| БИБЛИЯ |
| Современные переводы Библии |
| 1. БИБЛИЯ - NIV |
ПРП 2023
[NRT'23] |
★ Новый русский перевод слова Иисуса выделены красным сноски. 3-е издание исправленное и дополненное. BiblicaДеталиНовая версия Слово Жизни. Уже не парафраз, а классического типа перевод Библии. |
| |
| 2. Отдельные книги |
Десн 2024 |
Библейские переводы Андрея Десницкого слова Иисуса выделены красным. Андрей Сергеевич Десницкий |
| |
| 3. Новый Завет |
ДОП 1999 |
Опыт современного перевода новозаветных Посланий Общедоступный перевод. Андрей Сергеевич Десницкий |
| |
| 4. Новый Завет |
ДТПВ 1999 |
Опыт современного перевода новозаветных Посланий Традиционный перевод. Византийский текст. Андрей Сергеевич Десницкий |
| |
| 5. Новый Завет |
ДТПК 1999 |
Опыт современного перевода новозаветных Посланий Традиционный перевод. Критический текст. Андрей Сергеевич Десницкий |
| |
| 6. БИБЛИЯ |
Менге 1999 |
 Библия Менге на русском слова Иисуса выделены красным сноски. Переведено с немецкого перевода Германа Менге. Герман Аугуст MengeFreie Volksmission Krefeld |
| |
| 7. БИБЛИЯ - KJV |
KJV-RU 2017 |
Библия Короля Иакова Авторизованной Версии Короля Иакова (1611) на русский язык Общество Библейских Верующих |
| |
| На простом языке |
| 8. БИБЛИЯ - ERV |
РСП 2014 |
★ Святая Библия: Современный перевод слова Иисуса выделены красным сноски. Русский современный перевод. Bible League International |
| |
| 9. Новый Завет - ERV |
РСП'07 2007 |
Новый Завет: Современный перевод слова Иисуса выделены красным сноски. World Bible Translation Center |
| |
| 10. БИБЛИЯ - Слово Жизни |
MDR 2006 |
Библия: Современный перевод / Слово Жизни слова Иисуса выделены красным. Первая версия полной Библии Слово Жизни. World Bible Translation Center |
| |
| Парафраз |
| 11. Новый Завет - Слово Жизни |
СЖ 1993 |
Слово Жизни слова Иисуса выделены красным. Новый Завет в современном переводе. Biblica |
| |
| 12. Новый Завет |
ПНЗ 2009 |
Парафраз Нового Завета |
| |
| Открытая Библия |
| 13. БИБЛИЯ |
РОБ 2023 |
Русская Открытая Библия слова Иисуса выделены красным. Сергей Владимирович Ирюпин
Sergey Iryupinсамиздат |
| |
| 14. Новый Завет |
ОПНЗ 2013 |
Открытый перевод Нового Завета слова Иисуса выделены красным сноски. |
| |
| Синодальная Библия |
| 15. БИБЛИЯ - Синодальный |
RST 1876 |
★ Библия. Синодальная Моисей Александрович Голубев, Даниил Авраамович Хвольсон, Евграф Иванович Ловягин, Павел Иванович СавваитовРоссийское Библейское Общество |
| |
| 16. БИБЛИЯ - Синодальный |
RSTJ 1876 |
★ Библия. Синодальная (Яхвэ версия) Моисей Александрович Голубев, Даниил Авраамович Хвольсон, Евграф Иванович Ловягин, Павел Иванович СавваитовРоссийское Библейское ОбществоДеталиЯхвэ версия синодального перевода Библии, где имя Бога Яхвэ на заменяется словом Господь по еврейской традиции. Кстати, в Библии на иврите, Яхвэ не заменено словом Господь (Адонай), его заменяют лишь при чтении. |
| |
| 17. БИБЛИЯ - Синодальный |
RST 1876 |
Библия. Синодальная с апокрифами ДеталиПравославная версия Библии, которая помимо канонических, боговдохновенных книг включает и второканонические, не боговдохновенные, но исторические. |
| |
| 18. БИБЛИЯ - Синодальный |
RST 1876 |
Библия для переводчика Нумерация глав и стихов английская (в скобках русское соответствие). Моисей Александрович Голубев, Даниил Авраамович Хвольсон, Евграф Иванович Ловягин, Павел Иванович СавваитовРоссийское Библейское Общество |
| |
| 19. БИБЛИЯ - Синодальный |
RSTM 1993 |
★ Библия. Синодальная слова Иисуса выделены красным. Обновленная синодальная. Московская Патриархия |
| |
| 20. БИБЛИЯ - Синодальный |
JBL 2010 |
★ Библия. Юбилейное издание слова Иисуса выделены красным. На основе синодальной. Licht im Osten |
| |
| 21. БИБЛИЯ - Синодальный |
JBL 2010 |
★ Библия. Юбилейное издание (Яхвэ версия) слова Иисуса выделены красным. Везде, где в оригинале стоит тетраграмма יהוה в русских переводах использовано слово Господь.
В этом модуле, тетраграмма יהוה переведена, как Яхвэ. Licht im Osten |
| |
| 22. БИБЛИЯ - Синодальный |
JBL 2010 |
★ Библия. Юбилейное издание (Яхвэ версия) слова Иисуса выделены красным. Везде, где в оригинале стоит тетраграмма יהוה в русских переводах использовано слово Господь.
В этом модуле, тетраграмма יהוה переведена, как Яхвэ.
В данной версии также числа набраны цифрами, что занимает меньше пространства и удобнее для использования на телефоне. Licht im Osten |
| |
| 23. БИБЛИЯ - Синодальный |
RSTI 2012 |
Библия. Уточненный синодальный перевод слова Иисуса выделены красным. Синодальная с дополнениями. |
| |
| 24. БИБЛИЯ - Синодальный |
AGP 2004 |
Библия-Агапэ слова Иисуса выделены красным. Роберт Геральдович ХоскенBiblical Study SocietyДеталиАккуратна ревизия синодального перевода, архаичные слова заменены современными, синтаксис по возможности приведен в соответствие с нормой современного русского языка. |
| |
| 25. Евангелия - Синодальный |
1876 |
Хронологическое четвероевангелие 7D |
| |
| Иудейские переводы |
| 26. Новый Завет |
ЕНЗ 1989 |
Еврейский Новый Завет слова Иисуса выделены красным сноски. Перевод с англ. A. Долбин, В. Долбина. Дэвид Гарольд СтернЕврейское издательское общество |
| |
| 27. Ветхий Завет |
TNHr 1975 |
ТаНаХ Иудейский равви Давид ЙосифонИнститут «Мосад а-Рав Кук» |
| |
| 28. Ветхий Завет |
Gurf 1990 |
ТаНаХ в дословном переводе Иудейский перевод. рабанит Фрима Гурфинкель |
| |
| 29. Ветхий Завет |
TNH5 1990 |
ТаНаХ Сборник лучших переводов (5 авторов) |
| |
| 30. Тора |
1999 |
Тора Сончино |
| |
| 31. Псалтырь - Псалмы |
1999 |
Теѓилим. С новым русским переводом и кратким комментарием Псалтирь Дов-Бер Хаскелевич (Герман Герцевич Брановер)שמיר סמיר |
| |
| 32. Тора |
Бран'92 1992 |
Пятикнижие Моисеево с комментариями Под ред. Герман Брановер. Пинхас ГильИздательство ШамирДеталиПеревод текстов Торы взят из книги: Пятикнижие Моисеево, или Тора с русским переводом, комментарием, основанным на классических толкованиях РАШИ, Ибн-Эзры, РАМБАНа, Сфорно и других, и гафтарой / Пер. и отбор комм. П. Гиля; под общей ред. проф. Г. Брановера. – Иерусалим: Шамир, 1992. |
| |
| 33. Тора |
Shtein 1914 |
Тора и Исайя Иудейский перевод. Осий Наумович Штейнберг |
| |
| 34. Тора |
Vadim 1860 |
Тора Вадим (Василий Иванович Кельсиев) |
| |
| 35. Тора |
KPLN 1909 |
Тора Перевод на русский Гедалия Спендаля. раби Арье Каплан |
| |
| 36. Тора |
2008 |
Тора из Цийона Йона Левин, Ури Линец |
| |
| 37. Тора - Псалмы |
MNDL 1862 |
Тора и Псалтырь Леонид Исаакович Мандельштам
לאוניד מנדלשטאם |
| |
| 38. Тора |
SHIF 1993 |
Учение. Пятикнижие Моисеево Илья Шолеймович Шифман |
| |
| Мусульманский перевод |
| 39. БИБЛИЯ |
CARS 2009 |
Священное Писание, Восточный перевод слова Иисуса выделены красным сноски. Издательство 'Стамбул' |
| |
| 40. БИБЛИЯ |
CARSA 2009 |
Священное Писание, Восточный перевод, версия «Аллах» слова Иисуса выделены красным сноски. Издательство 'Стамбул'ДеталиВерсия «Аллах» отличается от CARS тем, что в ней слова «элохим» и «теос» переведены как «Аллах». |
| |
| 41. БИБЛИЯ |
CARST 2009 |
Священное Писание, Восточный перевод, таджикская версия слова Иисуса выделены красным сноски. Издательство 'Стамбул'ДеталиТаджикская версия отличается от CARS тем, что в ней были использованы таджикские варианты для, примерно, 40 имен, например, Исо, Мусо и Иброхим, вместо Иса, Муса и Ибрахим. Эта версия может быть популярна также и среди узбеков. |
| |
| 42. БИБЛИЯ |
2003 |
Смысловой перевод Таурата, Пророков, Забура и Инжила |
| |
| Подстрочник |
| 43. Новый Завет |
2001 |
Интерлинеарный греческо-русский Новый Завет Греческий оригинал и русский подстрочный перевод. Анатолий Алексеевич Алексеев |
| |
| 44. БИБЛИЯ - LXX |
VIN-RU 2015 |
Библия, подстрочный перевод протоиерей Алексей ВинокуровДеталиПеревод Ветхого Завета с Септуагинты, так что это уже не буквальный перевод, а перевод перевода.
Новый Завет переведен с оригинальных текстов. |
| |
| 45. БИБЛИЯ - LXX |
VIN-EL 2015 |
Библия, подстрочный перевод протоиерей Алексей ВинокуровДеталиПеревод Ветхого Завета с Септуагинты, так что это уже не буквальный перевод, а перевод перевода.
Новый Завет переведен с оригинальных текстов. |
| |
| 46. Новый Завет |
IGRBrk 2023 |
★ Подстрочная греческо-русская Библия под ред. Виктора Журомского. Унциальное письмо. вторая редакция Виктор ЖуромскийДеталиScrivener's Textus Receptus 1894, номера Стронга, морфология, критический аппарат, 'Гебраизированный Дословно-Смысловой Перевод' со знаками ударения. |
| |
| 47. Новый Завет |
IGRBhk 2023 |
★ Подстрочная греческо-русская Библия гебраизированная под ред. Виктора Журомского. Унциальное письмо. первая редакция Виктор ЖуромскийДеталиScrivener's Textus Receptus 1894, номера Стронга, морфология, критический аппарат, 'Дословно-Смысловой Перевод' со знаками ударения. |
| |
| 48. Новый Завет |
IGRBh 2023 |
★ Подстрочная греческо-русская Библия гебраизированная под ред. Виктора Журомского первая редакция Виктор ЖуромскийДеталиScrivener's Textus Receptus 1894, номера Стронга, морфология, критический аппарат, 'Гебраизированный Дословно-Смысловой Перевод' со знаками ударения. |
| |
| 49. Новый Завет |
IGRBr 2023 |
★ Подстрочная греческо-русская Библия под ред. Виктора Журомского вторая редакция Виктор ЖуромскийДеталиScrivener's Textus Receptus 1894, номера Стронга, морфология, критический аппарат, 'Дословно-Смысловой Перевод' со знаками ударения. |
| |
| Буквальный перевод |
| 50. Новый Завет |
VINT 2015 |
Новый Завет, буквальный перевод Новый Завет переведен с оригинальных текстов. протоиерей Алексей Винокуров |
| |
| 51. БИБЛИЯ - LXX |
VIN 2008 |
Дословный перевод Библии с греческого Для мобильного. протоиерей Алексей Винокуров |
| |
| 52. Новый Завет |
LCV 2020 |
★ Дословно-Смысловой Перевод Первое издание. Виктор Журомский |
| |
| 53. Новый Завет |
LCVr 2024 |
★ Дословно-Смысловой Перевод первая редакция Виктор ЖуромскийДеталиПеревод основан на тексте греческого Нового Завета Scrivener’s 1894 Textus Receptus. Сайт проекта: igrnt.info. |
| |
| 54. Новый Завет |
LCVh 2024 |
★ Гебраизированный Дословно-Смысловой Перевод первая редакция Виктор ЖуромскийДеталиВосстановлено имя нашего Спасителя Йешуа ха Машиаха, и предпринята попытка восстановления имени Бога Отца - Йахве.
Перевод основан на тексте греческого Нового Завета Scrivener’s 1894 Textus Receptus. Сайт проекта: igrnt.info. |
| |
| Поэтические |
| 55. Новый Завет |
JKNT 1895 |
Новый Завет слова Иисуса выделены красным. Василий Андреевич Жуковский |
| |
| 56. Отдельные книги |
DV 1973 |
Поэзия и проза Древнего Востока Иосиф Самуилович Брагинский |
| |
| 57. Отдельные книги - Псалмы |
Prob 1930 |
Поэтические переложения Евангелия и Псалтирь протоиерей Василий Александрович Пробатов |
| |
| 58. Псалтырь - Псалмы |
1680 |
Рифмотворная Псалтирь Симеон Полоцкий |
| |
| 59. Псалтырь - Псалмы |
1846 |
Псалтирь, переложенный в русские стихи Владимир Александрович Корнеев |
| |
| 60. Псалтырь - Псалмы |
1895 |
Псалом Давида Валерий Яковлевич Брюсов |
| |
| 61. Псалтырь - Псалмы |
1914 |
Псалом 18 Константин Дмитриевич Бальмонт |
| |
| 62. Псалтырь - Псалмы |
1863 |
Псалом 125 Владимир Григорьевич Бенедиктов |
| |
| 63. Псалтырь - Псалмы |
1841-1913 |
Переложение псалмов Илья Николаевич Голенищев-Кутузов |
| |
| 64. Псалтырь - Псалмы |
1994 |
Книга псалмов Наум Исаевич ГребневИздательская фирма «Восточная литература» РАН «Школа-Пресс» Москва |
| |
| 65. Псалтырь - Псалмы |
2005 |
Псалмы царя Давида, жреца Асафа, трёх Кораховых сыновей — певцов, Моше-пророка, царя Шломо, Эйтана-мудреца… Вера Горт |
| |
| 66. Псалтырь - Псалмы |
1780 |
Властителям и судиям (Псалом 81) Гавриил Романович Державин |
| |
| 67. Псалтырь - Псалмы |
1823 |
Псалом 57 Михаил Александрович Дмитриев |
| |
| 68. Псалтырь - Псалмы |
1956 |
Псалтирь (поэтическое переложение) Василий Васильевич Капнист |
| |
| 69. Псалтырь - Псалмы |
1743-1747 |
Преложения псалмов Михаил Васильевич Ломоносов |
| |
| 70. Псалтырь - Псалмы |
2001 |
Псалом 1 Герман Борисович Плисецкий |
| |
| 71. Псалтырь - Псалмы |
1956 |
Псалмы Арье Ротман |
| |
| 72. Псалтырь - Псалмы |
1753 |
Псалмы Тредиаковского Василий Кириллович ТредиаковскийДеталиПсалтирь, или книга псалмов блаженного пророка и царя Давида, преложенных лирическими стихами и умноженных пророческими песнями от Василия Тредиаковского в Санкт-Петербурге. |
| |
| 73. Псалтырь - Псалмы |
2019 |
Псалом 8 Александр Фёдоров |
| |
| 74. Псалтырь - Псалмы |
1886 |
Псалмы 68 и 132 Константин Михайлович Фофанов |
| |
| 75. Псалтырь - Псалмы |
1844 |
Псалмы 1, 14 и 136 Николай Михайлович Языков |
| |
| 76. Псалтырь - Псалмы |
1800 |
Стихотворная псалтырь Александр Петрович Сумароков |
| |
| Новый Завет |
| 77. Новый Завет |
Steiner 2000 |
Новый Завет Штайнера Перевод с английского. философ Рудольф Штайнер |
| |
| 78. Новый Завет |
Кальвин 2007-2012 |
Новый Завет Кальвина слова Иисуса выделены красным. Текст, который вытащили из его комментариев. Жан Кальвин |
| |
| Отдельные книги, неполные переводы |
| 79. Отдельные книги |
2007-2012 |
Екклесиаст Александр Викторович Боев |
| |
| 80. Отдельные книги |
2006 |
Экклезиаст, перевод и примечания Игорь Иванович Вегеря |
| |
| 81. Отдельные книги |
1890 |
Исход, Псалтырь Павел Иванович Горский-Платонов |
| |
| 82. Отдельные книги - Псалмы |
1880 |
Псалмы в русском переводе, Иов Павел Иванович Горский-Платонов |
| |
| 83. Отдельные книги |
2007 |
Реконструкция текста Послания апостола Павла Галатам Влад Вальберг |
| |
| 84. Евангелия |
Lutk 1991 |
Евангелия Лутковского слова Иисуса выделены красным. протоиерей Леонид Лутковский |
| |
| 85. Отдельные книги |
SOT 1991-1995 |
Научные переводы Ветхого Завета Илья Шолеймович Шифман, Михаил (Моисей) Иосифович Рижский, Арье ОльманДеталиМодуль создан на основе изданий: Учение. Пятикнижие Моисеево.
Пер. и пред. И. Ш. Шифмана. М.: Республика. 1993, Еврейская Библия. Ранние Пророки. Издание Рора.
Перевод Арье Ольман и Алина Позина при участии Михаила Вайскопфа и Игоря Тантлевского. Книга Рут в пер. Арье Ольмана. дополнена 22.06.10, М. И. Рижский: 'Книга Иова: Из истории библейского текста', Новосибирск: Наука, 1991., М. И. Рижский: 'Книга Эклезиаста', Новосибирск, 1995. |
| |
| 86. Отдельные книги |
Сонч 1866 |
Историческія книги Священнаго Писанія Ветхаго Завѣта Михаилъ Спиридоновичъ Гуляевъ |
| |
| 87. Отдельные книги |
1973 |
Екклесиаст, Песня Песней Игорь Михайлович Дьяконов |
| |
| 88. Евангелия |
KRPT 1997 |
Евангелия и Деяния слова Иисуса выделены красным. Жемчужина Карпат |
| |
| 89. Отдельные книги |
2003 |
Песня Песней (Перевод и комментарии) Яков ЛахИзд-во «Филобиблон» |
| |
| 90. Отдельные книги - Псалмы |
2002 |
Псалтирь и Песня Песней Левинова Равви Меир Левинов |
| |
| 91. Евангелия |
1995 |
Евангелие в изложении Марка Сергей Владимирович Лёзов |
| |
| 92. Отдельные книги |
1995 |
Песня Песней, Нагорная проповедь, Откровение Дмитрий Лео |
| |
| 93. Отдельные книги |
1861 |
Отдельные книги Ветхого Завета Иван Петрович Максимович (Руднев) |
| |
| 94. Отдельные книги |
1873 |
Исайя и Даниил Аким Алексеевич Олесницкий |
| |
| 95. Отдельные книги |
2010 |
Свиток Рут с комментариями Арье Ольман |
| |
| 96. Отдельные книги |
2007 |
Послание в Ефес Павлодарский |
| |
| 97. Отдельные книги |
2007 |
Отдельные книги Ветхого Завета Палладий (Николай Константинович Добронравов) |
| |
| 98. Евангелия |
2009 |
Евангелия Аркадий Николаевич Познышев |
| |
| 99. Отдельные книги |
1876 |
Книги Ветхого завета епископ Порфирий (Константин Александрович Успенский) |
| |
| 100. Отдельные книги |
2000 |
Песня Песней Нохум-Зеэв Рапопорт, Барух Камянов |
| |
| 101. Отдельные книги |
1992 |
Библейские вольнодумцы. Иов. Екклезиаст Михаил (Моисей) Иосифович Рижский |
| |
| 102. Отдельные книги |
1876 |
Книги Ветхого завета Санкт-Петербургская Духовная Академия |
| |
| 103. Отдельные книги |
1876 |
Апокрифы Николай Александрович Сергиевский |
| |
| 104. Отдельные книги |
1816 |
«Записки на книгу Бытия» и «Опыт объяснения псалма 67» Филарет (митрополит) |
| |
| 105. Псалтырь - Псалмы |
1995 |
Книга псалмов: текст и комментарий Зеев Фуксонבית ספר יהודי |
| |
| 106. Отдельные книги |
1860 |
Галатам, Ефесянам Алексей Степанович ХомяковИздательство Библеист |
| |
| 107. Евангелия |
1891 |
Соединение и перевод четырех Евангелий Лев Николаевич Толстой |
| |
| 108. Отдельные книги |
2002 |
Бытие. Первая книга Моисея: Поэт. интерпретация Адольф Шведчиков Адольф Шведчиков |
| |
| 109. Псалтырь - Псалмы |
2002 |
Псалмы Давида. Толкование А.Эскина Авигдор Эскин |
| |
| 110. Отдельные книги |
1909 |
Руфь Абрам Эфрос |
| |
| 111. Отдельные книги |
1997 |
Руфь, Екклесиаст, Иона Эдуард Григорьевич Юнц |
| |
| 112. Отдельные книги |
Vish 2007 |
Новозаветные Писания и книги Ветхого Завета слова Иисуса выделены красным. Бытие, Иов, Псалмы, Экклезиаст, Песнь песней. Гелий Михайлович Вишенка-ВишенчукRussian Bible Center — Chattanooga |
| |
| 113. Евангелия |
Aver 2004 |
Евангелие слова Иисуса выделены красным. Сергей Сергеевич АверинцевКиев, Дух i лiтера |
| |
| 114. Отдельные книги |
1861 |
Премудрость Иисуса, сына Сирахова, Иов Агафангел (Алексей Федорович Соловьев) |
| |
| 115. Псалтырь - Псалмы |
1683 |
Псалтырь Иеромонах Амвросий (Дмитрий Александрович Тимрот) |
| |
| 116. Отдельные книги |
1973 |
Бытие, Иона Соломон Константинович Апт |
| |
| 117. Отдельные книги - Псалмы |
2000 |
Псалтирь, Екклесиаст и Исаия, поэтическое переложение Наум Исаакович Басовский |
| |
| 118. Псалтырь - Псалмы |
Бирук 1985 |
Псалтирь пророка и царя Давида Перевод с церковно-славянского языка. Евгения Николаевна Бирукова, Игорь Николаевич Бируков (брат, сестра)ДеталиПереводчики стремились не только помочь нашим современникам проникнуть в дух и смысл Псалтири, но и создать перевод, максимально близкий к ритму и интонациям славянского текста, его образам и эпитетам. Перевод сверен с греческим текстом Семидесяти толковников Т. А. Миллер, ею же составлены ориентированные на святоотеческое предание примечания, призванные показать исторический контекст и символический смысл отдельных стихов Псалтири, а также пояснить малопонятные для современного читателя образы. |
| |
| 119. Отдельные книги |
1899 |
Песнь Песней Перевод с масоретского текста. Авзер Л Блоштейн |
| |
| 120. Отдельные книги |
1918 |
Руфь Григорий А Бродовский |
| |
| 121. Отдельные книги |
2000 |
Псалтырь, Экклесиаста, Исайя Андрей Эдуардович Графов |
| |
| 122. Отдельные книги - Псалмы |
1903 |
Перевод некоторых книг Ветхого Завета проф Василий Андреевич Левисон |
| |
| 123. Отдельные книги |
1880 |
Перевод некоторых книг Ветхого Завета Даниил Авраамович Хвольсон |
| |
| 124. Отдельные книги |
1858 |
Лондонскій переводъ книги Пѣснь пѣсней царя Соломона |
| |
| 125. Отдельные книги |
2001 |
Перевод некоторых книг Ветхого Завета Лука Витальевич Маневич |
| |
| 126. Отдельные книги |
1794 |
К Римлянам Архиепископ Мефодий (Михаил Алексеевич Смирнов) |
| |
| 127. Отдельные книги |
1999-2005 |
Перевод некоторых книг Ветхого Завета Михаил Георгиевич Селезнёв |
| |
| 128. Отдельные книги |
2011 |
Есфирь, Притчи, Даниил Евгения Борисовна СмагинаДеталиПритчи — Евгений Борисович Рашковский, Андрей Сергеевич Десницкий, Евгения Борисовна Смагина. |
| |
| 129. Отдельные книги |
1999 |
Исход, Второзаконие Сергей Александрович Тищенко, Михаил Георгиевич Селезнёв |
| |
| 130. Евангелия |
1100 |
Мариинское Евангелие |
| |
| 131. Евангелия |
1993-2001 |
Иисус Христос — Агнец Божий. Четвероевангелие |
| |
| 132. Отдельные книги |
1863 |
Переложение Екклесиаста Григорий Неокесарийский (Чудотворец) |
| |
| 133. Отдельные книги |
1973 |
Экклесиаст историк Игорь Михайлович Дьяконов |
| |
| Конфессиональные переводы Библии |
| 134. БИБЛИЯ |
ВоП 2014 |
Восстановительный перевод Библии Это - новая версия модуля с полным набором книг. Living Stream MinistryДеталиВосстановительный перевод Библии на русском языке представляет собой новый перевод текста Ветхого и Нового Заветов с языков оригинала. Примечания, планы книг и перекрёстные ссылки переведены на русский язык с английского издания. Работа над этой книгой осуществлялась в два этапа. Новый Завет переводился с 1993 по 1998 гг. Перевод Ветхого Завета осуществлялся в 2004—2013 гг. По завершении этих этапов работы были внесены некоторые изменения в Новый Завет, и теперь Ветхий и Новый Заветы издаются одной книгой. |
| |
| 135. БИБЛИЯ |
BTI 2015 |
Современный русский перевод Библии слова Иисуса выделены красным сноски. Перевод Адвентистов седьмого дня. Михаил Петрович КулаковИнститут перевода Библии в Заокском |
| |
| 136. Ветхий Завет |
MAK 1867 |
Еврейские Писания архимандрит Макарий |
| |
| 137. Новый Завет |
PAV 1864 |
Опытъ переложенія на русскій языкъ священныхъ книгъ Новаго Завѣта Съ масоретскаго и текста LXX. Герасим Петрович ПавскийРоссийское Библейское Общество |
| |
| 138. Новый Завет |
1581 |
Острожская Библия |
| |
| 139. Новый Завет |
CAS 1970 |
★ Новый Завет, перевод под ред. еп. Кассиана Безобразова слова Иисуса выделены красным. При поддержке Британского и Иностранного Библейского Общества. епископ Кассиан (Сергей Сергеевич Безобразов) |
| |
| 140. Новый Завет |
PBNT 1906 |
Новый Завет в переводе К. П. Победоносцева слова Иисуса выделены красным. Перевод со славянского. Константин Петрович Победоносцев |
| |
| СЛОВАРИ |
| Симфония |
| 141. |
ZonT 1996 |
Симфония Тематическая Zondervan |
| |
| Библейские словари |
| 142. БИБЛИЯ |
Брокгауз 1999 |
★ Библейская Энциклопедия Брокгауза Герхард Майер, Фриц Ринекер |
| |
| 143. |
1999 |
Библейские темы |
| |
| 144. БИБЛИЯ |
Нюстрем 1868 |
Библейский энциклопедический словарь Пересмотренное и исправленное издание. Эрик Нюстрем |
| |
| 145. БИБЛИЯ |
Синод 1994 |
Словарь редких и заимствованных слов к Синодальному переводу Библии |
| |
| 146. БИБЛИЯ |
Вихл 1998 |
Библейский словарь к русской канонической Библии Владимир Петрович Вихлянцев |
| |
| 147. БИБЛИЯ |
Никиф 1891 |
Библейская Энциклопедия Архимандрита Никифора архимандрит Никифор (Алексей Михайлович Бажанов) |
| |
| 148. БИБЛИЯ |
СБП 2001 |
Кодрант. Словарь Библейских понятий Виктор Антонович Слободяник |
| |
| 149. БИБЛИЯ |
Brux 1980 |
Словарь Библейского Богословия. Брюссель |
| |
| 150. БИБЛИЯ |
Lion 1980 |
Библейская энциклопедия Lion Российское Библейское Общество |
| |
| 151. |
1994 |
Словарь христианских терминов Библия для всех |
| |
| 152. |
1994 |
Лютеранский словарь литургических терминов |
| |
| 153. |
1994 |
Богословско-литургический словарь |
| |
| 154. |
1996 |
Краткий религиозно-философский словарь Леонид Иванович Василенко |
| |
| 155. БИБЛИЯ |
1994 |
Словарь к Синодальному переводу Библии |
| |
| 156. Новый Завет - KJV |
1994 |
Русско-английский словарь Нового Завета ДеталиДанный словарь составлен на основе английского Евангелия (перевод Короля Иакова 1611 год) и общих англо-русских словарей. В основном рассматривается новозаветная тематика. Предназначен словарь для студентов, преподавателей Духовных Семинарий, переводчиков и всех, кому по роду деятельности приходится работать с духовной литературой на английском языке. Словарь содержит 5500 слов и словосочетаний. |
| |
| 157. |
1994 |
Библейские справочники |
| |
| 158. Новый Завет |
1994 |
Cловарь новозаветных церквей |
| |
| 159. |
1849 |
Библейско-биографический словарь Фома Иванович Яцкевич, Петр Федорович БлаговещенскийРГИАДеталиБиблейско-биографический словарь, или Жизнеописания всех лиц, упоминаемых в священных книгах Ветхого и Нового Заветов, и других имевших какое-либо влияние на распространение Церкви Божией на земле. |
| |
| 160. |
1849 |
Библиологический словарь Александр Владимирович Мень |
| |
| Православие |
| 161. |
1849 |
Краткий словарь православных терминов |
| |
| 162. |
1849 |
Краткий словарь терминов и устарелых слов |
| |
| 163. |
2005 |
Краткий словарь малопонятных слов и выражений церковнославянского языка Таисия Степановна Олейникова |
| |
| 164. |
2005 |
Старорусские слова |
| |
| 165. |
2005 |
Пояснение к указателю-симфонии по “Житиям святых” |
| |
| 166. |
2006 |
Краткий церковнославянский словарь |
| |
| Словари русского языка |
| 167. |
2006 |
Словарь по древнерусскому искусству |
| |
| 168. |
1994 |
Святость. Краткий словарь агиографических терминов Виктор Маркович Живов |
| |
| 169. |
1994 |
Лексис Сир чь реченія, въ кратц събранны и из словенскаго на простый русскій діялектъ истолкованы. Лаврентий Иванович ЗизанийДеталиПервый на Руси словарь. |
| |
| 170. |
Даль 1880 |
★ Толковый словарь живого великорусского языка Владимир Иванович Даль |
| |
| 171. |
Ожегов 1949 |
Толковый словарь Сергей Иванович Ожегов, Наталия Юльевна Шведова |
| |
| 172. |
Этимол 1987 |
Этимологический словарь Русского языка Макс Юлиус Фридрих Фасмер |
| |
| 173. БИБЛИЯ |
БЭС 2000 |
Большой Энциклопедический Словарь |
| |
| 174. |
2000 |
Издательско-Полиграфический Энциклопедический Словарь |
| |
| Переводные словари |
| 175. |
Горелик 2007 |
Русско-английский глоссарий христианской лексики Борис Владимирович Горелик |
| |
| 176. БИБЛИЯ - Strong |
Лексикон 2015 |
Полный лексикон по Стронгу и Дворецкому |
| |
| КОММЕНТАРИИ |
| Библия |
| 177. БИБЛИЯ |
2015 |
Толкования и беседы свт. Иоанна Златоуста на Св.Писание Иоанн Златоуст |
| |
| 178. БИБЛИЯ |
БГС 2015 |
Библия говорит сегодня Джон Стотт |
| |
| 179. БИБЛИЯ |
БТ 2015 |
Библия тематическая с комментариями |
| |
| 180. БИБЛИЯ |
Генри-к 1710 |
Толкование Ветхого и Нового Заветов Мэтью Генри |
| |
| 181. БИБЛИЯ |
Даллас-к 1989-1996 |
Библейские толкования Далласской Богословской семинарии Платон ХарчлааСлавянское Евангельское Общество |
| |
| 182. БИБЛИЯ |
Келли-к 1989-1996 |
Толкование на Библию Уильям Келли |
| |
| 183. БИБЛИЯ |
НБК 2000 |
Новый Библейский Комментарий Дональд Артур КарсонИздательство Мирт |
| |
| 184. БИБЛИЯ |
Феофил-к 2000 |
Толкование блаж. Феофилакта Болгарского на Св.Писание Феофилакт Болгарский |
| |
| 185. БИБЛИЯ |
Геллей-к 1996 |
Библейский справочник Геллея Генри Хэмптон Галлей |
| |
| 186. БИБЛИЯ |
Лоп-к 1913 |
★ Толковая Библия преемников Лопухина преемники Александра Павловича Лопухина |
| |
| 187. БИБЛИЯ |
1913 |
Библейский комментарий Адвентистов седьмого дня |
| |
| 188. БИБЛИЯ |
1913 |
Комментарии на книги Священного Писания Жанна Гийон |
| |
| 189. БИБЛИЯ |
2013 |
Комментарии на книги Библии Даниил Сысоев |
| |
| 190. БИБЛИЯ - Spurgeon |
2013 |
Труды Сперджена Чарльз Гаддон Сперджен |
| |
| 191. БИБЛИЯ - DBY |
Дарби-к 1890 |
Комментарии Дарби Джон Нельсон Дарби |
| |
| 192. БИБЛИЯ - Geneva |
НЖБ 1998 |
★ Новая Женевская учебная Библия Роберт Чарльз Спраул (перевод: Вальдемар Цорн)Licht im Osten |
| |
| 193. БИБЛИЯ - Scofield |
Скоф-к 1998 |
★ Библейские исследования Сайрус Ингерсон Скоуфилд |
| |
| Отдельные книги, неполные переводы |
| 194. Отдельные книги |
1050-1122 |
Толкования Евфимий Зигабен |
| |
| 195. Отдельные книги |
393-457 |
Толкованiе Феодрит Кирский |
| |
| Ветхий Завет |
| 196. Ветхий Завет |
2009 |
Введение в Священное Писание Ветхого Завета Александр Сорокин |
| |
| 197. Ветхий Завет |
2010 |
Дорогами Ветхого Завета Йохем Даума |
| |
| 198. Ветхий Завет |
2010 |
Библия. Обзор Ветхого Завета Уильям Сенфорд Ла Сор, Дэвид Аллан Хаббард, Фредерик Уильям Буш |
| |
| 199. Ветхий Завет |
2002 |
Библия. Введение в текстологию Ветхого Завета Джейкоп Вайнгрин |
| |
| 200. Ветхий Завет |
2008 |
Введение в Ветхий Завет Эрих Ценгер |
| |
| Герменевтика |
| 201. Отдельные книги - Geneva |
2008 |
Богословские статьи Новой Учебной Женевской Библии |
| |
| 202. БИБЛИЯ |
2008 |
Герменевтика Генри А Верклер |
| |
| 203. Отдельные книги |
2008 |
Герменевтика общая |
| |
| 204. Отдельные книги |
1994 |
Свет истинный. Существуют ли противоречия в Библии? д-р Уильям Арндт |
| |
| 205. Отдельные книги |
1994 |
Он дал нам прообразы Ричард Пратт |
| |
| 206. Другая литература |
1994 |
Библия. Создание и искажения |
| |
| 207. Ветхий Завет |
1994 |
Трудные страницы Библии (Ветхий Завет) Энрико Гальбиати, Алессандро Пьяцца |
| |
| Иудейские переводы |
| 208. Отдельные книги |
1994 |
ТаНаХ. Мишлей. Притчи мудрого царя Давид Адамов |
| |
| 209. Ветхий Завет |
1994 |
Мидраш. Ветхий Завет Комментарии раввинов |
| |
| 210. Ветхий Завет |
2005 |
Введение в Танах. Писания Йоэл Вейнберг |
| |
| 211. Тора |
РаШИ-к 1983 |
Тора. Комментарии Раши רַשִׁ"י |
| |
| Новый Завет |
| 212. Новый Завет |
Steiner-к 1983 |
Новый Завет Рудольф Штайнер |
| |
| 213. Новый Завет |
БНЖ-к 1999 |
Библия для нашей жизни. Новый Завет |
| |
| 214. Новый Завет |
Брюс-к 1965 |
Брюссельский Новый Завет |
| |
| 215. Новый Завет |
Кинер-к 2005 |
Библейский культурно-исторический комментарий. НЗ Крейг Кинер |
| |
| 216. Новый Завет |
МакД-к 2000 |
Библейские комментарии для христиан Уильям МакдональдChristliche Literatur-Verbreitung |
| |
| 217. Новый Завет |
Баркли-к 1958 |
★ Баркли Комментарии к Новому Завету Уильям Баркли |
| |
| 218. Новый Завет |
МакАрт-к 1997 |
★ Учебная Библия МакАртура Джон Фуллертон Макартур |
| |
| 219. Другая литература |
1997 |
Избранные от вечности, Проповеди Джон Фуллертон Макартур |
| |
| 220. Новый Завет |
1997 |
Содержание книг Нового Завета |
| |
| 221. Новый Завет |
1997 |
Лекции по посланию к Галатам Мартин Лютер |
| |
| 222. Новый Завет |
1997 |
Библия. Обзор Нового Завета Мартин Францманн |
| |
| 223. Новый Завет |
1997 |
Библеистика. Обзоры Нового Завета |
| |
| 224. Новый Завет |
1997 |
Толкование на Библию Уильям Келли |
| |
| 225. Новый Завет |
2001 |
Обзор Нового Завета Роберт Гандри |
| |
| 226. Новый Завет |
2004 |
Толкование Нового Завета. Сборник эссе о принципах и методах Говорд А Маршалл |
| |
| 227. Новый Завет |
2000 |
Обзор Нового Завета Меррилл Тенни |
| |
| Отдельные книги, неполные переводы |
| 228. Отдельные книги |
2000 |
Толкование на книгу пророка Исаии Василий Великий |
| |
| 229. Отдельные книги |
1846 |
Толкование Книги притч Соломона Чарльз Бриджес |
| |
| 230. Отдельные книги |
1846 |
Комментарии на Деяния Апостолов Стенли Хортон |
| |
| 231. Отдельные книги |
1846 |
Комментарии на Послания Коринфянам Стенли Хортон |
| |
| 232. Отдельные книги |
1846 |
Откровение из бури (Книга Иова) Василий Юнак |
| |
| 233. Отдельные книги |
1846 |
Пособие для изучения Евангелия от Марка Игнатий Лапкин |
| |
| 234. Отдельные книги |
1846 |
Беседы на евангелие от Марка Василий Кинешемский |
| |
| 235. Отдельные книги |
1846 |
Комментарии: Книга пророка Даниила, Откровение Иоанна Дэвид Йонги Чо
조용기 |
| |
| 236. Отдельные книги |
1846 |
Толкование на книгу Даниила и Евангелие от Матфея блаженный Иероним Стридонский |
| |
| 237. Отдельные книги |
1846 |
Толкования блаженный Феодорит Кирский |
| |
| 238. Отдельные книги |
1846 |
Толкования на священное Писание Ефрем Сирин |
| |
| 239. Отдельные книги |
1999 |
Систематическое богословие Стэнли Хортон |
| |
| 240. Отдельные книги |
1999 |
Библия. Обзоры книг. Библейские истории |
| |
| 241. Евангелия |
2001 |
Размышления над Евангелиями Джон Чарльз Райл |
| |
| 242. Евангелия |
2001 |
Новый Завет. Комментарии для переводчиков |
| |
| 243. Другая литература |
2001 |
Библия в гравюрах Гюстава Доре Гюстав Доре |
| |
| 244. БИБЛИЯ |
2001 |
Библия в иллюстрациях Юлиуса Шнорр фон Карольсфельда Юлиус Шнорр фон Карольсфельд |
| |
| 245. Другая литература |
2001 |
Библия в современном мире |
| |
| 246. Новый Завет |
2001 |
Комментарий Деяния апостолов, Римлянам Гарет Л Риз |
| |
| 247. Новый Завет |
1999 |
Библия для нашей жизни. Новый Завет International Bible Society |
| |
| 248. Псалтырь |
1999 |
Псалтирь в святоотеческом изъяснении ДеталиВ книге приводятся фразы из каждого псалма и дается их детальное толкование, написанное в свое время разными святыми Православной Церкви – свт. Иоанном Златоустом, свт. Григорием Нисским, свт. Августином Блаженным, свт. Афанасием Великим, преп. Иоанном Лествичником и другими. |
| |
| 249. Псалтырь |
1999 |
Толкование на псалмы святитель Афанасий Великий |
| |
| 250. |
Мень-к 1999 |
Читая Апокалипсис Александр Владимирович Мень |
| |
| 251. |
АнKec-к 563-614 |
Толкование на Апокалипсис святитель Андрей, архиепископ Кесарии Каппадокийской |
| |
| 252. |
1949 |
Тайна святых. Введение в Апокалипсис Петр Анисимович Иванов |
| |
| 253. |
550 |
Откровение св. Иоанна Богослова Андрей Кесарийский |
| |
| ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| 254. Другая литература |
550 |
Шрифты для Цитаты Некоторые старые модули не будут работать без определенных шрифтов. |
| |
| 255. Другая литература |
550 |
Коран, 4 перевода Игнатий Юлианович Крачковский, Магомеда-Нури Османович Османов, Валерия Михайловна Порохова, Абдулла Юсуф Али |
| |
| 256. Другая литература |
1888 |
Книга Еноха Один из наиболее значимых апокрифов Ветхого Завета, входит в Эфиопскую Библию. протоиерей Александр Васильевич Смирнов |
| |
| 257. Другая литература |
2014 |
Воскресные службы Октоиха Евгений Сергеевич Кустовский |
| |
| 258. Другая литература |
2010 |
Постижение Иисуса, Жизнь в последние времена Джеймс Алисон |
| |
| 259. Другая литература |
2003 |
Культы и религии. Освобождение иеромонах Михаил (Мигель) Арранц |
| |
| 260. Другая литература |
2003 |
Богословие Апофатическое св Дионисий Ареопанит, Николай Кузанский |
| |
| 261. Другая литература |
2003 |
Как мы веруем Архиепископ Павел (Олмари) |
| |
| 262. Другая литература |
2003 |
Песенное последование (Избр. соч. политургике) |
| |
| 263. Другая литература |
2003 |
Руководство к изучению Священного Писания Архиепископ Аверкий (Таушев) |
| |
| 264. Другая литература |
1996 |
На сем стою. Жизнь Мартина Лютера Роланд Бейнтон |
| |
| 265. Другая литература |
1981 |
Практическая христианская теология Флойд Х Баракман |
| |
| 266. Другая литература |
1981 |
Богословские труды Карл Барт |
| |
| 267. Другая литература |
1981 |
Философия и богословие Николай Александрович Бердяев |
| |
| 268. Другая литература |
1881 |
Избранные беседы Евгений БерсьеТипография Благосветловой |
| |
| 269. Другая литература |
2001 |
Библия и ислам д-р Бессам Майкл Медани |
| |
| 270. Другая литература |
2001 |
Книги Брюса М. Мецгера Брюс Мэннинг Мецгер |
| |
| 271. Другая литература |
2001 |
Поиски и открытия |
| |
| 272. Другая литература |
2001 |
Книги Августина Аврелия Блаженного Аврелий Августин Иппонийскй |
| |
| 273. Другая литература |
2001 |
Книги Ричарда Белчера из серии 'Путь' Ричард Белчер |
| |
| 274. Другая литература |
2001 |
Книги Библейского радиокласса |
| |
| 275. Другая литература |
1997 |
Тайные общества XX века Николай Боголюбов |
| |
| 276. Другая литература |
1997 |
Золотые зерна мудрости Петр Климентьевич Шатров |
| |
| 277. Другая литература |
1438-1546 |
Мартин Лютер и лютеранские книги Мартин Лютер |
| |
| 278. Другая литература |
1438-1546 |
Pусские мыслители |
| |
| 279. Другая литература |
1438-1546 |
От текста к традиции: история иудаизма в эпоху Второго Храма и период Мишны и Талмуда проф Лоуренс Шиффман |
| |
| 280. Другая литература |
1438-1546 |
Вочман Ни Вочман Ни |
| |
| 281. Другая литература |
1438-1546 |
Книги Иоанна Златауста Иоанн Златоуст |
| |
| 282. Другая литература |
1438-1546 |
Книги издательства церкви Завет Христа г. Минск Издательство церковь Завет Христа г. Минск |
| |
| 283. Другая литература |
1438-1546 |
Вильгельмус Бракел Вильгельмус Бракел |
| |
| 284. Другая литература |
1438-1546 |
Богословие |
| |
| 285. Другая литература |
1438-1546 |
Книги Бюне Вольфганга Бюне Вольфганг |
| |
| 286. Другая литература |
1438-1546 |
Книги Буньяна (5 книг) Джон БуньянДеталиДуховная война
Путешествие пилигрима
Христиана и её дети
Христос - совершенный Спаситель
Избранное. |
| |
| 287. Другая литература |
1438-1546 |
Призыв Сандр Рига |
| |
| 288. Другая литература |
1438-1546 |
Книги и эссе Честертона Гилберт Кийт Честертон |
| |
| 289. Другая литература |
1438-1546 |
Библиотека — детям |
| |
| 290. Другая литература |
1438-1546 |
Что, не хочешь больше ходить в церковь? Джейк Колсен |
| |
| 291. Другая литература |
1438-1546 |
Берт Кленденнен Берт Кленденнен |
| |
| 292. Другая литература |
1438-1546 |
Древние канонические памятники Апостольское предание св. Ипполита Римского, Апостольские постановления. архим Киприан (Константин Эдуардович Керн) |
| |
| 293. Другая литература |
1438-1546 |
Душепопечение и освобождение |
| |
| 294. Другая литература |
1438-1546 |
Душепопечение. Духовная брань Эрик Эвальдс, Чарлз У Тейлор, Нил Андерсон, Дин ШерманДеталиЭрик Эвальдс - Душепопечительство и терапия,
Чарлз У. Тейлор - Опытный пастор,
Нил Андерсон - Разрывающий оковы,
Дин Шерман - Духовная брань.Erik Ewalds - Counseling and Therapy,
Charles W. Taylor - The Skilled Pastor,
Neil Anderson - Tearing Faces,
Dean Sherman - Spiritual Warfare for Every Christian. |
| |
| 295. Другая литература |
1438-1546 |
Христианская психология д-р Лэрри Крабб |
| |
| 296. Другая литература |
1438-1546 |
Символ Веры Credo |
| |
| 297. Другая литература |
1438-1546 |
Богословие Средневековья |
| |
| 298. Другая литература |
1438-1546 |
Введение в христианскую этику Йохем Даума |
| |
| 299. Другая литература |
1438-1546 |
Богословие Андрей Сергеевич Десницкий |
| |
| 300. Другая литература |
1438-1546 |
Энциклопедия христианской апологетики Норман Лео ГайслерБиблия для всех |
| |
| 301. Другая литература |
1438-1546 |
Баптистские вероучения |
| |
| 302. Другая литература |
1438-1546 |
Диалог о вере и неверии Умберто Эко, кардинал Карло Мария Мартини |
| |
| 303. Другая литература |
1438-1546 |
Новый толковый путеводитель по Божественной Литургии митрополит Ионафан (Анатолий Иванович Елецких) |
| |
| 304. Другая литература |
1438-1546 |
Христианское богословие Миллард Эриксон |
| |
| 305. Другая литература |
1438-1546 |
Этика Джон Бивер, Лиза Бивер |
| |
| 306. Другая литература |
1438-1546 |
Этика Крабб Ларри |
| |
| 307. Другая литература |
1438-1546 |
Этика Тереза из Лизьё |
| |
| 308. Другая литература |
1438-1546 |
Этика пастор Дитрих Бонхёффер |
| |
| 309. Другая литература |
1438-1546 |
Богословие пастор Дитрих Бонхёффер |
| |
| 310. Другая литература |
1438-1546 |
Этика христианская |
| |
| 311. Другая литература |
1438-1546 |
Труды Георгий Петрович Федотов |
| |
| 312. Другая литература |
1438-1546 |
Богословие Дональд Ферберн |
| |
| 313. Другая литература |
1438-1546 |
Фото галерея |
| |
| 314. Другая литература |
1438-1546 |
Просила Россия дождя у Господа Владимир Франчук |
| |
| 315. Другая литература |
1438-1546 |
Упражнения в христианстве Джин Гибсон |
| |
| 316. Другая литература |
1438-1546 |
Этика. Гомосексуализм |
| |
| 317. Другая литература |
1438-1546 |
Углубленный курс грамматики греческого языка Даниел Уоллас |
| |
| 318. Другая литература |
1438-1546 |
Вибрані служби Великого Посту та Страсного тижня |
| |
| 319. Другая литература |
1438-1546 |
Морфология греческого языка |
| |
| 320. Другая литература |
1438-1546 |
Богословие систематическое Уэйн Грудем |
| |
| 321. Другая литература |
1438-1546 |
Библеистика Ричард Хейз |
| |
| 322. Другая литература |
1438-1546 |
Библия о жизни после смерти Вильям Хендриксен |
| |
| 323. Другая литература |
1438-1546 |
Часослов |
| |
| 324. Другая литература |
1438-1546 |
Богослужение в Израиле Гораций Хаммел |
| |
| 325. Другая литература |
315-367 |
Иларий Пиктавийский Иларий Пиктавийский |
| |
| 326. Другая литература |
280-350 |
Иаков Низибийски Иаков Низибийски |
| |
| 327. Другая литература |
1999 |
Богословие Нового Завета Иоахим Иеремиас |
| |
| 328. Другая литература |
1999 |
Эсхатология. Смерть и бессмертие |
| |
| 329. Другая литература |
1999 |
Писания преп. Исаака Сирина Исаак Сирин
ܡܪܝ ܐܝܣܚܩ ܕܢܝܢܘܐ |
| |
| 330. Другая литература |
1999 |
Иисус: От поисков исторического к евангельскому |
| |
| 331. Другая литература |
1999 |
Книги И. В. Каргель Иван Вениаминович Каргель |
| |
| 332. Другая литература |
1999 |
Вселенские Соборы проф Антон Владимирович Карташёв |
| |
| 333. Другая литература |
1999 |
Богословие Вальтер Каспер |
| |
| 334. Другая литература |
1999 |
Семь слов о жизни во Христе Николай Кавасила |
| |
| 335. Другая литература |
1999 |
Книги архим. Киприана (Керна) архимандрит Киприан (Константин Эдуардович Керн) |
| |
| 336. Другая литература |
1999 |
Дорогами христианства Эрл Е Кернс |
| |
| 337. Другая литература |
1999 |
Православное Богослужение |
| |
| 338. Другая литература |
1999 |
Учебник древнегреческого языка Андрей Чеславович Козаржевский |
| |
| 339. Другая литература |
1999 |
Небеса, по которым мы так тоскуем Питер Джон Крифт |
| |
| 340. Другая литература |
1999 |
Богословие Ханс Кюнг |
| |
| 341. Другая литература |
1999 |
Литургия Церкви Михаэль Кунцлер |
| |
| 342. Другая литература |
920-1000 |
Завещанiе Афанасий Афонский |
| |
| 343. Другая литература |
293-373 |
Афанасий Великий Афанасий Великий |
| |
| 344. Другая литература |
293-373 |
Трезвенное созерцание Неизвестный афонский исихаст |
| |
| 345. Другая литература |
270-345 |
Письмо-прошение, Тахвиты Афраад (Фархад) Иаков |
| |
| 346. Другая литература |
600 |
Увещательныя главы къ Императору Юстиніану Агапит Диакон |
| |
| 347. Другая литература |
500 |
Беседа Акакия Акакий Мелитинский |
| |
| 348. Другая литература |
500 |
Послание Акакия, епископа веррийского, к Кириллу Акакий Верейский |
| |
| 349. Другая литература |
1206-1280 |
Трактат об уме и умопостигаемом Альберт Великий |
| |
| 350. Другая литература |
1349-1353 |
Разговор богатых и бедных Алексей Макреволит |
| |
| 351. Другая литература |
703-804 |
Алкуин Йорский Алкуин Йорский |
| |
| 352. Другая литература |
340-397 |
Амвросий Медиоланский Амвросий Медиоланский |
| |
| 353. Другая литература |
599 |
Послание Иоанну епископу Иерусалимскому папа Анастасий I
Anastasius PP. I |
| |
| 354. Другая литература |
640-700 |
Анастасий Синаит Анастасий Синаит |
| |
| 355. Другая литература |
1033-1109 |
Ансельм Кентерберийский Ансельм Кентерберийский |
| |
| 356. Другая литература |
250-356 |
Антоний Великий Антоний Великий
Ἀντώνιος |
| |
| 357. Другая литература |
250-356 |
Апокрифическое наследие |
| |
| 358. Другая литература |
1860 |
Апология Аполлоний Эфесский
Απολλώνιος Εφέσου |
| |
| 359. Другая литература |
1860 |
Письмо Аристея Филократу Аристей
Ἀριστέας |
| |
| 360. Другая литература |
150 |
Аристид философ Аристид Афинский |
| |
| 361. Другая литература |
293-373 |
Изречения Арсений Великий |
| |
| 362. Другая литература |
404 |
Астерий Амасийский Астерий Амасийский |
| |
| 363. Другая литература |
354-430 |
Августин Аврелий Августин Аврелий |
| |
| 364. Другая литература |
122-210 |
Эпитафия Аверкий Иерапольский |
| |
| 365. Другая литература |
1190 |
Сильна как смерть любовь Балдуин Кентерберийский |
| |
| 366. Другая литература |
1128-1136 |
Бернард Клеровский Бернард Клеровский |
| |
| 367. Другая литература |
480-525 |
Боэций Аниций Манлий Торкват Северин Боэций
Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius |
| |
| 368. Другая литература |
1509-1564 |
Жан Кальвин Жан Кальвин |
| |
| 369. Другая литература |
1509-1564 |
Каноны или Книга Правилъ |
| |
| 370. Другая литература |
1509-1564 |
Каноны или Книга Правилъ митрополит Феогностъ |
| |
| 371. Другая литература |
470-543 |
Слово Кесарий Арелатский (Арльский) |
| |
| 372. Другая литература |
215 |
Климентъ Александрійскій Климентъ Александрійскій |
| |
| 373. Другая литература |
101 |
Климентъ Римскій Климент I
Clemens Romanus I |
| |
| 374. Другая литература |
101 |
Цветособрание Илия пресвитер (Екдик) |
| |
| 375. Другая литература |
253 |
Корнелий (папа римский) папа Корнелій
Cornelius |
| |
| 376. Другая литература |
258 |
Творения Киприан Карфагенский |
| |
| 377. Другая литература |
304-384 |
Послание к Иерониму, Послание к Павлину, епископу города Антиохии Стихотворения. папа Дамасий I
Damasus I |
| |
| 378. Другая литература |
675-750 |
Иоанн Дамаскин Иоанн Дамаскин |
| |
| 379. Другая литература |
500 |
Диадох Фотикийский Диадох Фотикийский |
| |
| 380. Другая литература |
500 |
Дидахе Διδαχὴ Κυρίоυ διὰ τῶν δώδεκα ἀπоστόλων τоῖς ἔθνεσιν |
| |
| 381. Другая литература |
313-398 |
О Святом Духе Дидим Слепец (Александрийский) |
| |
| 382. Другая литература |
1324-1398 |
Слово о пренебрежении к смерти, Монодия на павших в Фессалонике, Письма Димитрий Кидонис |
| |
| 383. Другая литература |
96 |
Сочинения Дионсий Ареопагит |
| |
| 384. Другая литература |
600 |
Дорофей Газский (Авва Дорофей) Авва Дорофей
Δωρόθεος τῆς Γάζης |
| |
| 385. Другая литература |
600 |
Три слова о послушании Ефрем Старец |
| |
| 386. Другая литература |
96 |
Пастырь Ерм
Ἐρμάς |
| |
| 387. Другая литература |
250 |
Осмеяніе языческихъ философовъ Ермий Философ |
| |
| 388. Другая литература |
1100 |
Свод богоглаголивых речений и учений Богоносных и Святых Отцов Павел Евергетин |
| |
| 389. Другая литература |
377-473 |
Из наставлений преподобного Евфимия Великого Евфимий Великий |
| |
| 390. Другая литература |
377-473 |
Евсевий Кесарийский Евсевий Кесарийский |
| |
| 391. Другая литература |
886 |
Фотій, патр. Константинопольскій Фотий I Константинопольскій |
| |
| 392. Другая литература |
296 |
Диалог с Проклом Монтанистом, Против ереси Артемона Гаий Римский |
| |
| 393. Другая литература |
496 |
Об узах отлучения, Послание к императору Анастасию Геласий I
Gelasius PP. I |
| |
| 394. Другая литература |
471 |
Окружное Послание Геннадия Константинопольского и с ним Святого Собора ко всем Митрополитам и к Папе Римскому Геннадий Константинопольский |
| |
| 395. Другая литература |
573-593 |
Во Святую Великую субботу поучение, Слово о женах мироносицах и о приявшем Божественное Тело Гроб Господа нашего Иисуса Христа и об Иосифе Аримафейском и на тридневное Воскресение Господа нашего Иисус Григорий Антиохийский |
| |
| 396. Другая литература |
790-842 |
Историческое сказаніе, весьма полезное и во многихъ отношеніяхъ сладостное, о виденіи, которое увидевъ однажды, некій Сарацинъ уверовалъ, соделавшись мученикомъ ради Господа нашего Іисуса Христа Григорий Декаполит |
| |
| 397. Другая литература |
540-604 |
Григорий Двоеслов Григорий Двоеслов |
| |
| 398. Другая литература |
669-731 |
Послания святого отца нашего Григория, папы римского, к императору Льву исаврянину о святых иконах Григорий II
Gregorius PP. II |
| |
| 399. Другая литература |
1364-1450 |
Слово въ Великій четвертокъ Григорий Цамблак |
| |
| 400. Другая литература |
213-275 |
Григорий Неокесарийский (Чудотворец) Григорий Чудотворец
Γρηγόριος ὁ Θαυματουργός |
| |
| 401. Другая литература |
394 |
Григорий Нисский Григорий Нисский |
| |
| 402. Другая литература |
1296-1360 |
Григорий Палама Григорий Палама |
| |
| 403. Другая литература |
1260-1346 |
Григорий Синаит Григорий Синаит |
| |
| 404. Другая литература |
540-594 |
История франков, Книга о чудесах блаженного апостола Андрея Григорий Турский |
| |
| 405. Другая литература |
452 |
Книга скорбных песнопений Григор Нарекаци |
| |
| 406. Другая литература |
1068-1121 |
Диалог между Философом и Иудеем о католической вере Гийом из Шампо |
| |
| 407. Другая литература |
107 |
Игнатий Богоносец Игнатий Богоносец
Ιγνάτιος ο Θεοφόρος |
| |
| 408. Другая литература |
1491-1556 |
Духовные упражнения, Рассказ паломника о своей жизни Игнатий Лойола |
| |
| 409. Другая литература |
417 |
Письмо къ святому Іоанну Златоусту, Послание Папы Иннокентия к клиру и народу Константинополя папа Иннокентий I
Innocentius PP. I |
| |
| 410. Другая литература |
360-435 |
Обозрение духовной брани, Писания Иоанн Кассиан Римлянин |
| |
| 411. Другая литература |
700 |
Сказаніе вкратце о городахъ и странахъ отъ Антіохіи до Іерусалима, также Сиріи, Финикіи и о святыхъ местахъ въ Палестине Иоанн Фока |
| |
| 412. Другая литература |
1295-1383 |
Иоанн Кантакузин Иоанн Кантакузин |
| |
| 413. Другая литература |
500 |
Иоанн Карпафский Иоанн Карпафский |
| |
| 414. Другая литература |
525-602 |
Лествица, Слово особенное к пастырю, научающее, каков должен быть наставник словесных овец Иоанн Лествичник |
| |
| 415. Другая литература |
550-619 |
Луг духовный Иоанн Мосх |
| |
| 416. Другая литература |
400 |
О молитве Иоанн Отшельник |
| |
| 417. Другая литература |
400 |
Номоканон cв. Иоанна Постника, Посланіе къ деве, преданной Богу. О покаяніи, воздержаніи и девстве Иоанн Постник, патриарх Константинопольскій |
| |
| 418. Другая литература |
900 |
Послание к святейшему Фотию, патриарху Константинопольскому, о прибавке в Символ веры Filioque. Иоанн VIII Антиохийский |
| |
| 419. Другая литература |
110-120 |
Слово о монашеской жизни Иоанн VIII Антиохийский |
| |
| 420. Другая литература |
130-202 |
Ириней Лионский Ириней Лионский |
| |
| 421. Другая литература |
480 |
Нравственные слова Исаия Низибийский (Отшельник) |
| |
| 422. Другая литература |
430 |
Исидор Пелусиот Исидор Пелусиот |
| |
| 423. Другая литература |
662 |
Максим Исповедник Максим Исповедник |
| |
| 424. Другая литература |
1200 |
К Императору Иосиф Хила |
| |
| 425. Другая литература |
900 |
Тропари трипеснцев Триоди цветной Иосиф Песнописец |
| |
| 426. Другая литература |
432 |
Келестин (Целестин) папа Римскій папа Целестин I
Caelestinus I |
| |
| 427. Другая литература |
370-444 |
Кирилл Александрийский Кирилл Александрийский |
| |
| 428. Другая литература |
869 |
Предсмертная молитва Кириллъ, учитель Словенскій |
| |
| 429. Другая литература |
787 |
Каноны на Страстную седмицу, Каноны на Успеніе Пресвятыя Богородицы Косма Маюмский
Косма Маіумскій |
| |
| 430. Другая литература |
250-325 |
Лактанций Лактанций |
| |
| 431. Другая литература |
461 |
Левъ Великій, папа Римскій Святитель Лев I Великий
Leo PP. I |
| |
| 432. Другая литература |
461 |
Против Нестория и Евтихия Леонтий Византийский |
| |
| 433. Другая литература |
1483-1546 |
Мартин Лютер Мартин Лютер |
| |
| 434. Другая литература |
1550 |
Господина Мануила, Великаго Ритора, о Марке, святейшемъ митрополите Ефесскомъ, и о соборе Флорентійскомъ; и о Гемисте и Виссаріоне, съ опроверженіемъ нечестивыхъ сочиненій ихъ Мануилъ Риторъ |
| |
| 435. Другая литература |
1442 |
Маркъ Ефесскій Маркъ Ефесскій |
| |
| 436. Другая литература |
450 |
Нравственно-подвижнические слова, Наставления Марка Подвижника о духовной жизни Маркъ Подвижник (Нитрийский, Египетский, Постник, Отшельник) |
| |
| 437. Другая литература |
316-397 |
Мартин Турский Мартин Турский |
| |
| 438. Другая литература |
1556 |
Максимъ Грекъ Максимъ Грекъ |
| |
| 439. Другая литература |
312 |
Мефодій Патарскій (Олимпийский) Мефодій Патарскій (Олимпийский) |
| |
| 440. Другая литература |
1156 |
Припоминания из того, что в разных сочинениях написано против латинян о клевете их на Святого Духа, Cлово к латинянам об опресноках Николай Мефонский |
| |
| 441. Другая литература |
1100 |
Михаилъ Пселлъ Михаилъ Пселлъ |
| |
| 442. Другая литература |
300 |
Октавій Минуцій Феликсъ |
| |
| 443. Другая литература |
500 |
О природе человека Немесий Эмесский |
| |
| 444. Другая литература |
1340 |
Слово о трезвении и хранении сердца многополезное Никифор уединенник |
| |
| 445. Другая литература |
500 |
Никита Стифат Никита Стифат |
| |
| 446. Другая литература |
1322-1398 |
Николай Кавасила Николай Кавасила |
| |
| 447. Другая литература |
450 |
Нил Синайский Нил Синайский |
| |
| 448. Другая литература |
1483-1508 |
Нил Сорский Нил Сорский |
| |
| 449. Другая литература |
1483-1508 |
О внутренней Иисусовой молитве Неизвестный новоафонский монах |
| |
| 450. Другая литература |
185-253 |
Ориген Ориген |
| |
| 451. Другая литература |
1722-1794 |
Паисий Величковский Паисий Величковский |
| |
| 452. Другая литература |
360-420 |
Диалог с Феодором, римским диаконом, повествующий о житии блаж. Иоанна, еп. Константинопольского, Златоуста Палладий Еленопольский |
| |
| 453. Другая литература |
70-155 |
Истолкование Господних изречений Фрагменты. Папий Иерапольский |
| |
| 454. Другая литература |
387-493 |
Патрик Ирландский Патрик Ирландский |
| |
| 455. Другая литература |
431 |
Письмо къ Северу Павлинъ Ноланскій |
| |
| 456. Другая литература |
1157 |
Петръ Дамаскинъ Петръ Дамаскинъ
Πέτρος ὁ Δαμασκηνός |
| |
| 457. Другая литература |
1095-1160 |
Четыре книги сентенций Петр Ломбардский |
| |
| 458. Другая литература |
1678 |
Окружное посланіе Смирнской Церкви о мученичестве св. Поликарпа, Посланіе къ Филиппійцамъ Поликарпъ Смирнскій |
| |
| 459. Другая литература |
350-410 |
Мученическіе гимны Пруденций Климент Аврелий |
| |
| 460. Другая литература |
600 |
Предуготовление Феодор Раифский |
| |
| 461. Другая литература |
170-268 |
Ипполит Римский Ипполит Римский |
| |
| 462. Другая литература |
1237 |
Слово о жизни преп. Симеона Мvроточиваго, его отца Савва I Сербский
архіеп. Савва Сербскій |
| |
| 463. Другая литература |
1275 |
Серапіонъ Владимiрскiй Серапіонъ Владимiрскiй |
| |
| 464. Другая литература |
1275 |
Слово аскетическое Стефанъ, из Фиваиды |
| |
| 465. Другая литература |
220 |
Тертулліанъ Квинт Септимий Флоренс Тертуллиан
Quintus Septimius Florens Tertullianus |
| |
| 466. Другая литература |
390 |
Книга о семи правилахъ для изследованія и нахожденія смысла Священнаго Писанія Тихоній Африканецъ |
| |
| 467. Другая литература |
385 |
Канонические ответы Тимофей Александрийский |
| |
| 468. Другая литература |
480-549 |
Устав Венедикт Нурсийский |
| |
| 469. Другая литература |
480-549 |
Обличение Агарянина Варфоломей Эдесский |
| |
| 470. Другая литература |
76 |
Соборное послание Варнава |
| |
| 471. Другая литература |
483-565 |
Варсонофий Великий и Иоанн Пророк Варсонофий Великий и Иоанн Пророк |
| |
| 472. Другая литература |
293-373 |
Василий Великий Василий Великий |
| |
| 473. Другая литература |
530-600 |
Венанций Фортунат еп. Пуатьерский Венанций Фортунат еп Пуатьерский |
| |
| 474. Другая литература |
600 |
Послания Вигилий Римский |
| |
| 475. Другая литература |
1053-1125 |
Поучение Владимир Мономах |
| |
| 476. Другая литература |
1053-1125 |
Наставления, Ответы на вопросы от разных лиц Вонифатий из Феофании |
| |
| 477. Другая литература |
400 |
О надежде, вере и любви, Объ Іове, О пророке Іоне Зинон Веронский |
| |
| 478. Другая литература |
347-407 |
Иоанн Златоуст Иоанн Златоуст |
| |
| 479. Другая литература |
347-407 |
Богословие Джордж Элдон Лэдд |
| |
| 480. Другая литература |
347-407 |
Береги свою речь — О злоречии Зелиг Плискин |
| |
| 481. Другая литература |
347-407 |
Лекции по литургике Зелиг Плискин |
| |
| 482. Другая литература |
347-407 |
Христианские мыслители Тони Лейн |
| |
| 483. Другая литература |
347-407 |
Книги Клайва Льюиса Клайв Стейплз Льюис |
| |
| 484. Другая литература |
347-407 |
Божьи генералы Робертс Лиардон |
| |
| 485. Другая литература |
347-407 |
История происхождения и развития жизни Райнхарт Юнкер, Зигфрид Шерер |
| |
| 486. Другая литература |
2012 |
Богословие Восточной Церкви проф Владимир Николаевич Лосский |
| |
| 487. Другая литература |
1574 |
Львовський Апостол Иван Федоров |
| |
| 488. Другая литература |
2010 |
Обожение человека проф Георгий Мандзаридис |
| |
| 489. Другая литература |
2010 |
Богословие Владимир Филимонович Марцинковский |
| |
| 490. Другая литература |
2010 |
Римская месса |
| |
| 491. Другая литература |
2013 |
Текстология Нового Завета Брюс М Мецгер, Барт Д ЭрманИздательство Библейско-богословского института св. апостола Андрея |
| |
| 492. Другая литература |
1911-1914 |
Главные направления древнецерковной мистики Михаил Петрович Минин |
| |
| 493. Другая литература |
1911-1914 |
Модерзон ДеталиЖизнь победы
В оковах сатаны
Жизнь ребенка. |
| |
| 494. Другая литература |
2000 |
Все, что могу, — во славу Его Освальд Чеймберс |
| |
| 495. Другая литература |
1934 |
Христианская догматика Джон Теодор Мюллер |
| |
| 496. Другая литература |
1934 |
Книги и статьи Клеман Оливье |
| |
| 497. Другая литература |
2003 |
Язычество в христианстве Роберт Прист, Томас Кемпбелл, Бредфорд Муллен |
| |
| 498. Другая литература |
2003 |
Эсхатология. Царство. Восхищение. Скорбь |
| |
| 499. Другая литература |
2003 |
Апостол Павел |
| |
| 500. Другая литература |
2003 |
Христианская традиция Ярослав Ян Пеликан |
| |
| 501. Другая литература |
2003 |
Триодь цветная |
| |
| 502. Другая литература |
2003 |
Послание апостола Петра к апостолу Иакову |
| |
| 503. Другая литература |
2003 |
Разумные основания для веры Кларк Х Пиннок |
| |
| 504. Другая литература |
2003 |
Книги Порублёва Николай Васильевич Порублёв |
| |
| 505. Другая литература |
2003 |
85 Апостольских Правил |
| |
| 506. Другая литература |
2003 |
Человек Алексей Павлови Прохоров |
| |
| 507. Другая литература |
2003 |
Протестантские документы веры |
| |
| 508. Другая литература |
2003 |
Пословицы и поговорки |
| |
| 509. Другая литература |
2003 |
Бог в XX веке монах-францисканец проф Фьоренцо Эмилио Реати |
| |
| 510. Другая литература |
2003 |
Книги Рогозина Павел Иосифович РогозинДеталиЖизнь победы
В оковах сатаны
Жизнь ребенка. |
| |
| 511. Другая литература |
2003 |
Книги Иво Засек |
| |
| 512. Другая литература |
2003 |
Сборник статей |
| |
| 513. Другая литература |
2003 |
Икона Христа Кристоф Шёнборн |
| |
| 514. Другая литература |
2003 |
Христианская психология д-р Дэвид Симандз |
| |
| 515. Другая литература |
2003 |
Книга Праведного |
| |
| 516. Другая литература |
2003 |
Книги Шаленко Яков Иванович Шаленко |
| |
| 517. Другая литература |
2003 |
Книги и статьи Альберт Швейцер |
| |
| 518. Другая литература |
2003 |
Толковый Типикон Михаил Николаевич Скабалланович |
| |
| 519. Другая литература |
2003 |
Правила Вселенских соборов |
| |
| 520. Другая литература |
2003 |
Философия и богословие Владимир Сергеевич Соловьёв |
| |
| 521. Другая литература |
2003 |
Основные истины христианской веры Роберт Чарльз СпраулTyndale House Publishers |
| |
| 522. Другая литература |
2003 |
Десять теорий о природе человека Лесли Стевенсон |
| |
| 523. Другая литература |
2003 |
Эсхатология Джон Р Стивенсон |
| |
| 524. Другая литература |
2003 |
Книги Суинберна Ричард Суинберн |
| |
| 525. Другая литература |
1998 |
От Иерусалима до края земли Руфь ТакерДеталиTranslation: Waldemar Zorn. |
| |
| 526. Другая литература |
1998 |
Библия с пометками Чарльз Л Тейлор |
| |
| 527. Другая литература |
1998 |
Св. Тереза из Лизье Св Тереза из Лизье |
| |
| 528. Другая литература |
1998 |
Богословие. Баптизм. Диспенсационализм |
| |
| 529. Другая литература |
1998-2001 |
Богословские романы Ричард Белчер |
| |
| 530. Другая литература |
1998-2001 |
Богословие Жан Кальвин |
| |
| 531. Другая литература |
1998-2001 |
Богословие. Арминианство против кальвинизма Геннадий Гололоб |
| |
| 532. Новый Завет |
1998-2001 |
Введение к книгам НЗ Дональд Гатри |
| |
| 533. Новый Завет |
1998-2001 |
Богословие Нового Завета Лэдд Джордж Эдвард |
| |
| 534. Другая литература |
1998-2001 |
Лютеранское наследие |
| |
| 535. Другая литература |
1998-2001 |
Богословие Алистер МакГрат |
| |
| 536. Другая литература |
1998-2001 |
Понимание Троицы Алистер МакГрат |
| |
| 537. Другая литература |
1998-2001 |
Богословие Алистер Макграт |
| |
| 538. Другая литература |
1998-2001 |
Богословие Ричард Нибур |
| |
| 539. Другая литература |
1998-2001 |
Богословие Пакер Джеймс |
| |
| 540. Другая литература |
1892 |
Мысли о религии Блез Паскаль |
| |
| 541. Другая литература |
1605 |
Искусство пророчества. Призвание Уильям Перкинс |
| |
| 542. Другая литература |
1605 |
Реформаторский взгляд |
| |
| 543. Другая литература |
1605 |
О подражании Христу Фома Кемпийский |
| |
| 544. Другая литература |
1605 |
Богословы и богословие современные Стенли Гренц, Роджер Олсон |
| |
| 545. Другая литература |
1605 |
Библия без цензуры Алден Ллойд Томпсон |
| |
| 546. Другая литература |
1605 |
Богословские труды Пауль Йоханнес Тиллих |
| |
| 547. Другая литература |
1605 |
Книги Торрея д-р Рувим Арчер Торрей |
| |
| 548. Другая литература |
1605 |
Евангельские трактаты |
| |
| 549. Другая литература |
1605 |
Сама жизнь Наталья Леонидовна Трауберг |
| |
| 550. Другая литература |
1992 |
Триодь Постная Издание Московской Патриархии |
| |
| 551. Другая литература |
1992 |
Книги Трахзель-Паули Эрнст Трахзель-Паули |
| |
| 552. Другая литература |
1992 |
Ветхозаветные женщины Библейские беседы для сестер. Лидия Михайловна Винс |
| |
| 553. Другая литература |
1992 |
Вера Церкви Христос Яннарас |
| |
| 554. Другая литература |
1992 |
Пол Бренд — Книги Филип Янси |
| |
| 555. Другая литература |
1994 |
О внутреннем христианстве. Тайна Царствия Божия или Забытый Путь опытного Богопознания. протоиерей Иоанн ЖуравскийСатис |
| |
| Апологетика |
| 556. Другая литература |
1994 |
Ислам Игнатий Юлианович Крачковский |
| |
| 557. Другая литература |
1994 |
Иудаизм и христианство |
| |
| 558. Другая литература |
1994 |
Центр апологетических исследований |
| |
| 559. Другая литература |
1994 |
Тайна святых Порфирий Корнеевич Иванов |
| |
| 560. Другая литература |
1994 |
Ариософия и неонацистское язычество |
| |
| 561. Другая литература |
1994 |
Оккультизм. Псевдомедицинские практики |
| |
| 562. Другая литература |
1994 |
Книга Мормона |
| |
| 563. Другая литература |
1994 |
Православие. Католицизм |
| |
| 564. Другая литература |
1994 |
Свидетели Иеговы |
| |
| 565. Другая литература |
1994 |
Справочник Культы и секты России |
| |
| 566. Другая литература |
1994 |
Книги общества Реформация |
| |
| 567. Другая литература |
1994 |
Эволюция или творение |
| |
| Археология |
| 568. Другая литература |
1994 |
Библейский атлас |
| |
| 569. Другая литература |
1994 |
Археология библейская |
| |
| Герменевтика |
| 570. Другая литература |
1994 |
Герменевтика Фридрих Шлейермахер |
| |
| История |
| 571. БИБЛИЯ |
1994 |
Библия. История. Сенсации. Вопросы |
| |
| 572. Другая литература |
1994 |
История анабаптизма и баптизма |
| |
| 573. Другая литература |
1994 |
Библейская история Иоанн Иоаннович Базаров |
| |
| 574. Другая литература |
1994 |
Иудейская война, Иудейские древности Иосиф Флавий |
| |
| 575. Другая литература |
1994 |
Библия. История и викторина |
| |
| 576. Другая литература |
1001-1800 |
Христианство (Отцы церкви) |
| |
| 577. Другая литература |
1801-2001 |
Христианство |
| |
| 578. Другая литература |
30-1000 |
Христианство (до наших дней) |
| |
| 579. Другая литература |
30-1000 |
Крестовые походы |
| |
| 580. Другая литература |
30-1000 |
История христианства Борис Георгиевич Деревенски, Абрам Борисович Ранович |
| |
| 581. Другая литература |
30-1000 |
История Византийской империи Шарль Диль |
| |
| 582. Другая литература |
30-1000 |
История христианства Хусто Л Гонсалес |
| |
| 583. Другая литература |
30-1000 |
Богословие и история Адольф фон Гарнак |
| |
| 584. Другая литература |
30-1000 |
Очерки по истории Русской Церкви проф Антон Владимирович Карташёв |
| |
| 585. Другая литература |
30-1000 |
История и Богословие Реформации |
| |
| 586. Другая литература |
537-594 |
Церковная история Евагрий Схоластик |
| |
| 587. Другая литература |
500 |
История против язычников Павел Орозий |
| |
| 588. Другая литература |
500 |
Огненные годы Пасторы-чекисты Борис Перчаткин |
| |
| 589. Другая литература |
500 |
Гонения верующих. Россия и СССР |
| |
| 590. Другая литература |
500 |
История Русской Церкви Михаил Эммануилович Поснов |
| |
| 591. Другая литература |
500 |
Вера и тоталитаризм проф Дмитрий Владимирович Поспеловский |
| |
| 592. Другая литература |
500 |
Проповедники 18-20 веков |
| |
| 593. Другая литература |
500 |
История Жозеф Эрнест Ренан |
| |
| 594. Другая литература |
500 |
История русской философии |
| |
| 595. Другая литература |
500 |
История Перевод и примечания Г.А. Стратановского. Геродот Галикарнасский
Ἡρόδοτος Ἁλικαρνᾱσσεύς |
| |
| 596. Другая литература |
500 |
История Бриттов Гальфрид Монмутский |
| |
| 597. Другая литература |
305-439 |
Церковная история Сократ Схоластик |
| |
| 598. Другая литература |
305-439 |
История реформации Том 2. Льюис В Спиц |
| |
| 599. Другая литература |
305-439 |
Пионеры веры Лестер Франк Самралл |
| |
| 600. Другая литература |
1991 |
История Церкви Николай Дмитриевич Тальберг |
| |
| 601. Другая литература |
1991 |
История догматов Адольф фон Гарнак |
| |
| 602. Другая литература |
1991 |
История Византийской империи Александр Александрович Васильев |
| |
| 603. Другая литература |
1991 |
История Русской Церкви Пётр Васильевич Знаменский |
| |
| Иудейские переводы |
| 604. Другая литература |
1991 |
Иудейские книги. Галаха |
| |
| 605. Другая литература |
1991 |
Мишна |
| |
| Пневматология |
| 606. Другая литература |
1991 |
Душа человеческая проф Николай Евграфович Пестов |
| |
| 607. Другая литература |
1991 |
Пневматология Эван Робертс |
| |
| 608. Другая литература |
1991 |
Пневматология Чарльз Грэндисон Финней |
| |
| 609. Другая литература |
1991 |
Пневматология. Дары |
| |
| Православие |
| 610. Другая литература |
1991 |
Догмат о Церкви в канонах и практике, Статьи священник Павел Анатольевич Адельгейм |
| |
| 611. Другая литература |
1991 |
Труды Кассиана (Безобразова) епископ Кассиан (Сергей Сергеевич Безобразов) |
| |
| 612. Другая литература |
1991 |
Православный Катихизис епископ Александр Семенов-Тян-Шанский |
| |
| 613. Другая литература |
1991 |
Книги и статьи Александра Меня, и о нем. Александр Владимирович Мень |
| |
| 614. Другая литература |
1991 |
Побелевшие нивы отец Александр Борисов |
| |
| 615. Другая литература |
1991 |
Труды святитель Игнатий (Брянчанинов) |
| |
| 616. Другая литература |
1991 |
Труды Сергей Николаевич Булгаков |
| |
| 617. Другая литература |
1991 |
Богословие и философия Павел Александрович Флоренский |
| |
| 618. Другая литература |
1991 |
Труды протоиерей Георгий Васильевич Флоровский |
| |
| 619. Другая литература |
1991 |
Пути русского богословия протоиерей Георгий Васильевич Флоровский |
| |
| 620. Другая литература |
1066 |
Илларион митрополит Киевский Илларион митрополит Киевский |
| |
| 621. Другая литература |
1066 |
Точное изложение православной веры преподобный Иоанн Дамаскин |
| |
| 622. Другая литература |
1066 |
Каноны Православной Церкви |
| |
| 623. Другая литература |
1066 |
Беседы архим. Б. Холчева архимандрит Борис (Борис Васильевич Холчев) |
| |
| 624. Другая литература |
1300 |
Письмо Андронику II Палеологу Афанасий I Константинопольский |
| |
| 625. Другая литература |
1669 |
О воскресении мертвых, Прошение о христианах Афинагор Афинянин |
| |
| 626. Другая литература |
326 |
Александр Александрийский Александр Александрийский |
| |
| 627. Другая литература |
339-394 |
Амфилохий Иконийский Амфилохий Иконийский |
| |
| 628. Другая литература |
295-397 |
Послание об образе жития и отчасти о жизни Пахомия и Феодора Аммон епископ Нитрийский |
| |
| 629. Другая литература |
550-609 |
Слово нa Благовещеніе Всенепорочныя Богородицы Маріи Анастасий Антиохийский |
| |
| 630. Другая литература |
633-712 |
Андрей Критский Андрей Критский
Ανδρέας Κρήτης |
| |
| 631. Другая литература |
860-944 |
Посланіе къ Дамасскому эмиру Арефа, митрополит Кесарiи Каппадокiйской |
| |
| 632. Другая литература |
860-944 |
Беда Достопочтенный Беда Достопочтенный
Beda Venerabilis |
| |
| 633. Другая литература |
337 |
Константинъ Великій Флавий Валерий Аврелий Константин
Flavius Valerius Aurelius Constantinus |
| |
| 634. Другая литература |
700 |
Краткое описаніе житія аввы Іоанна (Лествичника) Даниил Раифский |
| |
| 635. Другая литература |
190-265 |
Творенiя Дiонисiя Александрiйскаго, Каноническое послание архиеп. Дионисия александрийского к епископу Василиду Дионисий Александрийский |
| |
| 636. Другая литература |
306-373 |
Творенiя преподобнаго отца нашего Ефрема Сирина. Ефрем Сирин |
| |
| 637. Другая литература |
315-403 |
Творенія святаго Епифанія Кипрскаго Епифаний Кипрский
Ἐπιφάνειος Κύπρου |
| |
| 638. Другая литература |
315-403 |
Посланіе православныхъ епископовъ перваго Антіохійскаго Собора |
| |
| 639. Другая литература |
500 |
Слово о памяти святыхъ, Слово о сошествии Иоанна Крестителя во Ад Евсевий Александрийский |
| |
| 640. Другая литература |
700 |
Об исправлении монастырской жизни Евстафий Фессалоникийский |
| |
| 641. Другая литература |
1200 |
Слово на вечерю Лазаря и на Марiю и Марфу, сестеръ его Евстафий Антиохийский |
| |
| 642. Другая литература |
1460 |
Геннадий (Георгій Схоларій) Константинопольский Геннадий (Георгій Схоларій) Константинопольский |
| |
| 643. Другая литература |
1290 |
Григорий (Георгий II) Кипрский Григорий (Георгий II) Кипрский |
| |
| 644. Другая литература |
880 |
Слово на зачатіе Пресвятой Богородицы Георгий, митрополит Никомидийский |
| |
| 645. Другая литература |
329-389 |
Творенія Святыхъ Отцевъ Григорий Богослов (Назианзин) |
| |
| 646. Другая литература |
740 |
Слово на Входъ въ храмъ Пресвятой Богородицы, Слово на святое и честное Успеніе Преславныя Владычицы нашея Богородицы и Приснодевы Маріи Герман Константинопольский |
| |
| 647. Другая литература |
845 |
Житіе святаго отца нашего Никифора, архіепископа Константинаграда и новаго Рима Игнатий митрополит Никейский |
| |
| 648. Другая литература |
442 |
Иоанн архіепископ Антиохийский Иоанн архіепископ Антиохийский |
| |
| 649. Другая литература |
430 |
Исихий Иерусалимский Исихий Иерусалимский |
| |
| 650. Другая литература |
166 |
Иустин Философ Иустин Философ |
| |
| 651. Другая литература |
1363 |
Каллист, патриарх Константинопольскій Каллист, патриарх Константинопольскій |
| |
| 652. Другая литература |
1233 |
Кириллъ II, митрополит Кіевскій Кириллъ II, митрополит Кіевскій |
| |
| 653. Другая литература |
386 |
Кирилл Иерусалимский Кирилл Иерусалимский |
| |
| 654. Другая литература |
1262 |
Кириллъ Ростовскiй Кириллъ Ростовскiй |
| |
| 655. Другая литература |
560 |
Житія Кирилл Скифопольскій |
| |
| 656. Другая литература |
1183 |
Кириллъ епископ Туровскій Кириллъ епископ Туровскій |
| |
| 657. Другая литература |
1000 |
Слово о святыхъ Іоакиме и Анне, славныхъ родителяхъ Богородицы Маріи Косма Веститоръ |
| |
| 658. Другая литература |
1059 |
Поученіе къ братіи Лука Жидята, епископ Новгородскій |
| |
| 659. Другая литература |
400 |
Макарий Александрийский Макарий Александрийский |
| |
| 660. Другая литература |
391 |
Макарій Великій (Египетский) Макарій Великій (Египетский) |
| |
| 661. Другая литература |
1400 |
Поученіе къ детемъ духовнымъ Матфій, епископ Сарайскій |
| |
| 662. Другая литература |
847 |
Слово въ неделю Православія. О святыхъ иконахъ, Слово о святыхъ иконахъ Мефодій, патр Константинопольскій |
| |
| 663. Другая литература |
885 |
Прощальная беседа-завещаніе Мефодій, учитель Словенскій |
| |
| 664. Другая литература |
381 |
Беседа о Единосущіи Сына Божія съ Богомъ Отцомъ, Исповеданіе веры Мелетій, архіепископ Антіохійскій |
| |
| 665. Другая литература |
177 |
Мелитонъ, еп. Сардійскій Мелитон Сардийский
Μελίτων Σάρδεων |
| |
| 666. Другая литература |
1054 |
Послание Святейшего Патриарха Константинопольского Михаила Кирулария Блаженнейшему Патриарху Антиохийскому Петру Михаил Кируларий |
| |
| 667. Другая литература |
1100 |
Повествованіе о житіи отца нашего, выдающагося среди блаженныхъ, знаменитаго среди лучшихъ святыхъ, аввы Іоанна Дамаскина, пресвитера, по прозванію Златоточивый монах Михаилъ |
| |
| 668. Другая литература |
900 |
Повествованіе о житіи отца нашего, выдающагося среди блаженныхъ, знаменитаго среди лучшихъ святыхъ, аввы Іоанна Дамаскина, пресвитера, по прозванію Златоточивый Михаилъ Студитъ |
| |
| 669. Другая литература |
900 |
Изложеніе Веры Митрофанъ, Поликарпъ Смирнскій |
| |
| 670. Другая литература |
1134 |
Неофит Затворник (Кипрский) Неофит Затворник (Кипрский) |
| |
| 671. Другая литература |
828 |
Никифор Константипольский Никифор Константипольский |
| |
| 672. Другая литература |
1362 |
Житіе иже во святыхъ отца нашего Моисея, архіепископа Новгородцкаго, чюдотворца Пахомій Сербъ |
| |
| 673. Другая литература |
300 |
Правила из слова о покаянии, Правило из слова на Пасху Петр Александрийский |
| |
| 674. Другая литература |
1326 |
Поученiе игуменомъ, попомъ и діакономъ Петръ Кiевскiй |
| |
| 675. Другая литература |
446 |
Проклъ, архіеп. Константинопольскій Проклъ, архіеп Константинопольскій |
| |
| 676. Другая литература |
500 |
Беседа, произнесенная въ присутствіи Несторія въ великой константинопольской церкви Проклъ, еп Кизическій |
| |
| 677. Другая литература |
1056 |
Разговоръ съ Ахметомъ срациномъ о таинстве евхаристіи Самонъ, архіеп Газскій |
| |
| 678. Другая литература |
1452-1498 |
Об искусстве хорошо умирать Саванарола |
| |
| 679. Другая литература |
300 |
Изречения Секста Секст |
| |
| 680. Другая литература |
415 |
Слово на текстъ: Огонь пришелъ Я низвесть на землю Северіанъ, еп Гавальскій |
| |
| 681. Другая литература |
1000 |
Подвижническое слово Симеонъ Благоговейный |
| |
| 682. Другая литература |
900 |
Симеонъ Метафрастъ Симеонъ Метафрастъ |
| |
| 683. Другая литература |
946-1021 |
Симеон Новый Богослов Симеон Новый Богослов |
| |
| 684. Другая литература |
1429 |
Симеон Солунский (Фессалоникийский) Симеон Солунский (Фессалоникийский) |
| |
| 685. Другая литература |
596 |
Симеонъ столпникъ, Дивногорецъ Симеонъ столпникъ, Дивногорецъ
Συμεών ὁ Στυλίτης; |
| |
| 686. Другая литература |
800 |
Исаак Сирин Исаак Сирин |
| |
| 687. Другая литература |
638 |
Софроній Іерусалимскій Софроній Іерусалимскій |
| |
| 688. Другая литература |
450 |
Слово царю Феодосію и содержаніе Церковной Исторіи Созоменъ |
| |
| 689. Другая литература |
1396 |
Учительное посланіе къ православному царю и великому князю, Дмитрію Іоанновичу, всея Россіи Самодержцу и победоносцу, победившему безбожнаго царя Ордынскаго. епископ Пермский Святитель Стефан |
| |
| 690. Другая литература |
342-420 |
Иероним Стридонский Софроний Иероним Стридонский
Sophronius Eusebius Hieronymus |
| |
| 691. Другая литература |
1749-1809 |
Никодим Святогорец Никодим Святогорец |
| |
| 692. Другая литература |
730-806 |
Тарасий Константинопольский Тарасий Константинопольский |
| |
| 693. Другая литература |
120-175 |
Татиана речь против эллинов Татиан ассириец |
| |
| 694. Другая литература |
450 |
О вероизложеніяхъ вообще, или объ общемъ характере православной догматики, Памятные записки Перегрина о древности и всеобщности кафолической веры против непотребных новизн всех еретиков Викентий Лиринский |
| |
| 695. Другая литература |
523 |
Собеседованія Зосима Палестинский |
| |
| 696. Другая литература |
523 |
Божественная Литургія св. Апостола Іакова брата Господня |
| |
| 697. Другая литература |
523 |
Божественная Литургия св. Иоанна Златоуста Η Θεία Λειτουργία του Χρυσοστόμου Иоанн Златоуст |
| |
| 698. Другая литература |
523 |
Творения свт. Иоанна Златоуста Иоанн Златоуст |
| |
| 699. Другая литература |
1782 |
Добротолюбие Сборник духовных произведений православных авторов IV—XV веков. Большая часть текстов принадлежит к традиции исихазма. |
| |
| 700. Другая литература |
1782 |
Писания преп. Максима Исповедника Максим Исповедник |
| |
| 701. Другая литература |
1782 |
Святой Григорий Палама и православная мистика протоиерей Иоанн Мейендорф |
| |
| 702. Другая литература |
1782 |
Лекции по истории Поместных Православных Церквей |
| |
| 703. Другая литература |
1782 |
Византийское богословие протоиерей Иоанн Мейендорф |
| |
| 704. Другая литература |
1782 |
Пространный Православный Катихизис митрополит Филарет (Василий Михайлович Дроздов) |
| |
| 705. Другая литература |
1782 |
Точное изложение Православной веры Иоанн Дамаскин |
| |
| 706. Другая литература |
1782 |
Восточные Христианские Церкви Рональд Робертсон |
| |
| 707. Другая литература |
1782 |
Православие — протестантизм: штрихи полемики протоиерей Вячеслав Рубский |
| |
| 708. Другая литература |
1782 |
Православное учение о спасении архим Сергий (Страгородский) |
| |
| 709. Другая литература |
1782 |
Книги свт. Феофана Затворника Феофан Затворник (Георгий Васильевич Говоров) |
| |
| 710. Другая литература |
1782 |
Православное богослужение в русском переводе |
| |
| 711. Другая литература |
1782 |
Православная церковь еп Каллист (Уэр Тимоти) |
| |
| 712. Другая литература |
1782 |
Мытарства преподобной Феодоры игумен АнтонийДеталиО мытарствах преподобной Феодоры и других видениях Григория — ученика преподобного Василия Нового(Заимствовано из разных душеполезных книг,а также из рукописей, хранящихся в библиотеках св. Афонской горы). |
| |
| 713. Другая литература |
1782 |
Иеромонах Матфей Властарь Матфей Властарь
Ματθαίος Βλάσταρις |
| |
| 714. Другая литература |
1973-1983 |
Дневники протопресвитер Александр Дмитриевич Шмеман |
| |
| 715. Другая литература |
1973-1983 |
Книги и статьи Шмемана протопресвитер Александр Дмитриевич Шмеман |
| |
| 716. Другая литература |
1973-1983 |
Книги митр. Антония митрополит Антоний Сурожский (Блум) |
| |
| 717. Другая литература |
1973-1983 |
Книги и статьи прот. Афанасьева протоиерей Николай Николаевич Афанасьев |
| |
| 718. Другая литература |
1973-1983 |
Богословие иконы Леонид Александрович Успенский |
| |
| 719. Другая литература |
1973-1983 |
Писания мужей апостольских |
| |
| 720. Другая литература |
1973-1983 |
Алфавитная Синтагма иеромонах Матфей Властарь
Ματθαίος Βλάσταρις |
| |
| 721. Другая литература |
1906 |
Агапы или вечери любви в древнехристианском мире архиепископ Петр II (Соколов Павел Иванович) |
| |
| 722. Другая литература |
1906 |
Типикон ДеталиБогослужебный Устав Православной Церкви. |
| |
| 723. Другая литература |
1906 |
Переводческая техника Кирилла и Мефодия д-р Евгений Михайлович Верещагин |
| |
| Проповеди |
| 724. Другая литература |
1906 |
Избранные проповеди Августин |
| |
| 725. Другая литература |
1906 |
Книги и проповеди Георгий Петрович Чистяков |
| |
| 726. Другая литература |
1906 |
Проповеди. Примеры и иллюстрации. Трактаты |
| |
| 727. Другая литература |
1906 |
Над Евангелием епископ Михаил (Грибановский) |
| |
| 728. Другая литература |
1906 |
Проповеди Ярл Николаевич Пейсти |
| |
| 729. Другая литература |
1906 |
Примеры и иллюстрации к проповедям |
| |
| 730. Другая литература |
1906 |
Проповеди Свидетельство о небе пастор Василий Савич |
| |
| 731. Другая литература - Spurgeon |
1906 |
Лекции моим студентам Чарльз Гаддон Сперджен |
| |
| 732. Другая литература - Spurgeon |
1906 |
Проповеди Сперджена Чарльз Гаддон Сперджен |
| |
| 733. Другая литература - Spurgeon |
1834-1892 |
Сперджен Чарльз Гаддон Сперджен |
| |
| 734. Другая литература |
1996 |
Проповеди и молитвы Тозер Эйден Эйден Уилсон Тозер |
| |
| 735. Другая литература |
2000 |
Избранные проповеди Джон Уэсли |
| |
| 736. Другая литература |
2000 |
Книги и проповеди Давид Рэй Вилкерсон |
| |
| 737. БИБЛИЯ |
1945-1947 |
Дух, душа и тело архиепископ Лука (Войно-Ясенецкий) |
| |
| Песни |
| 738. Другая литература |
2010 |
Звуки неба |
| |
| 739. Другая литература |
ПВ 1993 |
Песнь Возрождения Издательство Христианин |
| |
| 740. Другая литература |
ПВ3300 1993 |
Песнь Возрождения 3300 и Псалмоспіви |
| |
