Современные переводы

Списки переводов Библии

Только полные Библии по языкам ➥

Все переводы по языкам ➥

Группы переводов Библии ➥

Переводы Библии по годам ➥

Переводы Библии по издателям ➥

Переводы Библии

Типы изданий Библии ➥

Открытый перевод ➥

• unfoldingword.org/content/ - Unlocked Bible Авторы проекта считают, что каждый должен иметь Библию на своем родном языке без ограничений авторским правом и бесплатно.
• biblelamp.ru/openbible/ - Открытый перевод Нового Завета Открытый перевод Нового Завета.

Еврейский перевод ➥

Буквальный перевод ➥

Упрощенный перевод ➥

Парафраз ➥

Русские переводы

История русского перевода ➥

Русские переводы Библии ➥

Современные Русские переводы Библии ➥

Краткая история Синодального перевода Библии на русский язык ➥

Синодальный перевод Библии 1876 ➥

Библия Гёце ➥

Новый русский перевод ➥

Современный перевод РБО ➥

Библия Кулакова ➥

Библия Десницкого ➥

Английские переводы

Аббревиатуры английских переводов Библии ➥

Лучший Английский перевод Библии ➥

Английские переводы Библии ➥

Переводы на простом английском ➥

Переводы на живом английском ➥

Разница нумерации русской и английской Библии ➥