|
христианское |
иврит |
|
в Коране |
|
| авва |
папа - אבא |
аба |
|
|
| ад |
взятый на время - שְׁאוֹל |
шеол |
|
|
| аллилуия |
восхвалите Яхве - הַלְלוּיָהּ |
Ѓалелуйя! |
|
|
| аминь |
поистине так, да будет так, пусть это сбудется - אמן |
амен |
|
|
| еврей, иудеянин |
יְהוּדִי |
Йеѓуди |
|
|
| Еффафа! |
откройся! - אִפַּתַּח |
Ѓиппатах! |
|
|
| закваска |
дрожжевое тесто - חָמֵץ |
хамец |
|
|
самая маленькая буква ивритского алфавита | йота |
י |
йуд |
|
|
жертва | корван |
дар Богу - קָרוֹן |
корбан |
|
|
| Маранафа! |
Господь наш, приди! - מרנאתא |
Марана, та! |
|
|
денежная сумма | мина |
מָנֶה |
мане |
|
|
| назорей, назарянин |
посвящённый Богу - נָזִיר |
Нацрати |
|
|
| народ |
язычник, народ, нееврей - גו |
гой |
|
|
| опреснок |
от выжимать воду - מַצָּה |
маца |
|
|
| саддукеи |
праведники - צְדוּקִים |
цадуким |
|
|
| семисвечник |
светильник - מְנוֹרָה |
менора |
|
|
| сикль |
вес - שקל |
шекель |
|
|
еврейский религиозный суд | синедрион |
совместное заседание - סַנְהֶדְרִין |
санѓедрин |
|
|
бараний рог | труба |
שׁוֹפָר |
шофар |
|
|
| ученик |
ученик, последователь - תלמיד |
талмид |
|
|
| учитель |
мой великий - רַב |
ребе |
|
|
| фарисей |
отделившиеся - פְּרוּשִׁים |
паруш |
|
|
особый хлеб, который едят в шаббат | хала |
חַלָּה |
хала |
|
|
| херувимы |
телец - כְּרֻבִים |
крувим |
|
|
| храм Божий |
дом - הַבַּיִת |
ха-Бейт |
|
|
декалог | 10 заповедей |
אָנֹכִי ה |
анохи 10 |
|
