Списки переводов Библии в 2000

азербайджанский язык
2000		Инҹил	Institute for Bible Translation
албанский язык
2000		CHC Version	Christian Heritage College
английский язык
1996–2002	NIVi	New International Version Inclusive Language Edition	Hodder & Stoughton
2000	SSFOY	Sacred Scriptures. Family of Yah Edition	Марк Боурон
2000	UPDV	Updated Bible Version	Грег Абрамс
2000	KJ2	King James 2000	д-р Роберт А. Курик
2000	UKJV	Updated King James Version
2000	EJB	English Jubilee Bible	Рассел Мартин Стендаль
2000		The Holy Bible: A Purified Translation
2000	RKJNT	Revised King James New Testament	Брэд Хаугард
2000, 2018	NMV	New Messianic Version Bible	TOV Rose
бенгальский язык
2000	SBCL	Pobitro Baibel	Bangladesh Bible Society
болгарский язык
2000, 2011	SPB	Новият завет: съвременен превод	Bible League International
венгерский язык
2000	SZIT	Szent István Társulati Biblia (katolikus)
гаитянский креольский язык
2000	HWCNT	Da Jesus Book	Wycliffe Bible Translators
испанский язык
1986, 1995	LBLA	La Biblia de las Américas	Lockman Foundation
1993	BP	Biblia del Peregrino	Луис Алонсо Скёкель
2002	DHHE	La Biblia Dios Habla Hoy (Castellano Peninsular)	United Bible Societies
2002	SEVA	Sagradas Escrituras Version Antigua	Рассел Мартин Стендаль
курдский язык
2005, 2009	KMRP	Kurmanji Încîl	Bible Society in Turkey
2017	PNÛ	Peymana Nû (Încîl)	Hoffnung und Leben e.V.
латышский язык
1672		Evaņģēliji	Юрис Эльгерс
2012	BJT	Bībele jaunajā tulkojumā ar apokrifiem	Latvian Bible Society
македонский язык
1990	MKG	Свето Писмо („Гаврилова“ Библија)	Библиското здружение на Република Македонија
немецкий язык
2004	FB4	FreeBible	Майкл Мустун
португальский язык
2002	BJRD	Bíblia de Jerusalém
2002	VIVA	Biblia Viva	Editora Mundo Cristão
русский язык
1993–2001		Иисус Христос — Агнец Божий. Четвероевангелие
2000		Песня Песней	Нохум-Зеэв Рапопорт, Барух Камянов
2000		Псалтирь, Екклесиаст и Исаия, поэтическое переложение	Наум Исаакович Басовский
2000		Псалтырь, Экклесиаста, Исайя	Андрей Эдуардович Графов
2000, 2002	СРП	Библия под редакцией Кулакова	Институт перевода Библии в Заокском
финский язык
2012	RK12	Raamattu Kansalle
французский язык
2001		La Bible d'Alexandrie LXX : Le Pentateuque
2002	NBS	Nouvelle Bible Segond	Société biblique française
хинди
2016	SHB	सरल हिन्दी बाइबल	Biblica
хорватский язык
2011	BKJ	Novi Zavjet i Psalmi
чешский язык
2009	ČSP	Český studijní překlad	Nadační fond překladu Bible
шведский язык
2009, 2016	SB	Svenskbibel

Поиск по сайту

Поиск по разделам

Тестируем сайт

Списки переводов Библии в 2000