Списки переводов Библии на шведский язык

Только полные Библии по языкам | Все переводы по языкам |

Библия
1858–1865		Melins översättning	Ганс Магнус Мелин
1849–1855,		Fjellstedts översättning	Питер Фьелльстедт
Библия Дарби
1961		Darbys översättning	Джон Нельсон Дэрби
Ветхий Завет
1996		Viveka Heyman	Вивека Хейман
Живой перевод
2003	LNB	Nya Levande Bibeln	Biblica
2018		NT på lätt svenska
Неофициальные переводы
1863		Lektorernas översättning
1883, 1908		Stadfästa Normalupplagan 1883
1886		Paul Peter Waldenström översättning	Пол Петтер Вальденстрем
1890		Otto Myrbergs översättning	Отто Мирберг
1895		Erik Benelius översättning	Джозеф Пол Эрик Бенелиус
1911	HÅB	Helge Åkesons Bibelöversättning	Хельге Окесон
1940		Hugo Odebergs översättning
1962		Vi vann! sa Markus	Эрик Грёнлунд
1964, 1965	DHÖ	David Hedegårds översättning	Evangeliska Fosterlands-Stiftelsen
1980		Bo Giertz översättning	Бо Харальд Гирц
1997		Svensk Kyrkobibel	Svensk Kyrkobibel
1998, 2014	SFB	Svenska Folkbibeln	Stiftelsen Biblicum
2003, 2016	RFBNT	Reformationsbibeln
2009, 2016	SB	Svenskbibel
2011, 2017	SKB	Kärnbibeln	Sjöbergs förlag
2015	NUB	nuBibeln	Biblica
Новый Завет
2026		Bibelsällskapet	Svenska Bibelsällskapet
1981		Bibelkommisionen, NT81
1912		Bibelkommissionen översättning 1912
Отдельные книги, неполные переводы
1996		Odebergs översättning	Хьюго Одеберг
1969		Så berättade Markus	Пер Блок
1970		Lukasevangeliet	Ивар Гарри
1970		Så berättade Matteus	Бертил Гертнер
1969		Herman Ljungviks översättning	Герман Льюнгвикс
Открытая Библия
2011		Fribibel	Ханна Вальстен, Бенгт Микаэль Телльбе
Официальные переводы
1541	GVB	Gustav Vasas bibel (Vasabibeln)	Лаврентий Андреэ, Олаус Петри
1618	GII	Gustav II Adolfs bibel
1703	KXII	Karl XII:s bibel
1917	S17	1917 års kyrkobibel
2000	SB	Bibel 2000	Svenska Bibelsällskapet
Поэтические
2021		The Message på svenska	Феликс Ларссон, Мария Сторе

Поиск по сайту

Поиск по разделам

Тестируем сайт

Списки переводов Библии на шведский язык