Текст оригинала: Библия / От Луки / глава 9

συγκαλεσαμενος ^G4779 ^G5671 δε ^G1161 τους ^G3588 δωδεκα ^G1427 μαθητας ^G3101 αυτου ^G846 εδωκεν ^G1325 ^G5656 αυτοις ^G846 δυναμιν ^G1411 και ^G2532 εξουσιαν ^G1849 επι ^G1909 παντα ^G3956 τα ^G3588 δαιμονια ^G1140 και ^G2532 νοσους ^G3554 θεραπευειν ^G2323 ^G5721	1	Созвав^G4779 же^G1161 ^G3588 двенадцать,^G1427 ^G3101 ^G846 дал^G1325 ^G846 силу^G1411 и^G2532 власть^G1849 над^G1909 всеми^G3956 ^G3588 бесами^G1140 и^G2532 врачевать^G2323 от болезней,^G3554
και ^G2532 απεστειλεν ^G649 ^G5656 αυτους ^G846 κηρυσσειν ^G2784 ^G5721 την ^G3588 βασιλειαν ^G932 του ^G3588 θεου ^G2316 και ^G2532 ιασθαι ^G2390 ^G5738 τους ^G3588 ασθενουντας ^G770 ^G5723	2	и^G2532 послал^G649 их^G846 проповедывать^G2784 ^G3588 Царствие^G932 ^G3588 Божие^G2316 и^G2532 исцелять^G2390 ^G3588 больных.^G770
και ^G2532 ειπεν ^G2036 ^G5627 προς ^G4314 αυτους ^G846 μηδεν ^G3367 αιρετε ^G142 ^G5720 εις ^G1519 την ^G3588 οδον ^G3598 μητε ^G3383 ραβδους ^G4464 μητε ^G3383 πηραν ^G4082 μητε ^G3383 αρτον ^G740 μητε ^G3383 αργυριον ^G694 μητε ^G3383 ανα ^G303 δυο ^G1417 χιτωνας ^G5509 εχειν ^G2192 ^G5721	3	И^G2532 сказал^G2036 ^G4314 им:^G846 ничего не^G3367 берите^G142 на^G1519 ^G3588 дорогу:^G3598 ни^G3383 посоха,^G4464 ни^G3383 сумы,^G4082 ни^G3383 хлеба,^G740 ни^G3383 серебра,^G694 и не^G3383 имейте^G2192 по^G303 две^G1417 одежды;^G5509
και ^G2532 εις ^G1519 ην ^G3739 αν ^G302 οικιαν ^G3614 εισελθητε ^G1525 ^G5632 εκει ^G1563 μενετε ^G3306 ^G5720 και ^G2532 εκειθεν ^G1564 εξερχεσθε ^G1831 ^G5737	4	и^G2532 в^G1519 какой^G3739 ^G302 дом^G3614 войдете,^G1525 там^G1563 оставайтесь^G3306 и^G2532 оттуда^G1564 отправляйтесь^G1831 в путь.
και ^G2532 οσοι ^G3745 αν ^G302 μη ^G3361 δεξωνται ^G1209 ^G5667 υμας ^G5209 εξερχομενοι ^G1831 ^G5740 απο ^G575 της ^G3588 πολεως ^G4172 εκεινης ^G1565 και ^G2532 τον ^G3588 κονιορτον ^G2868 απο ^G575 των ^G3588 ποδων ^G4228 υμων ^G5216 αποτιναξατε ^G660 ^G5657 εις ^G1519 μαρτυριον ^G3142 επ ^G1909 αυτους ^G846	5	А^G2532 если^G3745 ^G302 где не^G3361 примут^G1209 вас,^G5209 то, выходя^G1831 из^G575 ^G3588 того^G1565 города,^G4172 отрясите^G660 и^G3588 прах^G2868 от^G575 ^G3588 ног^G4228 ваших^G5216 во^G1519 свидетельство^G3142 на^G1909 них.^G846
εξερχομενοι ^G1831 ^G5740 δε ^G1161 διηρχοντο ^G1330 ^G5711 κατα ^G2596 τας ^G3588 κωμας ^G2968 ευαγγελιζομενοι ^G2097 ^G5734 και ^G2532 θεραπευοντες ^G2323 ^G5723 πανταχου ^G3837	6	Они пошли^G1831 ^G1161 и проходили^G1330 по^G2596 ^G3588 селениям,^G2968 благовествуя^G2097 и^G2532 исцеляя^G2323 повсюду.^G3837
ηκουσεν ^G191 ^G5656 δε ^G1161 ηρωδης ^G2264 ο ^G3588 τετραρχης ^G5076 τα ^G3588 γινομενα ^G1096 ^G5740 υπ ^G5259 αυτου ^G846 παντα ^G3956 και ^G2532 διηπορει ^G1280 ^G5707 δια ^G1223 το ^G3588 λεγεσθαι ^G3004 ^G5745 υπο ^G5259 τινων ^G5100 οτι ^G3754 ιωαννης ^G2491 εγηγερται ^G1453 ^G5769 εκ ^G1537 νεκρων ^G3498	7	Услышал^G191 ^G1161 Ирод^G2264 ^G3588 четвертовластник^G5076 ^G3588 о всем,^G3956 что делал^G1096 ^G5259 Иисус,^G846 и^G2532 недоумевал:^G1280 ибо^G1223 ^G3588 одни^G5100 ^G5259 говорили,^G3004 что^G3754 это Иоанн^G2491 восстал^G1453 из^G1537 мертвых;^G3498
υπο ^G5259 τινων ^G5100 δε ^G1161 οτι ^G3754 ηλιας ^G2243 εφανη ^G5316 ^G5648 αλλων ^G243 δε ^G1161 οτι ^G3754 προφητης ^G4396 εις ^G1520 των ^G3588 αρχαιων ^G744 ανεστη ^G450 ^G5627	8	^G5259 другие,^G5100 ^G1161 что^G3754 Илия^G2243 явился,^G5316 а^G1161 иные,^G243 что^G3754 один^G1520 из^G3588 древних^G744 пророков^G4396 воскрес.^G450
και ^G2532 ειπεν ^G2036 ^G5627 ο ^G3588 ηρωδης ^G2264 ιωαννην ^G2491 εγω ^G1473 απεκεφαλισα ^G607 ^G5656 τις ^G5101 δε ^G1161 εστιν ^G2076 ^G5748 ουτος ^G3778 περι ^G4012 ου ^G3739 εγω ^G1473 ακουω ^G191 ^G5719 τοιαυτα ^G5108 και ^G2532 εζητει ^G2212 ^G5707 ιδειν ^G1492 ^G5629 αυτον ^G846	9	И^G2532 сказал^G2036 ^G3588 Ирод:^G2264 Иоанна^G2491 я^G1473 обезглавил;^G607 кто^G5101 же^G1161 ^G2076 Этот,^G3778 о^G4012 Котором^G3739 я^G1473 слышу^G191 такое?^G5108 И^G2532 искал^G2212 увидеть^G1492 Его.^G846
και ^G2532 υποστρεψαντες ^G5290 ^G5660 οι ^G3588 αποστολοι ^G652 διηγησαντο ^G1334 ^G5662 αυτω ^G846 οσα ^G3745 εποιησαν ^G4160 ^G5656 και ^G2532 παραλαβων ^G3880 ^G5631 αυτους ^G846 υπεχωρησεν ^G5298 ^G5656 κατ ^G2596 ιδιαν ^G2398 εις ^G1519 τοπον ^G5117 ερημον ^G2048 πολεως ^G4172 καλουμενης ^G2564 ^G5746 βηθσαιδα ^G966	10	^G3588 Апостолы,^G652 возвратившись,^G5290 рассказали^G1334 Ему,^G846 что^G3745 они сделали;^G4160 и^G2532 Он, взяв^G3880 их^G846 с Собою, удалился^G5298 особо^G2596 ^G2398 в^G1519 пустое^G2048 место,^G5117 близ города,^G4172 называемого^G2564 Вифсаидою.^G966
οι ^G3588 δε ^G1161 οχλοι ^G3793 γνοντες ^G1097 ^G5631 ηκολουθησαν ^G190 ^G5656 αυτω ^G846 και ^G2532 δεξαμενος ^G1209 ^G5666 αυτους ^G846 ελαλει ^G2980 ^G5707 αυτοις ^G846 περι ^G4012 της ^G3588 βασιλειας ^G932 του ^G3588 θεου ^G2316 και ^G2532 τους ^G3588 χρειαν ^G5532 εχοντας ^G2192 ^G5723 θεραπειας ^G2322 ιατο ^G2390 ^G5711	11	^G3588 Но^G1161 народ,^G3793 узнав,^G1097 пошел^G190 за Ним;^G846 и^G2532 Он, приняв^G1209 их,^G846 беседовал^G2980 с ними^G846 о^G4012 ^G3588 Царствии^G932 ^G3588 Божием^G2316 и^G3588 требовавших^G5532 ^G2192 исцеления^G2322 исцелял.^G2390
η ^G3588 δε ^G1161 ημερα ^G2250 ηρξατο ^G756 ^G5662 κλινειν ^G2827 ^G5721 προσελθοντες ^G4334 ^G5631 δε ^G1161 οι ^G3588 δωδεκα ^G1427 ειπον ^G2036 ^G5627 αυτω ^G846 απολυσον ^G630 ^G5657 τον ^G3588 οχλον ^G3793 ινα ^G2443 απελθοντες ^G565 ^G5631 εις ^G1519 τας ^G3588 κυκλω ^G2945 κωμας ^G2968 και ^G2532 τους ^G3588 αγρους ^G68 καταλυσωσιν ^G2647 ^G5661 και ^G2532 ευρωσιν ^G2147 ^G5632 επισιτισμον ^G1979 οτι ^G3754 ωδε ^G5602 εν ^G1722 ερημω ^G2048 τοπω ^G5117 εσμεν ^G2070 ^G5748	12	^G3588 День^G2250 же^G1161 начал^G756 склоняться^G2827 к вечеру. И,^G1161 приступив^G4334 к Нему,^G3588 двенадцать^G1427 говорили^G2036 Ему:^G846 отпусти^G630 ^G3588 народ,^G3793 чтобы^G2443 они пошли^G565 в^G1519 ^G3588 окрестные^G2945 селения^G2968 и^G3588 деревни^G68 ночевать^G2647 и^G2532 достали^G2147 пищи;^G1979 потому что^G3754 мы^G2070 здесь^G5602 в^G1722 пустом^G2048 месте.^G5117
ειπεν ^G2036 ^G5627 δε ^G1161 προς ^G4314 αυτους ^G846 δοτε ^G1325 ^G5628 αυτοις ^G846 υμεις ^G5210 φαγειν ^G5315 ^G5629 οι ^G3588 δε ^G1161 ειπον ^G2036 ^G5627 ουκ ^G3756 εισιν ^G1526 ^G5748 ημιν ^G2254 πλειον ^G4119 η ^G2228 πεντε ^G4002 αρτοι ^G740 και ^G2532 δυο ^G1417 ιχθυες ^G2486 ει ^G1487 μητι ^G3385 πορευθεντες ^G4198 ^G5679 ημεις ^G2249 αγορασωμεν ^G59 ^G5661 εις ^G1519 παντα ^G3956 τον ^G3588 λαον ^G2992 τουτον ^G5126 βρωματα ^G1033	13	Но^G1161 Он сказал^G2036 ^G4314 им:^G846 вы^G5210 дайте^G1325 им^G846 есть.^G5315 Они^G3588 ^G1161 сказали:^G2036 у нас^G2254 нет^G3756 ^G1526 более^G4119 пяти^G2228 ^G4002 хлебов^G740 и^G2532 двух^G1417 рыб;^G2486 разве^G1487 ^G3385 нам^G2249 пойти^G4198 купить^G59 пищи^G1033 для^G1519 всех^G3956 ^G3588 сих^G5126 людей?^G2992
ησαν ^G2258 ^G5713 γαρ ^G1063 ωσει ^G5616 ανδρες ^G435 πεντακισχιλιοι ^G4000 ειπεν ^G2036 ^G5627 δε ^G1161 προς ^G4314 τους ^G3588 μαθητας ^G3101 αυτου ^G846 κατακλινατε ^G2625 ^G5657 αυτους ^G846 κλισιας ^G2828 ανα ^G303 πεντηκοντα ^G4004	14	Ибо^G1063 их было^G2258 около^G5616 пяти тысяч^G4000 человек.^G435 Но^G1161 Он сказал^G2036 ^G4314 ^G3588 ученикам^G3101 Своим:^G846 рассадите^G2625 их^G846 рядами^G2828 по^G303 пятидесяти.^G4004
και ^G2532 εποιησαν ^G4160 ^G5656 ουτως ^G3779 και ^G2532 ανεκλιναν ^G347 ^G5656 απαντας ^G537	15	И^G2532 сделали^G4160 так,^G3779 и^G2532 рассадили^G347 всех.^G537
λαβων ^G2983 ^G5631 δε ^G1161 τους ^G3588 πεντε ^G4002 αρτους ^G740 και ^G2532 τους ^G3588 δυο ^G1417 ιχθυας ^G2486 αναβλεψας ^G308 ^G5660 εις ^G1519 τον ^G3588 ουρανον ^G3772 ευλογησεν ^G2127 ^G5656 αυτους ^G846 και ^G2532 κατεκλασεν ^G2622 ^G5656 και ^G2532 εδιδου ^G1325 ^G5707 τοις ^G3588 μαθηταις ^G3101 παρατιθεναι ^G3908 ^G5683 τω ^G3588 οχλω ^G3793	16	Он же, взяв^G2983 ^G1161 ^G3588 пять^G4002 хлебов^G740 и^G3588 две^G1417 рыбы^G2486 и воззрев^G308 на^G1519 ^G3588 небо,^G3772 благословил^G2127 их,^G846 ^G2532 преломил^G2622 и^G2532 дал^G1325 ^G3588 ученикам,^G3101 чтобы раздать^G3908 ^G3588 народу.^G3793
και ^G2532 εφαγον ^G5315 ^G5627 και ^G2532 εχορτασθησαν ^G5526 ^G5681 παντες ^G3956 και ^G2532 ηρθη ^G142 ^G5681 το ^G3588 περισσευσαν ^G4052 ^G5660 αυτοις ^G846 κλασματων ^G2801 κοφινοι ^G2894 δωδεκα ^G1427	17	И^G2532 ели,^G5315 и^G2532 насытились^G5526 все;^G3956 и^G3588 оставшихся^G4052 у них^G846 кусков^G2801 набрано^G142 двенадцать^G1427 коробов.^G2894
και ^G2532 εγενετο ^G1096 ^G5633 εν ^G1722 τω ^G3588 ειναι ^G1511 ^G5750 αυτον ^G846 προσευχομενον ^G4336 ^G5740 καταμονας ^G2651 συνησαν ^G4895 ^G5713 αυτω ^G846 οι ^G3588 μαθηται ^G3101 και ^G2532 επηρωτησεν ^G1905 ^G5656 αυτους ^G846 λεγων ^G3004 ^G5723 τινα ^G5101 με ^G3165 λεγουσιν ^G3004 ^G5719 οι ^G3588 οχλοι ^G3793 ειναι ^G1511 ^G5750	18	^G2532 ^G1096 В^G1722 ^G3588 ^G1511 одно время, когда Он^G846 молился^G4336 в уединенном месте,^G2651 и^G3588 ученики^G3101 были^G4895 с Ним,^G846 ^G2532 Он спросил^G1905 их:^G846 ^G3004 за кого^G5101 почитает^G3004 Меня^G3165 ^G3588 народ?^G3793 ^G1511
οι ^G3588 δε ^G1161 αποκριθεντες ^G611 ^G5679 ειπον ^G2036 ^G5627 ιωαννην ^G2491 τον ^G3588 βαπτιστην ^G910 αλλοι ^G243 δε ^G1161 ηλιαν ^G2243 αλλοι ^G243 δε ^G1161 οτι ^G3754 προφητης ^G4396 τις ^G5100 των ^G3588 αρχαιων ^G744 ανεστη ^G450 ^G5627	19	Они^G3588 ^G1161 сказали^G2036 в ответ:^G611 за Иоанна^G2491 ^G3588 Крестителя,^G910 а^G1161 иные^G243 за Илию;^G2243 другие^G243 же^G1161 говорят, что^G3754 один^G5100 из^G3588 древних^G744 пророков^G4396 воскрес.^G450
ειπεν ^G2036 ^G5627 δε ^G1161 αυτοις ^G846 υμεις ^G5210 δε ^G1161 τινα ^G5101 με ^G3165 λεγετε ^G3004 ^G5719 ειναι ^G1511 ^G5750 αποκριθεις ^G611 ^G5679 δε ^G1161 ο ^G3588 πετρος ^G4074 ειπεν ^G2036 ^G5627 τον ^G3588 χριστον ^G5547 του ^G3588 θεου ^G2316	20	Он же^G1161 спросил^G2036 их:^G846 а^G1161 вы^G5210 за кого^G5101 почитаете^G3004 Меня?^G3165 ^G1511 Отвечал^G611 ^G1161 ^G3588 Петр:^G4074 ^G2036 ^G3588 за Христа^G5547 ^G3588 Божия.^G2316
ο ^G3588 δε ^G1161 επιτιμησας ^G2008 ^G5660 αυτοις ^G846 παρηγγειλεν ^G3853 ^G5656 μηδενι ^G3367 ειπειν ^G2036 ^G5629 τουτο ^G5124	21	Но^G1161 Он^G3588 строго^G2008 приказал^G3853 им^G846 никому^G3367 не говорить^G2036 о сем,^G5124
ειπων ^G2036 ^G5631 οτι ^G3754 δει ^G1163 ^G5904 τον ^G3588 υιον ^G5207 του ^G3588 ανθρωπου ^G444 πολλα ^G4183 παθειν ^G3958 ^G5629 και ^G2532 αποδοκιμασθηναι ^G593 ^G5683 απο ^G575 των ^G3588 πρεσβυτερων ^G4245 και ^G2532 αρχιερεων ^G749 και ^G2532 γραμματεων ^G1122 και ^G2532 αποκτανθηναι ^G615 ^G5683 και ^G2532 τη ^G3588 τριτη ^G5154 ημερα ^G2250 εγερθηναι ^G1453 ^G5683	22	сказав,^G2036 что^G3754 ^G1163 ^G3588 Сыну^G5207 ^G3588 Человеческому^G444 должно много^G4183 пострадать,^G3958 и^G2532 быть отвержену^G593 ^G575 ^G3588 старейшинами,^G4245 ^G2532 первосвященниками^G749 и^G2532 книжниками,^G1122 и^G2532 быть убиту,^G615 и^G3588 в третий^G5154 день^G2250 воскреснуть.^G1453
ελεγεν ^G3004 ^G5707 δε ^G1161 προς ^G4314 παντας ^G3956 ει ^G1487 τις ^G5100 θελει ^G2309 ^G5719 οπισω ^G3694 μου ^G3450 ελθειν ^G2064 ^G5629 απαρνησασθω ^G533 ^G5663 εαυτον ^G1438 και ^G2532 αρατω ^G142 ^G5657 τον ^G3588 σταυρον ^G4716 αυτου ^G846 καθ ^G2596 ημεραν ^G2250 και ^G2532 ακολουθειτω ^G190 ^G5720 μοι ^G3427	23	Ко^G4314 всем^G3956 же^G1161 сказал:^G3004 если^G1487 кто^G5100 хочет^G2309 идти^G2064 за^G3694 Мною,^G3450 отвергнись^G533 себя,^G1438 и^G2532 возьми^G142 ^G3588 крест^G4716 свой,^G846 ^G2596 ^G2250 и^G2532 следуй^G190 за Мною.^G3427
ος ^G3739 γαρ ^G1063 αν ^G302 θελη ^G2309 ^G5725 την ^G3588 ψυχην ^G5590 αυτου ^G846 σωσαι ^G4982 ^G5658 απολεσει ^G622 ^G5692 αυτην ^G846 ος ^G3739 δ ^G1161 αν ^G302 απολεση ^G622 ^G5661 την ^G3588 ψυχην ^G5590 αυτου ^G846 ενεκεν ^G1752 εμου ^G1700 ουτος ^G3778 σωσει ^G4982 ^G5692 αυτην ^G846	24	Ибо^G1063 кто^G3739 ^G302 хочет^G2309 ^G3588 душу^G5590 свою^G846 сберечь,^G4982 тот потеряет^G622 ее;^G846 а^G1161 кто^G3739 ^G302 потеряет^G622 ^G3588 душу^G5590 свою^G846 ради^G1752 Меня,^G1700 тот^G3778 сбережет^G4982 ее.^G846
τι ^G5101 γαρ ^G1063 ωφελειται ^G5623 ^G5743 ανθρωπος ^G444 κερδησας ^G2770 ^G5660 τον ^G3588 κοσμον ^G2889 ολον ^G3650 εαυτον ^G1438 δε ^G1161 απολεσας ^G622 ^G5660 η ^G2228 ζημιωθεις ^G2210 ^G5685	25	Ибо^G1063 что^G5101 пользы^G5623 человеку^G444 приобрести^G2770 ^G3588 весь^G3650 мир,^G2889 а^G1161 себя самого^G1438 ^G1161 погубить^G622 или^G2228 повредить^G2210 себе?
ος ^G3739 γαρ ^G1063 αν ^G302 επαισχυνθη ^G1870 ^G5680 με ^G3165 και ^G2532 τους ^G3588 εμους ^G1699 λογους ^G3056 τουτον ^G5126 ο ^G3588 υιος ^G5207 του ^G3588 ανθρωπου ^G444 επαισχυνθησεται ^G1870 ^G5700 οταν ^G3752 ελθη ^G2064 ^G5632 εν ^G1722 τη ^G3588 δοξη ^G1391 αυτου ^G846 και ^G2532 του ^G3588 πατρος ^G3962 και ^G2532 των ^G3588 αγιων ^G40 αγγελων ^G32	26	Ибо^G1063 кто^G3739 ^G302 постыдится^G1870 Меня^G3165 и^G3588 Моих^G1699 слов,^G3056 того^G5126 ^G3588 Сын^G5207 ^G3588 Человеческий^G444 постыдится,^G1870 когда^G3752 приидет^G2064 во^G1722 ^G3588 славе^G1391 Своей^G846 и^G3588 Отца^G3962 и^G3588 святых^G40 Ангелов.^G32
λεγω ^G3004 ^G5719 δε ^G1161 υμιν ^G5213 αληθως ^G230 εισιν ^G1526 ^G5748 τινες ^G5100 των ^G3588 ωδε ^G5602 εστηκοτων ^G2476 ^G5761 οι ^G3739 ου ^G3756 μη ^G3361 γευσονται ^G1089 ^G5695 θανατου ^G2288 εως ^G2193 αν ^G302 ιδωσιν ^G1492 ^G5632 την ^G3588 βασιλειαν ^G932 του ^G3588 θεου ^G2316	27	Говорю^G3004 же^G1161 вам^G5213 истинно:^G230 есть^G1526 некоторые^G5100 из^G3588 стоящих^G2476 здесь,^G5602 которые^G3739 не^G3364 вкусят^G1089 смерти,^G2288 как^G2193 уже^G302 увидят^G1492 ^G3588 Царствие^G932 ^G3588 Божие.^G2316
εγενετο ^G1096 ^G5633 δε ^G1161 μετα ^G3326 τους ^G3588 λογους ^G3056 τουτους ^G5128 ωσει ^G5616 ημεραι ^G2250 οκτω ^G3638 και ^G2532 παραλαβων ^G3880 ^G5631 τον ^G3588 πετρον ^G4074 και ^G2532 ιωαννην ^G2491 και ^G2532 ιακωβον ^G2385 ανεβη ^G305 ^G5627 εις ^G1519 το ^G3588 ορος ^G3735 προσευξασθαι ^G4336 ^G5664	28	^G1096 ^G1161 После^G3326 ^G3588 сих^G5128 слов,^G3056 дней^G2250 через^G5616 восемь,^G3638 ^G2532 взяв^G3880 ^G3588 Петра,^G4074 ^G2532 Иоанна^G2491 и^G2532 Иакова,^G2385 взошел^G305 Он на^G1519 ^G3588 гору^G3735 помолиться.^G4336
και ^G2532 εγενετο ^G1096 ^G5633 εν ^G1722 τω ^G3588 προσευχεσθαι ^G4336 ^G5738 αυτον ^G846 το ^G3588 ειδος ^G1491 του ^G3588 προσωπου ^G4383 αυτου ^G846 ετερον ^G2087 και ^G2532 ο ^G3588 ιματισμος ^G2441 αυτου ^G846 λευκος ^G3022 εξαστραπτων ^G1823 ^G5723	29	И^G2532 когда^G1096 ^G1722 ^G3588 молился,^G4336 ^G846 вид^G1491 ^G3588 лица^G4383 Его^G846 изменился,^G2087 и^G3588 одежда^G2441 Его^G846 сделалась белою,^G3022 блистающею.^G1823
και ^G2532 ιδου ^G2400 ^G5628 ανδρες ^G435 δυο ^G1417 συνελαλουν ^G4814 ^G5707 αυτω ^G846 οιτινες ^G3748 ησαν ^G2258 ^G5713 μωσης ^G3475 και ^G2532 ηλιας ^G2243	30	И^G2532 вот,^G2400 два^G1417 мужа^G435 беседовали^G4814 с Ним,^G846 которые^G3748 были^G2258 Моисей^G3475 и^G2532 Илия;^G2243
οι ^G3739 οφθεντες ^G3700 ^G5685 εν ^G1722 δοξη ^G1391 ελεγον ^G3004 ^G5707 την ^G3588 εξοδον ^G1841 αυτου ^G846 ην ^G3739 εμελλεν ^G3195 ^G5707 πληρουν ^G4137 ^G5721 εν ^G1722 ιερουσαλημ ^G2419	31	^G3739 явившись^G3700 во^G1722 славе,^G1391 они говорили^G3004 ^G3588 об исходе^G1841 Его,^G846 который^G3739 Ему надлежало^G3195 совершить^G4137 в^G1722 Иерусалиме.^G2419
ο ^G3588 δε ^G1161 πετρος ^G4074 και ^G2532 οι ^G3588 συν ^G4862 αυτω ^G846 ησαν ^G2258 ^G5713 βεβαρημενοι ^G916 ^G5772 υπνω ^G5258 διαγρηγορησαντες ^G1235 ^G5660 δε ^G1161 ειδον ^G1492 ^G5627 την ^G3588 δοξαν ^G1391 αυτου ^G846 και ^G2532 τους ^G3588 δυο ^G1417 ανδρας ^G435 τους ^G3588 συνεστωτας ^G4921 ^G5761 αυτω ^G846	32	^G3588 Петр^G4074 же^G1161 и^G2532 бывшие^G3588 с^G4862 ним^G846 отягчены^G916 были^G2258 сном;^G5258 но,^G1161 пробудившись,^G1235 увидели^G1492 ^G3588 славу^G1391 Его^G846 и^G3588 двух^G1417 мужей,^G435 стоявших^G4921 с Ним.^G846
και ^G2532 εγενετο ^G1096 ^G5633 εν ^G1722 τω ^G3588 διαχωριζεσθαι ^G1316 ^G5738 αυτους ^G846 απ ^G575 αυτου ^G846 ειπεν ^G2036 ^G5627 ο ^G3588 πετρος ^G4074 προς ^G4314 τον ^G3588 ιησουν ^G2424 επιστατα ^G1988 καλον ^G2570 εστιν ^G2076 ^G5748 ημας ^G2248 ωδε ^G5602 ειναι ^G1511 ^G5750 και ^G2532 ποιησωμεν ^G4160 ^G5661 σκηνας ^G4633 τρεις ^G5140 μιαν ^G1520 σοι ^G4671 και ^G2532 μωσει ^G3475 μιαν ^G1520 και ^G2532 μιαν ^G1520 ηλια ^G2243 μη ^G3361 ειδως ^G1492 ^G5761 ο ^G3739 λεγει ^G3004 ^G5719	33	И^G2532 ^G1096 когда^G1722 ^G3588 они^G846 отходили^G1316 от^G575 Него,^G846 сказал^G2036 ^G3588 Петр^G4074 ^G4314 ^G3588 Иисусу:^G2424 Наставник!^G1988 хорошо^G2570 ^G2076 нам^G2248 здесь^G5602 быть;^G1511 ^G2532 сделаем^G4160 три^G5140 кущи:^G4633 одну^G3391 Тебе,^G4671 ^G2532 одну^G3391 Моисею^G3475 и^G2532 одну^G3391 Илии,^G2243 — не^G3361 зная,^G1492 что^G3739 говорил.^G3004
ταυτα ^G5023 δε ^G1161 αυτου ^G846 λεγοντος ^G3004 ^G5723 εγενετο ^G1096 ^G5633 νεφελη ^G3507 και ^G2532 επεσκιασεν ^G1982 ^G5656 αυτους ^G846 εφοβηθησαν ^G5399 ^G5675 δε ^G1161 εν ^G1722 τω ^G3588 εκεινους ^G1565 εισελθειν ^G1525 ^G5629 εις ^G1519 την ^G3588 νεφελην ^G3507	34	Когда же^G1161 он^G846 говорил^G3004 это,^G5023 явилось^G1096 облако^G3507 и^G2532 осенило^G1982 их;^G846 и^G1161 устрашились,^G5399 когда^G1722 ^G3588 ^G1565 вошли^G1525 в^G1519 ^G3588 облако.^G3507
και ^G2532 φωνη ^G5456 εγενετο ^G1096 ^G5633 εκ ^G1537 της ^G3588 νεφελης ^G3507 λεγουσα ^G3004 ^G5723 ουτος ^G3778 εστιν ^G2076 ^G5748 ο ^G3588 υιος ^G5207 μου ^G3450 ο ^G3588 αγαπητος ^G27 αυτου ^G846 ακουετε ^G191 ^G5720	35	И^G2532 был^G1096 из^G1537 ^G3588 облака^G3507 глас,^G5456 глаголющий:^G3004 Сей^G3778 есть^G2076 ^G3588 Сын^G5207 Мой^G3450 ^G3588 Возлюбленный,^G27 Его^G846 слушайте.^G191
και ^G2532 εν ^G1722 τω ^G3588 γενεσθαι ^G1096 ^G5635 την ^G3588 φωνην ^G5456 ευρεθη ^G2147 ^G5681 ο ^G3588 ιησους ^G2424 μονος ^G3441 και ^G2532 αυτοι ^G846 εσιγησαν ^G4601 ^G5656 και ^G2532 ουδενι ^G3762 απηγγειλαν ^G518 ^G5656 εν ^G1722 εκειναις ^G1565 ταις ^G3588 ημεραις ^G2250 ουδεν ^G3762 ων ^G3739 ^G3739 εωρακασιν ^G3708 ^G5758	36	Когда^G2532 ^G1722 ^G3588 был^G1096 ^G3588 глас^G5456 сей, остался^G2147 ^G3588 Иисус^G2424 один.^G3441 И^G2532 они^G846 умолчали,^G4601 и^G2532 никому^G3762 не говорили^G518 в^G1722 те^G1565 ^G3588 дни^G2250 о том,^G3762 что^G3739 видели.^G3708
εγενετο ^G1096 ^G5633 δε ^G1161 εν ^G1722 τη ^G3588 εξης ^G1836 ημερα ^G2250 κατελθοντων ^G2718 ^G5631 αυτων ^G846 απο ^G575 του ^G3588 ορους ^G3735 συνηντησεν ^G4876 ^G5656 αυτω ^G846 οχλος ^G3793 πολυς ^G4183	37	^G1096 В^G1722 ^G3588 следующий^G1836 же^G1161 день,^G2250 когда они^G846 сошли^G2718 с^G575 ^G3588 горы,^G3735 встретило^G4876 Его^G846 много^G4183 народа.^G3793
και ^G2532 ιδου ^G2400 ^G5628 ανηρ ^G435 απο ^G575 του ^G3588 οχλου ^G3793 ανεβοησεν ^G310 ^G5656 λεγων ^G3004 ^G5723 διδασκαλε ^G1320 δεομαι ^G1189 ^G5736 σου ^G4675 επιβλεψον ^G1914 ^G5657 επι ^G1909 τον ^G3588 υιον ^G5207 μου ^G3450 οτι ^G3754 μονογενης ^G3439 εστιν ^G2076 ^G5748 μοι ^G3427	38	^G2532 Вдруг^G2400 некто^G435 из^G575 ^G3588 народа^G3793 воскликнул:^G310 ^G3004 Учитель!^G1320 умоляю^G1189 Тебя^G4675 взглянуть^G1914 на^G1909 ^G3588 сына^G3207 моего,^G3450 ^G3754 он один^G3439 у^G2076 меня:^G3427
και ^G2532 ιδου ^G2400 ^G5628 πνευμα ^G4151 λαμβανει ^G2983 ^G5719 αυτον ^G846 και ^G2532 εξαιφνης ^G1810 κραζει ^G2896 ^G5719 και ^G2532 σπαρασσει ^G4682 ^G5719 αυτον ^G846 μετα ^G3326 αφρου ^G876 και ^G2532 μογις ^G3425 αποχωρει ^G672 ^G5719 απ ^G575 αυτου ^G846 συντριβον ^G4937 ^G5723 αυτον ^G846	39	^G2532 ^G2400 его^G846 схватывает^G2983 дух,^G4151 и^G2532 он внезапно^G1810 вскрикивает,^G2896 и^G2532 терзает^G4682 его,^G846 так что он испускает^G3326 пену;^G876 и^G2532 насилу^G3425 отступает^G672 от^G575 него,^G846 измучив^G4937 его.^G846
και ^G2532 εδεηθην ^G1189 ^G5681 των ^G3588 μαθητων ^G3101 σου ^G4675 ινα ^G2443 εκβαλλωσιν ^G1544 ^G5725 αυτο ^G846 και ^G2532 ουκ ^G3756 ηδυνηθησαν ^G1410 ^G5675	40	^G2532 Я просил^G1189 ^G3588 учеников^G3101 Твоих^G4675 ^G2443 изгнать^G1544 его,^G846 и^G2532 они не^G3756 могли.^G1410
αποκριθεις ^G611 ^G5679 δε ^G1161 ο ^G3588 ιησους ^G2424 ειπεν ^G2036 ^G5627 ω ^G5599 γενεα ^G1074 απιστος ^G571 και ^G2532 διεστραμμενη ^G1294 ^G5772 εως ^G2193 ποτε ^G4219 εσομαι ^G2071 ^G5704 προς ^G4314 υμας ^G5209 και ^G2532 ανεξομαι ^G430 ^G5695 υμων ^G5216 προσαγαγε ^G4317 ^G5628 ωδε ^G5602 τον ^G3588 υιον ^G5207 σου ^G4675	41	^G3588 Иисус^G2424 же,^G1161 отвечая,^G611 сказал:^G2036 о,^G5599 род^G1074 неверный^G571 и^G2532 развращенный!^G1294 доколе^G2193 ^G4219 буду^G2071 с^G4314 вами^G5209 и^G2532 буду терпеть^G430 вас?^G5216 приведи^G4317 сюда^G5602 ^G3588 сына^G5207 твоего.^G4675
ετι ^G2089 δε ^G1161 προσερχομενου ^G4334 ^G5740 αυτου ^G846 ερρηξεν ^G4486 ^G5656 αυτον ^G846 το ^G3588 δαιμονιον ^G1140 και ^G2532 συνεσπαραξεν ^G4952 ^G5656 επετιμησεν ^G2008 ^G5656 δε ^G1161 ο ^G3588 ιησους ^G2424 τω ^G3588 πνευματι ^G4151 τω ^G3588 ακαθαρτω ^G169 και ^G2532 ιασατο ^G2390 ^G5662 τον ^G3588 παιδα ^G3816 και ^G2532 απεδωκεν ^G591 ^G5656 αυτον ^G846 τω ^G3588 πατρι ^G3962 αυτου ^G846	42	Когда же^G1161 тот еще^G2089 шел,^G4334 ^G846 бес^G1140 поверг^G4486 его^G846 и^G2532 стал бить;^G4952 но^G1161 ^G3588 Иисус^G2424 запретил^G2008 ^G3588 нечистому^G169 ^G3588 духу,^G4151 и^G2532 исцелил^G2390 ^G3588 отрока,^G3816 и^G2532 отдал^G591 его^G846 ^G3588 отцу^G3962 его.^G846
εξεπλησσοντο ^G1605 ^G5712 δε ^G1161 παντες ^G3956 επι ^G1909 τη ^G3588 μεγαλειοτητι ^G3168 του ^G3588 θεου ^G2316 παντων ^G3956 δε ^G1161 θαυμαζοντων ^G2296 ^G5723 επι ^G1909 πασιν ^G3956 οις ^G3739 εποιησεν ^G4160 ^G5656 ο ^G3588 ιησους ^G2424 ειπεν ^G2036 ^G5627 προς ^G4314 τους ^G3588 μαθητας ^G3101 αυτου ^G846	43	И^G1161 все^G3956 удивлялись^G1605 ^G1909 ^G3588 величию^G3168 ^G3588 Божию.^G2316 Когда же^G1161 все^G3956 дивились^G2296 ^G1909 всему,^G3956 что^G3739 творил^G4160 ^G3588 Иисус,^G2424 Он сказал^G2036 ^G4314 ^G3588 ученикам^G3101 Своим:^G846
θεσθε ^G5087 ^G5640 υμεις ^G5210 εις ^G1519 τα ^G3588 ωτα ^G3775 υμων ^G5216 τους ^G3588 λογους ^G3056 τουτους ^G5128 ο ^G3588 γαρ ^G1063 υιος ^G5207 του ^G3588 ανθρωπου ^G444 μελλει ^G3195 ^G5719 παραδιδοσθαι ^G3860 ^G5745 εις ^G1519 χειρας ^G5495 ανθρωπων ^G444	44	вложите^G5087 вы^G5210 себе^G5216 в^G1519 ^G3588 уши^G3775 ^G3588 слова^G3056 сии:^G5128^G3588 ^G1063 Сын^G5207 ^G3588 Человеческий^G444 будет^G3195 предан^G3860 в^G1519 руки^G5495 человеческие.^G444
οι ^G3588 δε ^G1161 ηγνοουν ^G50 ^G5707 το ^G3588 ρημα ^G4487 τουτο ^G5124 και ^G2532 ην ^G2258 ^G5713 παρακεκαλυμμενον ^G3871 ^G5772 απ ^G575 αυτων ^G846 ινα ^G2443 μη ^G3361 αισθωνται ^G143 ^G5638 αυτο ^G846 και ^G2532 εφοβουντο ^G5399 ^G5711 ερωτησαι ^G2065 ^G5658 αυτον ^G846 περι ^G4012 του ^G3588 ρηματος ^G4487 τουτου ^G5127	45	Но^G1161 они^G3588 не поняли^G50 ^G3588 слова^G4487 сего,^G5124 и^G2532 оно было^G2258 закрыто^G3871 от^G575 них,^G846 так что^G2443 они не^G3361 постигли^G143 его,^G846 а^G2532 спросить^G2065 Его^G846 о^G4012 ^G3588 сем^G5127 слове^G4487 боялись.^G5399
εισηλθεν ^G1525 ^G5627 δε ^G1161 διαλογισμος ^G1261 εν ^G1722 αυτοις ^G846 το ^G3588 τις ^G5101 αν ^G302 ειη ^G1498 ^G5751 μειζων ^G3187 αυτων ^G846	46	Пришла^G1525 же^G1161 им^G846 ^G1722 мысль:^G1261 ^G3588 кто^G5101 бы^G302 из них^G846 был^G1498 больше?^G3187
ο ^G3588 δε ^G1161 ιησους ^G2424 ιδων ^G1492 ^G5631 τον ^G3588 διαλογισμον ^G1261 της ^G3588 καρδιας ^G2588 αυτων ^G846 επιλαβομενος ^G1949 ^G5637 παιδιου ^G3813 εστησεν ^G2476 ^G5656 αυτο ^G846 παρ ^G3844 εαυτω ^G1438	47	^G3588 Иисус^G2424 же,^G1161 видя^G1492 ^G3588 помышление^G1261 ^G3588 сердца^G2588 их,^G846 взяв^G1949 дитя,^G3813 поставил^G2476 его^G846 пред^G3844 Собою^G1438
και ^G2532 ειπεν ^G2036 ^G5627 αυτοις ^G846 ος ^G3739 εαν ^G1437 δεξηται ^G1209 ^G5667 τουτο ^G5124 το ^G3588 παιδιον ^G3813 επι ^G1909 τω ^G3588 ονοματι ^G3686 μου ^G3450 εμε ^G1691 δεχεται ^G1209 ^G5736 και ^G2532 ος ^G3739 εαν ^G1437 εμε ^G1691 δεξηται ^G1209 ^G5667 δεχεται ^G1209 ^G5736 τον ^G3588 αποστειλαντα ^G649 ^G5660 με ^G3165 ο ^G3588 γαρ ^G1063 μικροτερος ^G3398 εν ^G1722 πασιν ^G3956 υμιν ^G5213 υπαρχων ^G5225 ^G5723 ουτος ^G3778 εσται ^G2071 ^G5704 μεγας ^G3173	48	и^G2532 сказал^G2036 им:^G846 кто^G3739 ^G1437 примет^G1209 сие^G5124 ^G3588 дитя^G3813 во^G1909 ^G3588 имя^G3686 Мое,^G3450 тот Меня^G1691 принимает;^G1209 а^G2532 кто^G3739 ^G1437 примет^G1209 Меня,^G1691 тот принимает^G1209 ^G3588 Пославшего^G649 Меня;^G3165 ^G3588 ибо^G1063 кто^G5225 из^G1722 вас^G5213 меньше^G3398 всех,^G3956 тот^G3778 будет^G2071 велик.^G3173
αποκριθεις ^G611 ^G5679 δε ^G1161 ο ^G3588 ιωαννης ^G2491 ειπεν ^G2036 ^G5627 επιστατα ^G1988 ειδομεν ^G1492 ^G5627 τινα ^G5100 επι ^G1909 τω ^G3588 ονοματι ^G3686 σου ^G4675 εκβαλλοντα ^G1544 ^G5723 τα ^G3588 δαιμονια ^G1140 και ^G2532 εκωλυσαμεν ^G2967 ^G5656 αυτον ^G846 οτι ^G3754 ουκ ^G3756 ακολουθει ^G190 ^G5719 μεθ ^G3326 ημων ^G2257	49	^G611 При сем^G1161 ^G3588 Иоанн^G2491 сказал:^G2036 Наставник!^G1988 мы видели^G1492 человека,^G5100 ^G1909 ^G3588 именем^G3686 Твоим^G4675 изгоняющего^G1544 ^G3588 бесов,^G1140 и^G2532 запретили^G2967 ему,^G846 потому что^G3754 он не^G3756 ходит^G190 с^G3326 нами.^G2257
και ^G2532 ειπεν ^G2036 ^G5627 προς ^G4314 αυτον ^G846 ο ^G3588 ιησους ^G2424 μη ^G3361 κωλυετε ^G2967 ^G5720 ος ^G3739 γαρ ^G1063 ουκ ^G3756 εστιν ^G2076 ^G5748 καθ ^G2596 ημων ^G2257 υπερ ^G5228 ημων ^G2257 εστιν ^G2076 ^G5748	50	^G3588 Иисус^G2424 сказал^G2036 ^G4314 ему:^G846 не^G3361 запрещайте,^G2967 ибо^G1063 кто^G3739 не^G3756 ^G2076 против^G2596 вас,^G2257 тот^G2076 за^G5228 вас.^G2257
εγενετο ^G1096 ^G5633 δε ^G1161 εν ^G1722 τω ^G3588 συμπληρουσθαι ^G4845 ^G5745 τας ^G3588 ημερας ^G2250 της ^G3588 αναληψεως ^G354 αυτου ^G846 και ^G2532 αυτος ^G846 το ^G3588 προσωπον ^G4383 αυτου ^G846 εστηριξεν ^G4741 ^G5656 του ^G3588 πορευεσθαι ^G4198 ^G5738 εις ^G1519 ιερουσαλημ ^G2419	51	Когда^G1096 же^G1161 ^G1722 ^G3588 приближались^G4845 ^G3588 дни^G2250 ^G3588 взятия^G354 Его^G846 от мира,^G2532 Он^G846 ^G3588 ^G4383 ^G846 восхотел^G4741 ^G3588 идти^G4198 в^G1519 Иерусалим;^G2419
και ^G2532 απεστειλεν ^G649 ^G5656 αγγελους ^G32 προ ^G4253 προσωπου ^G4383 αυτου ^G846 και ^G2532 πορευθεντες ^G4198 ^G5679 εισηλθον ^G1525 ^G5627 εις ^G1519 κωμην ^G2968 σαμαρειτων ^G4541 ωστε ^G5620 ετοιμασαι ^G2090 ^G5658 αυτω ^G846	52	и^G2532 послал^G649 вестников^G32 пред^G4253 лицем^G4383 Своим;^G846 и^G2532 они пошли^G4198 и вошли^G1525 в^G1519 селение^G2968 Самарянское,^G4541 чтобы^G5620 приготовить^G2090 для Него;^G846
και ^G2532 ουκ ^G3756 εδεξαντο ^G1209 ^G5662 αυτον ^G846 οτι ^G3754 το ^G3588 προσωπον ^G4383 αυτου ^G846 ην ^G2258 ^G5713 πορευομενον ^G4198 ^G5740 εις ^G1519 ιερουσαλημ ^G2419	53	но^G2532 там не^G3756 приняли^G1209 Его,^G846 потому что^G3754 ^G3588 Он^G846 имел^G2258 вид^G4383 путешествующего^G4198 в^G1519 Иерусалим.^G2419
ιδοντες ^G1492 ^G5631 δε ^G1161 οι ^G3588 μαθηται ^G3101 αυτου ^G846 ιακωβος ^G2385 και ^G2532 ιωαννης ^G2491 ειπον ^G2036 ^G5627 κυριε ^G2962 θελεις ^G2309 ^G5719 ειπωμεν ^G2036 ^G5632 πυρ ^G4442 καταβηναι ^G2597 ^G5629 απο ^G575 του ^G3588 ουρανου ^G3772 και ^G2532 αναλωσαι ^G355 ^G5658 αυτους ^G846 ως ^G5613 και ^G2532 ηλιας ^G2243 εποιησεν ^G4160 ^G5656	54	Видя^G1492 ^G1161 то,^G3588 ученики^G3101 Его,^G846 Иаков^G2385 и^G2532 Иоанн,^G2491 сказали:^G2036 Господи!^G2962 хочешь^G2309 ли, мы скажем,^G2036 чтобы огонь^G4442 сошел^G2597 с^G575 ^G3588 неба^G3772 и^G2532 истребил^G355 их,^G846 как^G5613 и^G2532 Илия^G2243 сделал?^G4160
στραφεις ^G4762 ^G5651 δε ^G1161 επετιμησεν ^G2008 ^G5656 αυτοις ^G846 και ^G2532 ειπεν ^G2036 ^G5627 ουκ ^G3756 οιδατε ^G1492 ^G5758 οιου ^G3634 πνευματος ^G4151 εστε ^G2075 ^G5748 υμεις ^G5210	55	Но^G1161 Он, обратившись^G4762 к ним, запретил^G2008 им^G846 и^G2532 сказал:^G2036 не^G3756 знаете,^G1492 какого^G3634 вы^G5210 ^G2075 духа;^G4151
ο ^G3588 γαρ ^G1063 υιος ^G5207 του ^G3588 ανθρωπου ^G444 ουκ ^G3756 ηλθεν ^G2064 ^G5627 ψυχας ^G5590 ανθρωπων ^G444 απολεσαι ^G622 ^G5658 αλλα ^G235 σωσαι ^G4982 ^G5658 και ^G2532 επορευθησαν ^G4198 ^G5675 εις ^G1519 ετεραν ^G2087 κωμην ^G2968	56	^G3588 ибо^G1063 Сын^G5207 ^G3588 Человеческий^G444 пришел^G2064 не^G3756 губить^G622 души^G5590 человеческие,^G444 а^G235 спасать.^G4982 И^G2532 пошли^G4198 в^G1519 другое^G2087 селение.^G2968
εγενετο ^G1096 ^G5633 δε ^G1161 πορευομενων ^G4198 ^G5740 αυτων ^G846 εν ^G1722 τη ^G3588 οδω ^G3598 ειπεν ^G2036 ^G5627 τις ^G5100 προς ^G4314 αυτον ^G846 ακολουθησω ^G190 ^G5692 σοι ^G4671 οπου ^G3699 αν ^G302 απερχη ^G565 ^G5741 κυριε ^G2962	57	Случилось,^G1096 ^G1161 что когда они^G846 были^G4198 в^G1722 ^G3588 пути,^G3598 некто^G5100 сказал^G2036 ^G4314 Ему:^G846 Господи!^G2962 я пойду^G190 за Тобою,^G4671 куда^G3699 бы^G302 Ты ни пошел.^G565
και ^G2532 ειπεν ^G2036 ^G5627 αυτω ^G846 ο ^G3588 ιησους ^G2424 αι ^G3588 αλωπεκες ^G258 φωλεους ^G5454 εχουσιν ^G2192 ^G5719 και ^G2532 τα ^G3588 πετεινα ^G4071 του ^G3588 ουρανου ^G3772 κατασκηνωσεις ^G2682 ο ^G3588 δε ^G1161 υιος ^G5207 του ^G3588 ανθρωπου ^G444 ουκ ^G3756 εχει ^G2192 ^G5719 που ^G4226 την ^G3588 κεφαλην ^G2776 κλινη ^G2827 ^G5725	58	^G3588 Иисус^G2424 сказал^G2036 ему:^G846 ^G3588 лисицы^G258 имеют^G2192 норы,^G5454 и^G3588 птицы^G4071 ^G3588 небесные^G3772 — гнезда;^G2682 ^G3588 а^G1161 Сын^G5207 ^G3588 Человеческий^G444 не^G3756 имеет,^G2192 где^G4226 ^G3588 приклонить^G2827 голову.^G2776
ειπεν ^G2036 ^G5627 δε ^G1161 προς ^G4314 ετερον ^G2087 ακολουθει ^G190 ^G5720 μοι ^G3427 ο ^G3588 δε ^G1161 ειπεν ^G2036 ^G5627 κυριε ^G2962 επιτρεψον ^G2010 ^G5657 μοι ^G3427 απελθοντι ^G565 ^G5631 πρωτον ^G4412 θαψαι ^G2290 ^G5658 τον ^G3588 πατερα ^G3962 μου ^G3450	59	А^G1161 ^G4314 другому^G2087 сказал:^G2036 следуй^G190 за Мною.^G3427 Тот^G3588 ^G1161 сказал:^G2036 Господи!^G2962 позволь^G2010 мне^G3427 прежде^G4412 пойти^G565 и похоронить^G2290 ^G3588 отца^G3962 моего.^G3450
ειπεν ^G2036 ^G5627 δε ^G1161 αυτω ^G846 ο ^G3588 ιησους ^G2424 αφες ^G863 ^G5628 τους ^G3588 νεκρους ^G3498 θαψαι ^G2290 ^G5658 τους ^G3588 εαυτων ^G1438 νεκρους ^G3498 συ ^G4771 δε ^G1161 απελθων ^G565 ^G5631 διαγγελλε ^G1229 ^G5720 την ^G3588 βασιλειαν ^G932 του ^G3588 θεου ^G2316	60	Но^G1161 ^G3588 Иисус^G2424 сказал^G2036 ему:^G846 предоставь^G863 ^G3588 мертвым^G3498 погребать^G2290 ^G3588 своих^G1438 мертвецов,^G3498 а^G1161 ты^G4771 иди,^G565 благовествуй^G1229 ^G3588 Царствие^G932 ^G3588 Божие.^G2316
ειπεν ^G2036 ^G5627 δε ^G1161 και ^G2532 ετερος ^G2087 ακολουθησω ^G190 ^G5692 σοι ^G4671 κυριε ^G2962 πρωτον ^G4412 δε ^G1161 επιτρεψον ^G2010 ^G5657 μοι ^G3427 αποταξασθαι ^G657 ^G5670 τοις ^G3588 εις ^G1519 τον ^G3588 οικον ^G3624 μου ^G3450	61	Еще^G2532 другой^G2087 сказал:^G2036 ^G1161 я пойду^G190 за Тобою,^G4671 Господи!^G2962 но^G1161 прежде^G4412 позволь^G2010 мне^G3427 проститься^G657 ^G3588 с^G1519 ^G3588 домашними^G3624 моими.^G3450
ειπεν ^G2036 ^G5627 δε ^G1161 προς ^G4314 αυτον ^G846 ο ^G3588 ιησους ^G2424 ουδεις ^G3762 επιβαλων ^G1911 ^G5631 την ^G3588 χειρα ^G5495 αυτου ^G846 επ ^G1909 αροτρον ^G723 και ^G2532 βλεπων ^G991 ^G5723 εις ^G1519 τα ^G3588 οπισω ^G3694 ευθετος ^G2111 εστιν ^G2076 ^G5748 εις ^G1519 την ^G3588 βασιλειαν ^G932 του ^G3588 θεου ^G2316	62	Но^G1161 ^G3588 Иисус^G2424 сказал^G2036 ^G4314 ему:^G846 никто,^G3762 возложивший^G1911 ^G3588 руку^G5495 свою^G846 на^G1909 плуг^G723 и^G2532 озирающийся^G991 ^G1519 ^G3588 назад,^G3694 не благонадежен^G2111 ^G2076 для^G1519 ^G3588 Царствия^G932 ^G3588 Божия.^G2316

Поиск по сайту

Поиск по разделам

Тестируем сайт

Текст оригинала: Библия / От Луки / глава 9