת ^H1129 יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙ ^H3389 עַד־^H5704מָשִׁ֣יחַ ^H4899 נָגִ֔יד ^H5057 שָׁבֻעִ֖ים ^H7620 שִׁבְעָ֑ה ^H7651 וְשָׁבֻעִ֞ים ^H7620 שִׁשִּׁ֣ים ^H8346 וּשְׁנַ֗יִם ^H8147 תָּשׁוּב֙ ^H7725 וְנִבְנְתָה֙ ^H1129 רְח֣וֹב ^H7339 וְחָר֔וּץ ^H2742 וּבְצ֖וֹק ^H6695 הָעִתִּֽים׃ ^H6256	25	Итак знай^H3045 и разумей:^H7919 с того времени, как выйдет^H4161 повеление^H1697 о восстановлении^H7725 ^H1129 Иерусалима,^H3389 до Христа^H4899 Владыки^H5057 семь^H7651 седмин^H7620 и шестьдесят^H8346 две^H8147 седмины;^H7620 и возвратится^H7725 народ и обстроятся^H1129 улицы^H7339 и стены,^H2742 но в трудные^H6695 времена.^H6256	καὶ^G2532 γνώσῃ^G1097 καὶ^G2532 συνήσεις·^G4920 ἀπὸ^G575 ἐξόδου^G1841 λόγου^G3056 τοῦ^G3588 ἀποκριθῆναι^G611 καὶ^G2532 τοῦ^G3588 οἰκοδομῆσαι^G3618 Ιερουσαλημ^G2419 ἕως^G2193 χριστοῦ^G5547 ἡγουμένου^G2233 ἑβδομάδες ἑπτὰ^G2033 καὶ^G2532 ἑβδομάδες ἑξήκοντα^G1835 δύο·^G1417 καὶ^G2532 ἐπιστρέψει^G1994 καὶ^G2532 οἰκοδομηθήσεται^G3618 πλατεῖα^G4113 καὶ^G2532 τεῖχος,^G5038 καὶ^G2532 ἐκκενωθήσονται οἱ^G3588 καιροί.^G2540
וְאַחֲרֵ֤י ^H310 הַשָּׁבֻעִים֙ ^H7620 שִׁשִּׁ֣ים ^H8346 וּשְׁנַ֔יִם ^H8147 יִכָּרֵ֥ת ^H3772 מָשִׁ֖יחַ ^H4899 וְאֵ֣ין ^H369 ל֑וֹ וְהָעִ֨יר ^H5892 וְהַקֹּ֜דֶשׁ ^H6944 יַ֠שְׁחִית ^H7843 עַ֣ם ^H5971 נָגִ֤יד ^H5057 הַבָּא֙ ^H935 וְקִצּ֣וֹ ^H7093 בַשֶּׁ֔טֶף ^H7858 וְעַד֙ ^H5704 קֵ֣ץ ^H7093 מִלְחָמָ֔ה ^H4421 נֶחֱרֶ֖צֶת ^H2782 שֹׁמֵמֽוֹת׃ ^H8074	26	И по^H310 истечении шестидесяти^H8346 двух^H8147 седмин^H7620 предан^H3772 будет^H3772 смерти^H3772 Христос,^H4899 и не будет; а город^H5892 и святилище^H6944 разрушены^H7843 будут^H7843 народом^H5971 вождя,^H5057 который придет,^H935 и конец^H7093 его будет как от наводнения,^H7858 и до конца^H7093 войны^H4421 будут^H2782 опустошения.^H8074	καὶ^G2532 μετὰ^G3326 τὰς^G3588 ἑβδομάδας τὰς^G3588 ἑξήκοντα^G1835 δύο^G1417 ἐξολεθρευθήσεται^G1842 χρῖσμα,^G5545 καὶ^G2532 κρίμα^G2917 οὐκ^G3364 ἔστιν^G1510 ἐν^G1722 αὐτῷ·^G846 καὶ^G2532 τὴν^G3588 πόλιν^G4172 καὶ^G2532 τὸ^G3588 ἅγιον^G40 διαφθερεῖ^G1311 σὺν^G4862 τῷ^G3588 ἡγουμένῳ^G2233 τῷ^G3588 ἐρχομένῳ,^G2064 καὶ^G2532 ἐκκοπήσονται^G1581 ἐν^G1722 κατακλυσμῷ,^G2627 καὶ^G2532 ἕως^G2193 τέλους^G5056 πολέμου^G4171 συντετμημένου^G4932 τάξει^G5010 ἀφανισμοῖς.^G854
וְהִגְבִּ֥יר ^H1396 בְּרִ֛ית ^H1285 לָרַבִּ֖ים ^H7227 שָׁב֣וּעַ ^H7620 אֶחָ֑ד ^H259 וַחֲצִ֨י ^H2677 הַשָּׁב֜וּעַ ^H7620 יַשְׁבִּ֣ית ^H7673 ׀ זֶ֣בַח ^H2077 וּמִנְחָ֗ה ^H4503 וְעַ֨ל ^H5921 כְּנַ֤ף ^H3671 שִׁקּוּצִים֙ ^H8251 מְשֹׁמֵ֔ם ^H8074 וְעַד־^H5704כָּלָה֙ ^H3617 וְנֶ֣חֱרָצָ֔ה ^H2782 תִּתַּ֖ךְ ^H5413 עַל־^H5921שֹׁמֵֽם׃ ^H8074 פ	27	И утвердит^H1396 завет^H1285 для многих^H7227 одна^H259 седмина,^H7620 а в половине^H2677 седмины^H7620 прекратится^H7673 жертва^H2077 и приношение,^H4503 и на крыле^H3671 святилища будет мерзость^H8251 запустения,^H8074 и окончательная^H3617 предопределенная^H2782 гибель^H3617 постигнет^H5413 опустошителя».^H8074	καὶ^G2532 δυναμώσει^G1412 διαθήκην^G1242 πολλοῖς,^G4183 ἑβδομὰς μία·^G1520 καὶ^G2532 ἐν^G1722 τῷ^G3588 ἡμίσει^G2255 τῆς^G3588 ἑβδομάδος ἀρθήσεταί^G142 μου^G1473 θυσία^G2378 καὶ^G2532 σπονδή, καὶ^G2532 ἐπὶ^G1909 τὸ^G3588 ἱερὸν^G2413 βδέλυγμα^G946 τῶν^G3588 ἐρημώσεων,^G2050 καὶ^G2532 ἕως^G2193 συντελείας^G4930 καιροῦ^G2540 συντέλεια^G4930 δοθήσεται^G1325 ἐπὶ^G1909 τὴν^G3588 ἐρήμωσιν.^G2050

Поиск по сайту

Поиск по разделам

Тестируем сайт

Текст оригинала: Библия / Даниил / глава 9