Текст оригинала: Библия / К Колоссянам / глава 10

σκιαν ^G4639 γαρ ^G1063 εχων ^G2192 ^G5723 ο ^G3588 νομος ^G3551 των ^G3588 μελλοντων ^G3195 ^G5723 αγαθων ^G18 ουκ ^G3756 αυτην ^G846 την ^G3588 εικονα ^G1504 των ^G3588 πραγματων ^G4229 κατ ^G2596 ενιαυτον ^G1763 ταις ^G3588 αυταις ^G846 θυσιαις ^G2378 ας ^G3739 προσφερουσιν ^G4374 ^G5719 εις ^G1519 το ^G3588 διηνεκες ^G1336 ουδεποτε ^G3763 δυναται ^G1410 ^G5736 τους ^G3588 προσερχομενους ^G4334 ^G5740 τελειωσαι ^G5048 ^G5658	1	^G3588 Закон,^G3551 ^G1063 имея^G2192 тень^G4639 ^G3588 будущих^G3195 благ,^G18 а не^G3756 самый^G846 ^G3588 образ^G1504 ^G3588 вещей,^G4229 одними^G3588 и теми^G846 же жертвами,^G2378 каждый^G2596 год^G1763 ^G3739 постоянно^G1519 ^G3588 ^G1336 приносимыми,^G4374 никогда^G3763 не может^G1410 ^G3588 сделать совершенными^G5048 приходящих^G4334 с ними.
επει ^G1893 ουκ ^G3756 αν ^G302 επαυσαντο ^G3973 ^G5668 προσφερομεναι ^G4374 ^G5746 δια ^G1223 το ^G3588 μηδεμιαν ^G3367 εχειν ^G2192 ^G5721 ετι ^G2089 συνειδησιν ^G4893 αμαρτιων ^G266 τους ^G3588 λατρευοντας ^G3000 ^G5723 απαξ ^G530 κεκαθαρμενους ^G2508 ^G5772	2	Иначе^G1893 ^G3756 перестали^G3973 бы^G302 приносить^G4374 их, потому что^G1223 ^G3588 приносящие^G3588 жертву,^G3000 быв очищены^G2508 однажды,^G530 не^G3367 имели^G2192 бы уже^G2089 никакого сознания^G4893 грехов.^G266
αλλ ^G235 εν ^G1722 αυταις ^G846 αναμνησις ^G364 αμαρτιων ^G266 κατ ^G2596 ενιαυτον ^G1763	3	Но^G235 ^G1722 жертвами^G846 каждогодно^G2596 ^G1763 напоминается^G364 о грехах,^G266
αδυνατον ^G102 γαρ ^G1063 αιμα ^G129 ταυρων ^G5022 και ^G2532 τραγων ^G5131 αφαιρειν ^G851 ^G5721 αμαρτιας ^G266	4	ибо^G1063 невозможно,^G102 чтобы кровь^G129 тельцов^G5022 и^G2532 козлов^G5131 уничтожала^G851 грехи.^G266
διο ^G1352 εισερχομενος ^G1525 ^G5740 εις ^G1519 τον ^G3588 κοσμον ^G2889 λεγει ^G3004 ^G5719 θυσιαν ^G2378 και ^G2532 προσφοραν ^G4376 ουκ ^G3756 ηθελησας ^G2309 ^G5656 σωμα ^G4983 δε ^G1161 κατηρτισω ^G2675 ^G5668 μοι ^G3427	5	Посему^G1352 Христос, входя^G1525 в^G1519 ^G3588 мир,^G2889 говорит:^G3004 «жертвы^G2378 и^G2532 приношения^G4376 Ты не^G3756 восхотел,^G2309 но^G1161 тело^G4983 уготовал^G2675 Мне.^G3427
ολοκαυτωματα ^G3646 και ^G2532 περι ^G4012 αμαρτιας ^G266 ουκ ^G3756 ευδοκησας ^G2106 ^G5656	6	Всесожжения^G3646 и^G2532 жертвы за^G4012 грех^G266 неугодны^G3756 ^G2106 Тебе.
τοτε ^G5119 ειπον ^G2036 ^G5627 ιδου ^G2400 ^G5628 ηκω ^G2240 ^G5719 εν ^G1722 κεφαλιδι ^G2777 βιβλιου ^G975 γεγραπται ^G1125 ^G5769 περι ^G4012 εμου ^G1700 του ^G3588 ποιησαι ^G4160 ^G5658 ο ^G3588 θεος ^G2316 το ^G3588 θελημα ^G2307 σου ^G4675	7	Тогда^G5119 Я сказал:^G2036 вот,^G2400 иду,^G2240 как в^G1722 начале^G2777 книги^G975 написано^G1125 о^G4012 Мне,^G1700 исполнить^G4160 ^G3588 волю^G2307 Твою,^G4675 Боже».^G2316
ανωτερον ^G511 λεγων ^G3004 ^G5723 οτι ^G3754 θυσιαν ^G2378 και ^G2532 προσφοραν ^G4376 και ^G2532 ολοκαυτωματα ^G3646 και ^G2532 περι ^G4012 αμαρτιας ^G266 ουκ ^G3756 ηθελησας ^G2309 ^G5656 ουδε ^G3761 ευδοκησας ^G2106 ^G5656 αιτινες ^G3748 κατα ^G2596 τον ^G3588 νομον ^G3551 προσφερονται ^G4374 ^G5743	8	Сказав^G3004 прежде,^G511 что^G3754 ни жертвы,^G2378 ни^G2532 приношения,^G4376 ни^G2532 всесожжений,^G3646 ни^G2532 жертвы за^G4012 грех,^G266 — которые^G3748 приносятся^G4374 по^G2596 ^G3588 закону,^G3551 — Ты не^G3756 восхотел^G2309 и не^G3761 благоизволил,^G2106
τοτε ^G5119 ειρηκεν ^G2046 ^G5758 ιδου ^G2400 ^G5628 ηκω ^G2240 ^G5719 του ^G3588 ποιησαι ^G4160 ^G5658 ο ^G3588 θεος ^G2316 το ^G3588 θελημα ^G2307 σου ^G4675 αναιρει ^G337 ^G5719 το ^G3588 πρωτον ^G4413 ινα ^G2443 το ^G3588 δευτερον ^G1208 στηση ^G2476 ^G5661	9	потом^G5119 прибавил:^G2046 «вот,^G2400 иду^G2240 ^G3588 исполнить^G4160 ^G3588 волю^G2307 Твою,^G4675 Боже».^G2316 Отменяет^G337 ^G3588 первое,^G4413 чтобы^G2443 ^G3588 постановить^G2476 второе.^G1208
εν ^G1722 ω ^G3739 θεληματι ^G2307 ηγιασμενοι ^G37 ^G5772 εσμεν ^G2070 ^G5748 {VAR1: οι ^G3588 } δια ^G1223 της ^G3588 προσφορας ^G4376 του ^G3588 σωματος ^G4983 του ^G3588 ιησου ^G2424 χριστου ^G5547 εφαπαξ ^G2178	10	По^G1722 сей-^G3739то воле^G2307 освящены^G37 мы^G2070 ^G3588 единократным^G2178 принесением^G4376 ^G3588 тела^G4983 ^G3588 Иисуса^G2424 Христа.^G5547
και ^G2532 πας ^G3956 μεν ^G3303 ιερευς ^G2409 εστηκεν ^G2476 ^G5707 ^G2476 ^G5758 καθ ^G2596 ημεραν ^G2250 λειτουργων ^G3008 ^G5723 και ^G2532 τας ^G3588 αυτας ^G846 πολλακις ^G4178 προσφερων ^G4374 ^G5723 θυσιας ^G2378 αιτινες ^G3748 ουδεποτε ^G3763 δυνανται ^G1410 ^G5736 περιελειν ^G4014 ^G5629 αμαρτιας ^G266	11	И^G2532 всякий^G3956 ^G3303 священник^G2409 ежедневно^G2596 ^G2250 стоит^G2476 в служении^G3008 и^G2532 многократно^G4178 приносит^G4374 одни^G3588 и те^G846 же жертвы,^G2378 которые^G3748 никогда^G3763 не могут^G1410 истребить^G4014 грехов.^G266
αυτος ^G846 δε ^G1161 μιαν ^G1520 υπερ ^G5228 αμαρτιων ^G266 προσενεγκας ^G4374 ^G5660 θυσιαν ^G2378 εις ^G1519 το ^G3588 διηνεκες ^G1336 εκαθισεν ^G2523 ^G5656 εν ^G1722 δεξια ^G1188 του ^G3588 θεου ^G2316	12	Он^G846 же,^G1161 принеся^G4374 одну^G3391 жертву^G2378 за^G5228 грехи,^G266 навсегда^G1519 ^G3588 ^G1336 воссел^G2523 одесную^G1722 ^G1188 ^G3588 Бога,^G2316
το ^G3588 λοιπον ^G3063 εκδεχομενος ^G1551 ^G5740 εως ^G2193 τεθωσιν ^G5087 ^G5686 οι ^G3588 εχθροι ^G2190 αυτου ^G846 υποποδιον ^G5286 των ^G3588 ποδων ^G4228 αυτου ^G846	13	^G3588 ожидая^G1551 затем,^G3063 доколе^G2193 ^G3588 враги^G2190 Его^G846 будут положены^G5087 в подножие^G5286 ^G3588 ног^G4228 Его.^G848
μια ^G1520 γαρ ^G1063 προσφορα ^G4376 τετελειωκεν ^G5048 ^G5758 εις ^G1519 το ^G3588 διηνεκες ^G1336 τους ^G3588 αγιαζομενους ^G37 ^G5746	14	Ибо^G1063 Он одним^G3391 приношением^G4376 навсегда^G1519 ^G3588 ^G1336 сделал совершенными^G5048 ^G3588 освящаемых.^G37
μαρτυρει ^G3140 ^G5719 δε ^G1161 ημιν ^G2254 και ^G2532 το ^G3588 πνευμα ^G4151 το ^G3588 αγιον ^G40 μετα ^G3326 γαρ ^G1063 το ^G3588 προειρηκεναι ^G4280 ^G5760	15	О сем свидетельствует^G3140 ^G1161 нам^G2254 и^G3588 Дух^G4151 ^G3588 Святый;^G40 ^G3326 ибо^G1063 ^G3588 сказано:^G4280
αυτη ^G3778 η ^G3588 διαθηκη ^G1242 ην ^G3739 διαθησομαι ^G1303 ^G5695 προς ^G4314 αυτους ^G846 μετα ^G3326 τας ^G3588 ημερας ^G2250 εκεινας ^G1565 λεγει ^G3004 ^G5719 κυριος ^G2962 διδους ^G1325 ^G5723 νομους ^G3551 μου ^G3450 επι ^G1909 καρδιας ^G2588 αυτων ^G846 και ^G2532 επι ^G1909 των ^G3588 διανοιων ^G1271 αυτων ^G846 επιγραψω ^G1924 ^G5692 αυτους ^G846	16	«Вот^G3778 ^G3588 завет,^G1242 который^G3739 завещаю^G1303 ^G4314 им^G846 после^G3326 ^G3588 тех^G1565 дней,^G2250 говорит^G3004 Господь:^G2962 вложу^G1325 законы^G3551 Мои^G3450 в^G1909 сердца^G2588 их,^G846 и^G2532 в^G1909 ^G3588 мыслях^G1271 их^G846 напишу^G1924 их,^G846
και ^G2532 των ^G3588 αμαρτιων ^G266 αυτων ^G846 και ^G2532 των ^G3588 ανομιων ^G458 αυτων ^G846 ου ^G3756 μη ^G3361 μνησθω ^G3415 ^G5686 ετι ^G2089	17	и^G3588 грехов^G266 их^G846 и^G3588 беззаконий^G458 их^G846 не^G3364 воспомяну^G3403 более».^G2089
οπου ^G3699 δε ^G1161 αφεσις ^G859 τουτων ^G5130 ουκετι ^G3765 προσφορα ^G4376 περι ^G4012 αμαρτιας ^G266	18	А^G1161 где^G3699 прощение^G859 грехов,^G5130 там не^G3756 нужно^G2089 приношение^G4376 за^G4012 них.^G266
εχοντες ^G2192 ^G5723 ουν ^G3767 αδελφοι ^G80 παρρησιαν ^G3954 εις ^G1519 την ^G3588 εισοδον ^G1529 των ^G3588 αγιων ^G39 εν ^G1722 τω ^G3588 αιματι ^G129 ιησου ^G2424	19	Итак,^G3767 братия,^G80 имея^G2192 дерзновение^G3954 ^G1519 ^G3588 входить^G1529 во^G3588 святилище^G39 посредством^G1722 ^G3588 Крови^G129 Иисуса^G2424 Христа, путем^G3598 новым^G4372 и^G2532 живым,^G2198
ην ^G3739 ενεκαινισεν ^G1457 ^G5656 ημιν ^G2254 οδον ^G3598 προσφατον ^G4372 και ^G2532 ζωσαν ^G2198 ^G5723 δια ^G1223 του ^G3588 καταπετασματος ^G2665 τουτ ^G5124 εστιν ^G2076 ^G5748 της ^G3588 σαρκος ^G4561 αυτου ^G846	20	который^G3739 Он вновь открыл^G1457 нам^G2254 через^G1223 ^G3588 завесу,^G2665 то^G5123 есть^G2076 ^G3588 плоть^G4561 Свою,^G846
και ^G2532 ιερεα ^G2409 μεγαν ^G3173 επι ^G1909 τον ^G3588 οικον ^G3624 του ^G3588 θεου ^G2316	21	и^G2532 имея великого^G3173 Священника^G2409 над^G1909 ^G3588 домом^G3624 ^G3588 Божиим,^G2316
προσερχωμεθα ^G4334 ^G5741 μετα ^G3326 αληθινης ^G228 καρδιας ^G2588 εν ^G1722 πληροφορια ^G4136 πιστεως ^G4102 ερραντισμενοι ^G4472 ^G5772 τας ^G3588 καρδιας ^G2588 απο ^G575 συνειδησεως ^G4893 πονηρας ^G4190 και ^G2532 λελουμενοι ^G3068 ^G5772 το ^G3588 σωμα ^G4983 υδατι ^G5204 καθαρω ^G2513	22	да приступаем^G4334 с^G3326 искренним^G228 сердцем,^G2588 с^G1722 полною^G4136 верою,^G4102 кроплением очистив^G4472 ^G3588 сердца^G2588 от^G575 порочной^G4190 совести,^G4893 и^G2532 омыв^G3068 ^G3588 тело^G4983 водою^G5204 чистою,^G2513
κατεχωμεν ^G2722 ^G5725 την ^G3588 ομολογιαν ^G3671 της ^G3588 ελπιδος ^G1680 ακλινη ^G186 πιστος ^G4103 γαρ ^G1063 ο ^G3588 επαγγειλαμενος ^G1861 ^G5666	23	будем держаться^G2722 ^G3588 исповедания^G3671 ^G3588 упования^G1680 неуклонно,^G186 ибо^G1063 верен^G4103 ^G3588 Обещавший.^G1861
και ^G2532 κατανοωμεν ^G2657 ^G5725 αλληλους ^G240 εις ^G1519 παροξυσμον ^G3948 αγαπης ^G26 και ^G2532 καλων ^G2570 εργων ^G2041	24	^G2532 Будем внимательны^G2657 друг ко другу,^G240 поощряя^G3948 к^G1519 любви^G26 и^G2532 добрым^G2570 делам.^G2041
μη ^G3361 εγκαταλειποντες ^G1459 ^G5723 την ^G3588 επισυναγωγην ^G1997 εαυτων ^G1438 καθως ^G2531 εθος ^G1485 τισιν ^G5100 αλλα ^G235 παρακαλουντες ^G3870 ^G5723 και ^G2532 τοσουτω ^G5118 μαλλον ^G3123 οσω ^G3745 βλεπετε ^G991 ^G5719 εγγιζουσαν ^G1448 ^G5723 την ^G3588 ημεραν ^G2250	25	Не^G3361 будем оставлять^G1459 ^G3588 собрания^G1997 своего,^G1438 как^G2531 есть у некоторых^G5100 обычай;^G1485 но^G235 будем увещевать^G3870 друг друга, и^G2532 тем^G5118 более,^G3123 чем^G3745 более усматриваете^G991 приближение^G1448 дня^G2250 оного.^G3588
εκουσιως ^G1596 γαρ ^G1063 αμαρτανοντων ^G264 ^G5723 ημων ^G2257 μετα ^G3326 το ^G3588 λαβειν ^G2983 ^G5629 την ^G3588 επιγνωσιν ^G1922 της ^G3588 αληθειας ^G225 ουκετι ^G3765 περι ^G4012 αμαρτιων ^G266 απολειπεται ^G620 ^G5743 θυσια ^G2378	26	Ибо^G1063 если мы,^G2257 ^G3326 ^G3588 получив^G2983 ^G3588 познание^G1922 ^G3588 истины,^G225 произвольно^G1596 грешим,^G264 то не^G3765 остается^G620 более^G2089 жертвы^G2378 за^G4012 грехи,^G266
φοβερα ^G5398 δε ^G1161 τις ^G5100 εκδοχη ^G1561 κρισεως ^G2920 και ^G2532 πυρος ^G4442 ζηλος ^G2205 εσθιειν ^G2068 ^G5721 μελλοντος ^G3195 ^G5723 τους ^G3588 υπεναντιους ^G5227	27	но^G1161 некое^G5100 страшное^G5398 ожидание^G1561 суда^G2920 и^G2532 ярость^G4442 огня,^G2205 готового^G3195 пожрать^G2068 ^G3588 противников.^G5227
αθετησας ^G114 ^G5660 τις ^G5100 νομον ^G3551 μωσεως ^G3475 χωρις ^G5565 οικτιρμων ^G3628 επι ^G1909 δυσιν ^G1417 η ^G2228 τρισιν ^G5140 μαρτυσιν ^G3144 αποθνησκει ^G599 ^G5719	28	Если отвергшийся^G114 ^G5100 закона^G3551 Моисеева,^G3475 при^G1909 двух^G1417 или^G2228 трех^G5140 свидетелях,^G3144 без^G5565 милосердия^G3628 наказывается смертью,^G599
ποσω ^G4214 δοκειτε ^G1380 ^G5719 χειρονος ^G5501 αξιωθησεται ^G515 ^G5701 τιμωριας ^G5098 ο ^G3588 τον ^G3588 υιον ^G5207 του ^G3588 θεου ^G2316 καταπατησας ^G2662 ^G5660 και ^G2532 το ^G3588 αιμα ^G129 της ^G3588 διαθηκης ^G1242 κοινον ^G2839 ηγησαμενος ^G2233 ^G5666 εν ^G1722 ω ^G3739 ηγιασθη ^G37 ^G5681 και ^G2532 το ^G3588 πνευμα ^G4151 της ^G3588 χαριτος ^G5485 ενυβρισας ^G1796 ^G5660	29	то сколь^G4214 тягчайшему,^G5501 думаете,^G1380 наказанию^G5098 повинен^G515 будет тот, кто^G3588 попирает^G2662 Сына^G5207 ^G3588 Божия^G2316 и^G3588 не^G2839 почитает^G2233 за святыню Кровь^G129 ^G3588 завета,^G1242 ^G1722 которою^G3739 освящен,^G37 и^G3588 Духа^G4151 ^G3588 благодати^G5485 оскорбляет?^G1796
οιδαμεν ^G1492 ^G5758 γαρ ^G1063 τον ^G3588 ειποντα ^G2036 ^G5631 εμοι ^G1698 εκδικησις ^G1557 εγω ^G1473 ανταποδωσω ^G467 ^G5692 λεγει ^G3004 ^G5719 κυριος ^G2962 και ^G2532 παλιν ^G3825 κυριος ^G2962 κρινει ^G2919 ^G5692 ^G2919 ^G5719 τον ^G3588 λαον ^G2992 αυτου ^G846	30	Мы знаем^G1492 ^G1063 Того, Кто^G3588 сказал:^G2036 «у Меня^G1698 отмщение,^G1557 Я^G1473 воздам,^G467 говорит^G3004 Господь».^G2962 И^G2532 еще:^G3825 «Господь^G2962 будет судить^G2919 ^G3588 народ^G2992 Свой».^G846
φοβερον ^G5398 το ^G3588 εμπεσειν ^G1706 ^G5629 εις ^G1519 χειρας ^G5495 θεου ^G2316 ζωντος ^G2198 ^G5723	31	Страшно^G5398 ^G3588 впасть^G1706 в^G1519 руки^G5495 Бога^G2316 живого!^G2198
αναμιμνησκεσθε ^G363 ^G5732 δε ^G1161 τας ^G3588 προτερον ^G4386 ημερας ^G2250 εν ^G1722 αις ^G3739 φωτισθεντες ^G5461 ^G5685 πολλην ^G4183 αθλησιν ^G119 υπεμεινατε ^G5278 ^G5656 παθηματων ^G3804	32	Вспомните^G363 ^G1161 ^G3588 прежние^G4386 дни^G2250 ваши,^G1722 когда^G3739 вы, быв просвещены,^G5461 выдержали^G5278 великий^G4183 подвиг^G119 страданий,^G3804
τουτο ^G5124 μεν ^G3303 ονειδισμοις ^G3680 τε ^G5037 και ^G2532 θλιψεσιν ^G2347 θεατριζομενοι ^G2301 ^G5746 τουτο ^G5124 δε ^G1161 κοινωνοι ^G2844 των ^G3588 ουτως ^G3779 αναστρεφομενων ^G390 ^G5746 γενηθεντες ^G1096 ^G5679	33	то^G5124 ^G3303 сами среди поношений^G3680 ^G5037 и^G2532 скорбей^G2347 служа зрелищем^G2301 для других, то^G5124 ^G1161 принимая^G1096 участие^G2844 в других,^G3588 находившихся^G390 в таком^G3779 же состоянии;
και ^G2532 γαρ ^G1063 τοις ^G3588 δεσμοις ^G1199 μου ^G3450 συνεπαθησατε ^G4834 ^G5656 και ^G2532 την ^G3588 αρπαγην ^G724 των ^G3588 υπαρχοντων ^G5224 ^G5723 υμων ^G5216 μετα ^G3326 χαρας ^G5479 προσεδεξασθε ^G4327 ^G5662 γινωσκοντες ^G1097 ^G5723 εχειν ^G2192 ^G5721 εν ^G1722 εαυτοις ^G1438 κρειττονα ^G2909 υπαρξιν ^G5223 εν ^G1722 ουρανοις ^G3772 και ^G2532 μενουσαν ^G3306 ^G5723	34	ибо^G1063 вы и^G3588 моим^G3450 узам^G1199 сострадали^G4834 и^G3588 расхищение^G724 ^G3588 имения^G5224 вашего^G5216 приняли^G4327 с^G3326 радостью,^G5479 зная,^G1097 что есть^G2192 у^G1722 вас^G1438 на^G1722 небесах^G3772 имущество^G5223 лучшее^G2909 и^G2532 непреходящее.^G3306
μη ^G3361 αποβαλητε ^G577 ^G5632 ουν ^G3767 την ^G3588 παρρησιαν ^G3954 υμων ^G5216 ητις ^G3748 εχει ^G2192 ^G5719 μισθαποδοσιαν ^G3405 μεγαλην ^G3173	35	Итак^G3767 не^G3361 оставляйте^G577 ^G3588 упования^G3954 вашего,^G5216 которому^G3748 предстоит^G2192 великое^G3173 воздаяние.^G3405
υπομονης ^G5281 γαρ ^G1063 εχετε ^G2192 ^G5719 χρειαν ^G5532 ινα ^G2443 το ^G3588 θελημα ^G2307 του ^G3588 θεου ^G2316 ποιησαντες ^G4160 ^G5660 κομισησθε ^G2865 ^G5672 την ^G3588 επαγγελιαν ^G1860	36	Терпение^G5281 ^G1063 нужно^G2192 ^G5532 вам, чтобы,^G2443 исполнив^G4160 волю^G2307 ^G3588 Божию,^G2316 получить^G2865 ^G3588 обещанное;^G1860
ετι ^G2089 γαρ ^G1063 μικρον ^G3397 οσον ^G3745 οσον ^G3745 ο ^G3588 ερχομενος ^G2064 ^G5740 ηξει ^G2240 ^G5692 και ^G2532 ου ^G3756 χρονιει ^G5549 ^G5692	37	ибо^G1063 еще^G2089 немного,^G3397 очень^G3745 немного,^G3745 и Грядущий^G2064 придет^G2240 и^G2532 не^G3756 умедлит.^G5549
ο ^G3588 δε ^G1161 δικαιος ^G1342 εκ ^G1537 πιστεως ^G4102 ζησεται ^G2198 ^G5695 και ^G2532 εαν ^G1437 υποστειληται ^G5288 ^G5672 ουκ ^G3756 ευδοκει ^G2106 ^G5719 η ^G3588 ψυχη ^G5590 μου ^G3450 εν ^G1722 αυτω ^G846	38	^G3588 ^G1161 Праведный^G1342 ^G3450 ^G1537 верою^G4102 жив будет;^G2198 а^G2532 если^G1437 кто поколеблется,^G5288 не^G3756 благоволит^G2106 ^G3588 к^G1722 тому^G846 душа^G5590 Моя.^G3450
ημεις ^G2249 δε ^G1161 ουκ ^G3756 εσμεν ^G2070 ^G5748 υποστολης ^G5289 εις ^G1519 απωλειαν ^G684 αλλα ^G235 πιστεως ^G4102 εις ^G1519 περιποιησιν ^G4047 ψυχης ^G5590	39	Мы^G2249 же^G1161 не^G3756 из^G2076 колеблющихся^G5289 на^G1519 погибель,^G684 но^G235 стоим в вере^G4102 к^G1519 спасению^G4047 души.^G5590

Поиск по сайту

Поиск по разделам

Тестируем сайт

Текст оригинала: Библия / К Колоссянам / глава 10