Текст оригинала: Библия / От Марка / глава 11

και ^G2532 οτε ^G3753 εγγιζουσιν ^G1448 ^G5719 εις ^G1519 ιερουσαλημ ^G2419 εις ^G1519 βηθφαγη ^G967 και ^G2532 βηθανιαν ^G963 προς ^G4314 το ^G3588 ορος ^G3735 των ^G3588 ελαιων ^G1636 αποστελλει ^G649 ^G5719 δυο ^G1417 των ^G3588 μαθητων ^G3101 αυτου ^G846	1	^G2532 Когда^G3753 приблизились^G1448 к^G1519 Иерусалиму,^G2419 к^G1519 Виффагии^G967 и^G2532 Вифании,^G963 к^G4314 ^G3588 горе^G3735 ^G3588 Елеонской,^G1636 Иисус посылает^G649 двух^G1417 ^G3588 из учеников^G3101 Своих^G846
και ^G2532 λεγει ^G3004 ^G5719 αυτοις ^G846 υπαγετε ^G5217 ^G5720 εις ^G1519 την ^G3588 κωμην ^G2968 την ^G3588 κατεναντι ^G2713 υμων ^G5216 και ^G2532 ευθεως ^G2112 εισπορευομενοι ^G1531 ^G5740 εις ^G1519 αυτην ^G846 ευρησετε ^G2147 ^G5692 πωλον ^G4454 δεδεμενον ^G1210 ^G5772 εφ ^G1909 ον ^G3739 ουδεις ^G3762 ανθρωπων ^G444 κεκαθικεν ^G2523 ^G5758 λυσαντες ^G3089 ^G5660 αυτον ^G846 αγαγετε ^G71 ^G5628	2	и^G2532 говорит^G3004 им:^G846 пойдите^G5217 в^G1519 ^G3588 селение,^G2968 которое^G3588 прямо перед^G2713 вами;^G5216 ^G2532 входя^G1531 в^G1519 него,^G846 тотчас^G2112 найдете^G2147 привязанного^G1210 молодого осла,^G4454 на^G1909 которого^G3739 никто^G3762 из людей^G444 не садился;^G2523 отвязав^G3089 его,^G846 приведите.^G71
και ^G2532 εαν ^G1437 τις ^G5100 υμιν ^G5213 ειπη ^G2036 ^G5632 τι ^G5101 ποιειτε ^G4160 ^G5719 τουτο ^G5124 ειπατε ^G2036 ^G5628 οτι ^G3754 ο ^G3588 κυριος ^G2962 αυτου ^G846 χρειαν ^G5532 εχει ^G2192 ^G5719 και ^G2532 ευθεως ^G2112 αυτον ^G846 αποστελει ^G649 ^G5692 ωδε ^G5602	3	И^G2532 если^G1437 кто^G5100 скажет^G2036 вам:^G5213 «что^G5101 вы это^G5124 делаете?^G4160» — отвечайте,^G2036 что^G3754 ^G3588 он^G846 надобен^G5532 Господу;^G2962 ^G2192 и^G2532 тотчас^G2112 пошлет^G649 его^G846 сюда.^G5602
απηλθον ^G565 ^G5627 δε ^G1161 και ^G2532 ευρον ^G2147 ^G5627 τον ^G3588 πωλον ^G4454 δεδεμενον ^G1210 ^G5772 προς ^G4314 την ^G3588 θυραν ^G2374 εξω ^G1854 επι ^G1909 του ^G3588 αμφοδου ^G296 και ^G2532 λυουσιν ^G3089 ^G5719 αυτον ^G846	4	Они пошли,^G565 ^G1161 и^G2532 нашли^G2147 ^G3588 молодого осла,^G4454 привязанного^G1210 у^G4314 ^G3588 ворот^G2374 на^G1854 ^G1909 ^G3588 улице,^G296 и^G2532 отвязали^G3089 его.^G846
και ^G2532 τινες ^G5100 των ^G3588 εκει ^G1563 εστηκοτων ^G2476 ^G5761 ελεγον ^G3004 ^G5707 αυτοις ^G846 τι ^G5101 ποιειτε ^G4160 ^G5719 λυοντες ^G3089 ^G5723 τον ^G3588 πωλον ^G4454	5	И^G2532 некоторые^G5100 из^G3588 стоявших^G2476 там^G1563 говорили^G3004 им:^G846 что^G5101 делаете?^G4160 зачем отвязываете^G3089 ^G3588 осленка?^G4454
οι ^G3588 δε ^G1161 ειπον ^G2036 ^G5627 αυτοις ^G846 καθως ^G2531 ενετειλατο ^G1781 ^G5662 ο ^G3588 ιησους ^G2424 και ^G2532 αφηκαν ^G863 ^G5656 αυτους ^G846	6	Они^G3588 ^G1161 отвечали^G2036 им,^G846 как^G2531 повелел^G1781 ^G3588 Иисус;^G2424 и^G2532 те отпустили^G863 их.^G846
και ^G2532 ηγαγον ^G71 ^G5627 τον ^G3588 πωλον ^G4454 προς ^G4314 τον ^G3588 ιησουν ^G2424 και ^G2532 επεβαλον ^G1911 ^G5627 αυτω ^G846 τα ^G3588 ιματια ^G2440 αυτων ^G846 και ^G2532 εκαθισεν ^G2523 ^G5656 επ ^G1909 αυτω ^G846	7	И^G2532 привели^G71 ^G3588 осленка^G4454 к^G4314 ^G3588 Иисусу,^G2424 и^G2532 возложили^G1911 на него^G846 ^G3588 одежды^G2440 свои;^G846 ^G2532 Иисус сел^G2523 на^G1909 него.^G846
πολλοι ^G4183 δε ^G1161 τα ^G3588 ιματια ^G2440 αυτων ^G846 εστρωσαν ^G4766 ^G5656 εις ^G1519 την ^G3588 οδον ^G3598 αλλοι ^G243 δε ^G1161 στοιβαδας ^G4746 εκοπτον ^G2875 ^G5707 εκ ^G1537 των ^G3588 δενδρων ^G1186 και ^G2532 εστρωννυον ^G4766 ^G5707 εις ^G1519 την ^G3588 οδον ^G3598	8	Многие^G4183 же^G1161 ^G3588 постилали^G4766 одежды^G2440 свои^G846 по^G1519 ^G3588 дороге;^G3598 а^G1161 другие^G243 резали^G2875 ветви^G4746 с^G1537 ^G3588 дерев^G1186 и^G2532 постилали^G4766 по^G1519 ^G3588 дороге.^G3598
και ^G2532 οι ^G3588 προαγοντες ^G4254 ^G5723 και ^G2532 οι ^G3588 ακολουθουντες ^G190 ^G5723 εκραζον ^G2896 ^G5707 λεγοντες ^G3004 ^G5723 ωσαννα ^G5614 ευλογημενος ^G2127 ^G5772 ο ^G3588 ερχομενος ^G2064 ^G5740 εν ^G1722 ονοματι ^G3686 κυριου ^G2962	9	И^G3588 предшествовавшие^G4254 и^G3588 сопровождавшие^G190 восклицали:^G2896 ^G3004 осанна!^G5614 благословен^G2127 ^G3588 Грядущий^G2064 во^G1722 имя^G3686 Господне!^G2962
ευλογημενη ^G2127 ^G5772 η ^G3588 ερχομενη ^G2064 ^G5740 βασιλεια ^G932 εν ^G1722 ονοματι ^G3686 κυριου ^G2962 του ^G3588 πατρος ^G3962 ημων ^G2257 δαβιδ ^G1138 ωσαννα ^G5614 εν ^G1722 τοις ^G3588 υψιστοις ^G5310	10	благословенно^G2127 ^G2228 грядущее^G2064 во^G1722 имя^G3686 Господа^G2962 царство^G932 ^G3588 отца^G3962 нашего^G2257 Давида!^G1138 осанна^G5614 в^G1722 ^G3588 вышних!^G5310
και ^G2532 εισηλθεν ^G1525 ^G5627 εις ^G1519 ιεροσολυμα ^G2414 ο ^G3588 ιησους ^G2424 και ^G2532 εις ^G1519 το ^G3588 ιερον ^G2411 και ^G2532 περιβλεψαμενος ^G4017 ^G5671 παντα ^G3956 οψιας ^G3798 ηδη ^G2235 ουσης ^G5607 ^G5752 της ^G3588 ωρας ^G5610 εξηλθεν ^G1831 ^G5627 εις ^G1519 βηθανιαν ^G963 μετα ^G3326 των ^G3588 δωδεκα ^G1427	11	И^G2532 вошел^G1525 ^G3588 Иисус^G2424 в^G1519 Иерусалим^G2414 и^G2532 в^G1519 ^G3588 храм;^G2411 и,^G2532 осмотрев^G4017 все,^G3956 как^G3588 время^G5610 уже^G2235 было^G5607 позднее,^G3798 вышел^G1831 в^G1519 Вифанию^G963 с^G3326 ^G3588 двенадцатью.^G1427
και ^G2532 τη ^G3588 επαυριον ^G1887 εξελθοντων ^G1831 ^G5631 αυτων ^G846 απο ^G575 βηθανιας ^G963 επεινασεν ^G3983 ^G5656	12	^G3588 На другой день,^G1887 когда они^G846 вышли^G1831 из^G575 Вифании,^G963 Он взалкал;^G3983
και ^G2532 ιδων ^G1492 ^G5631 συκην ^G4808 μακροθεν ^G3113 εχουσαν ^G2192 ^G5723 φυλλα ^G5444 ηλθεν ^G2064 ^G5627 ει ^G1487 αρα ^G686 ευρησει ^G2147 ^G5692 τι ^G5100 εν ^G1722 αυτη ^G846 και ^G2532 ελθων ^G2064 ^G5631 επ ^G1909 αυτην ^G846 ουδεν ^G3762 ευρεν ^G2147 ^G5627 ει ^G1487 μη ^G3361 φυλλα ^G5444 ου ^G3756 γαρ ^G1063 ην ^G2258 ^G5713 καιρος ^G2540 συκων ^G4810	13	и,^G2532 увидев^G1492 издалека^G3113 смоковницу,^G4808 покрытую^G2192 листьями,^G5444 пошел,^G2064 не^G1487 найдет^G2147 ли^G686 чего^G5100 на^G1722 ней;^G846 но,^G2532 придя^G2064 к^G1909 ней,^G846 ничего^G3762 не нашел,^G2147 кроме^G1487 ^G3361 листьев,^G5444 ибо^G1063 еще не^G3756 время^G2540 было^G2258 собирания смокв.^G4810
και ^G2532 αποκριθεις ^G611 ^G5679 ο ^G3588 ιησους ^G2424 ειπεν ^G2036 ^G5627 αυτη ^G846 μηκετι ^G3371 εκ ^G1537 σου ^G4675 εις ^G1519 τον ^G3588 αιωνα ^G165 μηδεις ^G3367 καρπον ^G2590 φαγοι ^G5315 ^G5630 και ^G2532 ηκουον ^G191 ^G5707 οι ^G3588 μαθηται ^G3101 αυτου ^G846	14	И^G2532 ^G611 ^G3588 сказал^G2036 ей^G846 Иисус:^G2424 отныне^G3371 да не вкушает^G5315 никто^G3367 от^G1537 тебя^G4675 ^G1519 ^G3588 плода^G2590 вовек!^G165 И^G2532 слышали^G191 то^G3588 ученики^G3101 Его.^G846
και ^G2532 ερχονται ^G2064 ^G5736 εις ^G1519 ιεροσολυμα ^G2414 και ^G2532 εισελθων ^G1525 ^G5631 ο ^G3588 ιησους ^G2424 εις ^G1519 το ^G3588 ιερον ^G2411 ηρξατο ^G756 ^G5662 εκβαλλειν ^G1544 ^G5721 τους ^G3588 πωλουντας ^G4453 ^G5723 και ^G2532 αγοραζοντας ^G59 ^G5723 εν ^G1722 τω ^G3588 ιερω ^G2411 και ^G2532 τας ^G3588 τραπεζας ^G5132 των ^G3588 κολλυβιστων ^G2855 και ^G2532 τας ^G3588 καθεδρας ^G2515 των ^G3588 πωλουντων ^G4453 ^G5723 τας ^G3588 περιστερας ^G4058 κατεστρεψεν ^G2690 ^G5656	15	^G2532 Пришли^G2064 в^G1519 Иерусалим.^G2414 ^G3588 Иисус,^G2424 войдя^G1525 в^G1519 ^G3588 храм,^G2411 начал^G756 выгонять^G1544 ^G3588 продающих^G4453 и^G2532 покупающих^G59 в^G1722 ^G3588 храме;^G2411 и^G3588 столы^G5132 ^G3588 меновщиков^G2855 и^G3588 скамьи^G2515 ^G3588 продающих^G4453 ^G3588 голубей^G4058 опрокинул;^G2690
και ^G2532 ουκ ^G3756 ηφιεν ^G863 ^G5707 ινα ^G2443 τις ^G5100 διενεγκη ^G1308 ^G5632 σκευος ^G4632 δια ^G1223 του ^G3588 ιερου ^G2411	16	и^G2532 не^G3756 позволял,^G863 чтобы^G2443 кто^G5100 пронес^G1308 через^G1223 ^G3588 храм^G2411 какую-либо вещь.^G4632
και ^G2532 εδιδασκεν ^G1321 ^G5707 λεγων ^G3004 ^G5723 αυτοις ^G846 ου ^G3756 γεγραπται ^G1125 ^G5769 οτι ^G3754 ο ^G3588 οικος ^G3624 μου ^G3450 οικος ^G3624 προσευχης ^G4335 κληθησεται ^G2564 ^G5701 πασιν ^G3956 τοις ^G3588 εθνεσιν ^G1484 υμεις ^G5210 δε ^G1161 εποιησατε ^G4160 ^G5656 αυτον ^G846 σπηλαιον ^G4693 ληστων ^G3027	17	И^G2532 учил^G1321 их,^G846 говоря:^G3004 не^G3756 написано^G1125 ^G3754 ли:^G3588 «дом^G3624 Мой^G3450 домом^G3624 молитвы^G4335 наречется^G2564 для всех^G3956 ^G3588 народов»?^G1484 а^G1161 вы^G5210 сделали^G4160 его^G846 вертепом^G4693 разбойников.^G3027
και ^G2532 ηκουσαν ^G191 ^G5656 οι ^G3588 γραμματεις ^G1122 και ^G2532 οι ^G3588 αρχιερεις ^G749 και ^G2532 εζητουν ^G2212 ^G5707 πως ^G4459 αυτον ^G846 απολεσουσιν ^G622 ^G5692 εφοβουντο ^G5399 ^G5711 γαρ ^G1063 αυτον ^G846 οτι ^G3754 πας ^G3956 ο ^G3588 οχλος ^G3793 εξεπλησσετο ^G1605 ^G5712 επι ^G1909 τη ^G3588 διδαχη ^G1322 αυτου ^G846	18	^G2532 Услышали^G191 это^G3588 книжники^G1122 и^G3588 первосвященники,^G749 и^G2532 искали,^G2212 как^G4459 бы погубить^G622 Его,^G846 ибо^G1063 боялись^G5399 Его,^G846 потому что^G3754 весь^G3956 ^G3588 народ^G3793 удивлялся^G1605 ^G1909 ^G3588 учению^G1322 Его.^G846
και ^G2532 οτε ^G3753 οψε ^G3796 εγενετο ^G1096 ^G5633 εξεπορευετο ^G1607 ^G5711 εξω ^G1854 της ^G3588 πολεως ^G4172	19	Когда^G3753 же^G2532 стало^G1096 поздно,^G3796 Он вышел^G1607 вон из^G1854 ^G3588 города.^G4172
και ^G2532 πρωι ^G4404 παραπορευομενοι ^G3899 ^G5740 ειδον ^G1492 ^G5627 την ^G3588 συκην ^G4808 εξηραμμενην ^G3583 ^G5772 εκ ^G1537 ριζων ^G4491	20	^G2532 Поутру,^G4404 проходя мимо,^G3899 увидели,^G1492 что^G3588 смоковница^G4808 засохла^G3583 до^G1537 корня.^G4491
και ^G2532 αναμνησθεις ^G363 ^G5679 ο ^G3588 πετρος ^G4074 λεγει ^G3004 ^G5719 αυτω ^G846 ραββι ^G4461 ιδε ^G1492 ^G5657 η ^G3588 συκη ^G4808 ην ^G3739 κατηρασω ^G2672 ^G5662 εξηρανται ^G3583 ^G5769	21	И,^G2532 вспомнив,^G363 Петр^G4074 говорит^G3004 Ему:^G846 Равви!^G4461 посмотри,^G2396 смоковница,^G4808 которую^G3739 Ты проклял,^G2672 засохла.^G3583
και ^G2532 αποκριθεις ^G611 ^G5679 ιησους ^G2424 λεγει ^G3004 ^G5719 αυτοις ^G846 εχετε ^G2192 ^G5720 πιστιν ^G4102 θεου ^G2316	22	^G2532 Иисус,^G2424 отвечая,^G611 говорит^G3004 им:^G846
αμην ^G281 γαρ ^G1063 λεγω ^G3004 ^G5719 υμιν ^G5213 οτι ^G3754 ος ^G3739 αν ^G302 ειπη ^G2036 ^G5632 τω ^G3588 ορει ^G3735 τουτω ^G5129 αρθητι ^G142 ^G5682 και ^G2532 βληθητι ^G906 ^G5682 εις ^G1519 την ^G3588 θαλασσαν ^G2281 και ^G2532 μη ^G3361 διακριθη ^G1252 ^G5686 εν ^G1722 τη ^G3588 καρδια ^G2588 αυτου ^G846 αλλα ^G235 πιστευση ^G4100 ^G5661 οτι ^G3754 α ^G3739 λεγει ^G3004 ^G5719 γινεται ^G1096 ^G5736 εσται ^G2071 ^G5704 αυτω ^G846 ο ^G3739 εαν ^G1437 ειπη ^G2036 ^G5632	23	имейте^G2192 веру^G4102 Божию,^G2316 ибо^G1063 истинно^G281 говорю^G3004 вам,^G5213 ^G3754 если^G302 кто^G3739 скажет^G2036 ^G3588 горе^G3735 сей:^G5129 «поднимись^G142 и^G2532 ввергнись^G906 в^G1519 ^G3588 море»,^G2281 и^G2532 не^G3361 усомнится^G1252 в^G1722 ^G3588 сердце^G2588 своем,^G846 но^G235 поверит,^G4100 что^G3754 сбудется^G1096 по словам^G3739 ^G3004 его, — будет^G2071 ему,^G846 что^G3739 ни^G1437 скажет.^G2036
δια ^G1223 τουτο ^G5124 λεγω ^G3004 ^G5719 υμιν ^G5213 παντα ^G3956 οσα ^G3745 αν ^G302 προσευχομενοι ^G4336 ^G5740 αιτεισθε ^G154 ^G5731 πιστευετε ^G4100 ^G5720 οτι ^G3754 λαμβανετε ^G2983 ^G5719 και ^G2532 εσται ^G2071 ^G5704 υμιν ^G5213	24	Потому^G1223 ^G5124 говорю^G3004 вам:^G5213 все,^G3956 чего^G3745 ни^G302 будете просить^G154 в молитве,^G4336 верьте,^G4100 что^G3754 получите,^G2983 — и^G2532 будет^G2071 вам.^G5213
και ^G2532 οταν ^G3752 στηκητε ^G4739 ^G5725 προσευχομενοι ^G4336 ^G5740 αφιετε ^G863 ^G5720 ει ^G1487 τι ^G5100 εχετε ^G2192 ^G5719 κατα ^G2596 τινος ^G5100 ινα ^G2443 και ^G2532 ο ^G3588 πατηρ ^G3962 υμων ^G5216 ο ^G3588 εν ^G1722 τοις ^G3588 ουρανοις ^G3772 αφη ^G863 ^G5632 υμιν ^G5213 τα ^G3588 παραπτωματα ^G3900 υμων ^G5216	25	И^G2532 когда^G3752 стоите^G4739 на молитве,^G4336 прощайте,^G863 если^G1487 что^G5100 имеете^G2192 на^G2596 кого,^G5100 дабы^G2443 и^G3588 Отец^G3962 ваш^G5216 ^G3588 ^G1722 Небесный^G3772 простил^G863 вам^G5213 ^G3588 согрешения^G3900 ваши.^G5216
ει ^G1487 δε ^G1161 υμεις ^G5210 ουκ ^G3756 αφιετε ^G863 ^G5719 ουδε ^G3761 ο ^G3588 πατηρ ^G3962 υμων ^G5216 ο ^G3588 εν ^G1722 τοις ^G3588 ουρανοις ^G3772 αφησει ^G863 ^G5692 τα ^G3588 παραπτωματα ^G3900 υμων ^G5216	26	Если^G1487 же^G1161 ^G5210 не^G3756 прощаете,^G863 то и^G3761 ^G3588 Отец^G3962 ваш^G5216 ^G3588 ^G1722 Небесный^G3772 не простит^G863 ^G3588 вам согрешений^G3900 ваших.^G5216
και ^G2532 ερχονται ^G2064 ^G5736 παλιν ^G3825 εις ^G1519 ιεροσολυμα ^G2414 και ^G2532 εν ^G1722 τω ^G3588 ιερω ^G2411 περιπατουντος ^G4043 ^G5723 αυτου ^G846 ερχονται ^G2064 ^G5736 προς ^G4314 αυτον ^G846 οι ^G3588 αρχιερεις ^G749 και ^G2532 οι ^G3588 γραμματεις ^G1122 και ^G2532 οι ^G3588 πρεσβυτεροι ^G4245	27	^G2532 Пришли^G2064 опять^G3825 в^G1519 Иерусалим.^G2414 И^G2532 когда Он^G846 ходил^G4043 в^G1722 ^G3588 храме,^G2411 подошли^G2064 к^G4314 Нему^G846 ^G3588 первосвященники^G749 и^G3588 книжники,^G1122 и^G3588 старейшины^G4245
και ^G2532 λεγουσιν ^G3004 ^G5719 αυτω ^G846 εν ^G1722 ποια ^G4169 εξουσια ^G1849 ταυτα ^G5023 ποιεις ^G4160 ^G5719 και ^G2532 τις ^G5101 σοι ^G4671 την ^G3588 εξουσιαν ^G1849 ταυτην ^G3778 εδωκεν ^G1325 ^G5656 ινα ^G2443 ταυτα ^G5023 ποιης ^G4160 ^G5725	28	и^G2532 говорили^G3004 Ему:^G846 ^G1722 какою^G4169 властью^G1849 Ты это^G5023 делаешь?^G4160 и^G2532 кто^G5101 Тебе^G4671 ^G3588 дал^G1325 ^G3778 власть^G1849 ^G2443 делать^G4160 это?^G5023
ο ^G3588 δε ^G1161 ιησους ^G2424 αποκριθεις ^G611 ^G5679 ειπεν ^G2036 ^G5627 αυτοις ^G846 επερωτησω ^G1905 ^G5692 υμας ^G5209 καγω ^G2504 ενα ^G1520 λογον ^G3056 και ^G2532 αποκριθητε ^G611 ^G5676 μοι ^G3427 και ^G2532 ερω ^G2046 ^G5692 υμιν ^G5213 εν ^G1722 ποια ^G4169 εξουσια ^G1849 ταυτα ^G5023 ποιω ^G4160 ^G5719	29	^G3588 ^G1161 Иисус^G2424 сказал^G2036 им^G846 в ответ:^G611 спрошу^G1905 и^G2504 Я вас^G5209 об одном,^G1520 ^G3056 ^G2532 отвечайте^G611 Мне;^G3427 тогда и^G2532 Я скажу^G2046 вам,^G5213 ^G1722 какою^G4169 властью^G1849 это^G5023 делаю.^G4160
το ^G3588 βαπτισμα ^G908 ιωαννου ^G2491 εξ ^G1537 ουρανου ^G3772 ην ^G2258 ^G5713 η ^G2228 εξ ^G1537 ανθρωπων ^G444 αποκριθητε ^G611 ^G5676 μοι ^G3427	30	^G3588 Крещение^G908 Иоанново^G2491 с^G1537 небес^G3772 было,^G2258 или^G2228 от^G1537 человеков?^G444 отвечайте^G611 Мне.^G3427
και ^G2532 ελογιζοντο ^G3049 ^G5711 προς ^G4314 εαυτους ^G1438 λεγοντες ^G3004 ^G5723 εαν ^G1437 ειπωμεν ^G2036 ^G5632 εξ ^G1537 ουρανου ^G3772 ερει ^G2046 ^G5692 δια ^G1223 τι ^G5101 ουν ^G3767 ουκ ^G3756 επιστευσατε ^G4100 ^G5656 αυτω ^G846	31	^G2532 Они рассуждали^G3049 между^G4314 собою:^G1438 ^G3004 если^G1437 скажем:^G2036 «с^G1537 небес»,^G3772 — то Он скажет:^G2046 «почему^G1302 же^G3767 вы не^G3756 поверили^G4100 ему?^G846»
αλλ ^G235 εαν ^G1437 ειπωμεν ^G2036 ^G5632 εξ ^G1537 ανθρωπων ^G444 εφοβουντο ^G5399 ^G5711 τον ^G3588 λαον ^G2992 απαντες ^G537 γαρ ^G1063 ειχον ^G2192 ^G5707 τον ^G3588 ιωαννην ^G2491 οτι ^G3754 οντως ^G3689 προφητης ^G4396 ην ^G2258 ^G5713	32	а^G235 ^G1437 сказать:^G2036 «от^G1537 человеков»^G444 — боялись^G5399 ^G3588 народа,^G2992 потому что^G1063 все^G537 полагали,^G2192 что^G3754 Иоанн^G2491 точно^G3689 был^G2258 пророк.^G4396
και ^G2532 αποκριθεντες ^G611 ^G5679 λεγουσιν ^G3004 ^G5719 τω ^G3588 ιησου ^G2424 ουκ ^G3756 οιδαμεν ^G1492 ^G5758 και ^G2532 ο ^G3588 ιησους ^G2424 αποκριθεις ^G611 ^G5679 λεγει ^G3004 ^G5719 αυτοις ^G846 ουδε ^G3761 εγω ^G1473 λεγω ^G3004 ^G5719 υμιν ^G5213 εν ^G1722 ποια ^G4169 εξουσια ^G1849 ταυτα ^G5023 ποιω ^G4160 ^G5719	33	И^G2532 сказали^G3004 в ответ^G611 ^G3588 Иисусу:^G2424 не^G3756 знаем.^G1492 Тогда^G3588 Иисус^G2424 сказал^G3004 им^G846 в ответ:^G611 и Я^G1473 не^G3761 скажу^G3004 вам,^G5213 ^G1722 какою^G4169 властью^G1849 это^G5023 делаю.^G4160

Поиск по сайту

Поиск по разделам

Тестируем сайт

Текст оригинала: Библия / От Марка / глава 11