Христианство / Библия / Современные переводы

Переводы Библии по годам

английский язык

2019RNJB - Revised New Jerusalem Bible - Генри Уонсбро
2015, 2019MCT - Mickelson Clarified Interlinear of the Old Testament - LivingSon Press
2019THB - Hebrew Bible: A Translation with Commentary - Роберт Альтер
2019NCB - New Catholic Bible - Catholic Truth Society
2019MCT - MCT Brit Chadashah Interlinear,  in English and Hebrew - Джонатан Микельсон
2019OCT - MCT Octuagint - Джонатан Микельсон
2019PNT - Parallel New Testament - Стивен М. Ульрих
2019LES - Lexham English Septuagint: A New Translation - Lexham Press

армянский язык

2019WANT - Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament - Bible Society in Lebanon

бенгальский язык

2019BCV - বাংলা সমকালীন সংস্করণ - Biblica

валлийский язык

2015, 2019BNET - Welsh Colloquial Bible - British and Foreign Bible Society

итальянский язык

RDV - Versione Diodati Riveduta - Bible Society in Italy

каталанский язык

2008BCI - Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional - Bible Society of Spain

курдский язык

2000, 2011KMRNL - Peymana Nû (Încîl) - Institute for Bible Translation

латынь

405V - Vulgata - Софроний Евсевий Иероним

непальский язык

1914ERV-ne - Nepali Bible: Easy-to-Read Version - World Bible Translation Center

румынский

2021RMOB - O Debleskro Drom -

саамский язык

1648Psalter -

русский язык

2019Псалом 8 - Александр Фёдоров

суахили

1937SWHB - Swahili Roehl Bible - Bible Society of Tanzania

турецкий язык

1994TUR - Kutsal Kitap - The Translation Trust

тонганский

2011toMB'11 - Ko e Tohitapu Katoa - Bible Society of the South Pacific

фулах

2015FB - دٜڢْتٜرٜ اَللَّه ڢُلْڢُلْدٜ عَدَمَوَ -

чешский язык

1930HEJCL - Starý zákon a deuterokanonické knihy - д-р Ян Хейчль

шведский язык

1703KXII - Karl XII:s bibel -