1  Русский язык |
| 1. - Синодальный 6 Kb |
Гёце-д 1939 |
Хронология глав из Библии пастора Гёце Болеслав Гёцев последний раз модуль был изменен: 24.11.2017. |
| |
| 2. - Синодальный 87 Kb |
Гёце-п 1939 |
Подзаголовки из Библии пастора Гёце Болеслав Гёцев последний раз модуль был изменен: 09.11.2020. |
| |
| 3. - Синодальный 143 Kb |
RST-п 1939 |
Подзаголовки из Синодального перевода в последний раз модуль был изменен: 09.11.2020. |
| |
| 4. - Синодальный 11 Kb |
Links-s 1939 |
Подзаголовки с параллельными местами Нового Завета в последний раз модуль был изменен: 09.11.2020. |
| |
| Открытая Библия |
| 5. |
ОБДН-д 1991 |
Хронология глав из Открытой Библии, Дверь Надежды - Америка в последний раз модуль был изменен: 09.11.2020. |
| |
| 6. |
ОБДН-п 1991 |
Подзаголовки из Открытой Библии Дверь Надежды в последний раз модуль был изменен: 09.11.2020. |
| |
| 2 українська мова - украинский язык |
| 7. - Синодальный 6 Kb |
Геце-д(у) 1939 |
Хронологія глав з Біблії пастора Гёце Болеслав Гёцев последний раз модуль был изменен: 24.11.2017. |
| |
| 8. 112 Kb |
Хом-д 1963 |
Підзаголовки з Біблії Хоменка в последний раз модуль был изменен: 09.11.2020. |
| |
| 3 English - английский язык |
| 9. - KJV 76 Kb |
KJV-s 1963 |
Subheadings from the King James Version of the Holy Bible в последний раз модуль был изменен: 09.11.2020. |
| |
| 10. - NIV 27 Kb |
NIV-s 1984 |
Subheadings from NIV в последний раз модуль был изменен: 24.11.2017. |
| |
| 11. - NIV 25 Kb |
NIV-s 2011 |
Subheadings from NIV в последний раз модуль был изменен: 24.11.2017. |
| |
| 4 Magyar - венгерский язык |
| 12. 75 Kb |
KB-s 1908 |
Karoli Bible в последний раз модуль был изменен: 24.11.2017. |
| |
| 5 deutsch - немецкий язык |
| 13. - DBY 76 Kb |
ELB-s 1908 |
Überschriften aus der Revidierten Elberfelder Übersetzung в последний раз модуль был изменен: 24.11.2017. |
| |
| 6 עִבְרִית - иврит |
| 14. 28 Kb |
MHNT-s 1908 |
Modern Hebrew New Testament Subheadins в последний раз модуль был изменен: 09.11.2020. |
| |
| 7 español - испанский язык |
| 15. - RV 72 Kb |
RV60-s 1908 |
Títulos de Reina Valera в последний раз модуль был изменен: 24.11.2017. |
| |
| 8 Português - португальский язык |
| 16. 58 Kb |
PT-s 1908 |
Distribuidores Bíblia в последний раз модуль был изменен: 24.11.2017. |
| |
| s |
| 17. 99 Kb |
LTT-s 2018 |
Subtítulos da Bíblia de Estudo LTT в последний раз модуль был изменен: 09.11.2020. |
| |
| 18. 89 Kb |
NTLH-BR-s 2018 |
NTLH Subtitulos в последний раз модуль был изменен: 09.11.2020. |
| |
| 19. 89 Kb |
NTLH-PT-s 2018 |
NTLH Subtitulos в последний раз модуль был изменен: 09.11.2020. |
| |
| 20. - NIV 59 Kb |
NVI-BR-s 2018 |
NVI Subtitulos в последний раз модуль был изменен: 09.11.2020. |
| |
| 21. - NIV 59 Kb |
NVI-PT-s 2018 |
NVI Subtitulos в последний раз модуль был изменен: 09.11.2020. |
| |
| 9 slovenčina - словацкий язык |
| 22. 131 Kb |
ROH-s 2018 |
Perikopy autorizovanej verzie prekladu Jozefa Roháčka в последний раз модуль был изменен: 09.11.2020. |
| |
| 10 日本語 - японский язык |
| 23. 51 Kb |
現代訳-s 1983 |
Subheadings from 現代訳聖書, Modern Japanese Bible в последний раз модуль был изменен: 09.11.2020. |
| |
| 24. 14 Kb |
JLB-s 2011 |
Subheadings from リビングバイブル, Japanese Living Bible в последний раз модуль был изменен: 24.11.2017. |
| |
| 25. 65 Kb |
BbB-s 2011 |
Subheadings from 聖書で聖書を読む, BIBLE by Bible в последний раз модуль был изменен: 09.11.2020. |
| |
