Списки переводов Библии в 2011

английский язык
2007, 2011	ESV-UK	English Standard Version Anglicised	Crossway Bibles
2011	DNKJB	Divine Name King James Bible	The Divine Name Publishers
2011	RSB	Restoration Study Bible	Yahweh's Restoration Ministry
2011	ESV-GSB	The ESV Global Study Bible	Good News Publishers
2011	NEV	New European Version of the Bible	Carelinks Ministries
2011	NIVUK	NIV Holy Bible — Anglicised	Biblica
2011	ISV	International Standard Version	ISV Foundation
2011	LEB	Lexham English Bible	Logos Bible Software
2011	NABRE	New American Bible Revised Edition
2011	CEB	Common English Bible	Common English Bible Committee
2011	DLNT	Disciples’ Literal New Testament	Майкл Мэгилл
2011	BOOKS	The Books of the Bible NT	Biblica
2011	EMTV	English Majority Text Version	Пол Эспозито
2011	KNT	The Kingdom New Testament: A Contemporary Translation	Николас Томас Райт
2011	ESB	Easy Study Bible: New Testament	World Bible Translation Cente
2011	AET	ArtScroll English Tanach	Mesorah Publications
2011, 2014	NOG	Names of God Bible	Baker Publishing Group
арабский язык
2011, 2018	aebNT	العهد الجديد بالعربية التونسية	United Bible Societies
африкаанс
2006, 2011	NLV	Nuwe Lewende Vertalin	Christelike Uitgewersmaatskappy
белорусский язык
2011	GBB	Святое Дабравесце	Біблейная камiсiя пры Беларускім Экзархаце
болгарский язык
2000, 2011	SPB	Новият завет: съвременен превод	Bible League International
венгерский язык
2011	KSZE	Revideált Károli Biblia
вьетнамский язык
2002, 2011	NVB	Kinh Thánh Bản Dịch Mới
испанский язык
2011	iBY	Bizantino interlineal griego-español
2011	JNT-ES	Nuevo Testamento Judío	Messianic Jewish Resources International
2012	RVI	Reina Valera Independiente
2012	PDT	Español Palabra de Dios para Todos	World Bible Translation Center
2008	NBV	Nueva Biblia Viva	Biblica
кечуа
2013		Mosoq Testamento	Wycliffe Bible Translators
киргизский язык
1991	KyNT	Кыргызча Инжил	Institute for Bible Translation
китайский традиционный
2012	CKJV	中文钦定本
2014	次經	次經全書, 香港聖公會
китайский упрощенный
2012	CKJVS	中文钦定本
курдский язык
2005, 2009	KMRP	Kurmanji Încîl	Bible Society in Turkey
2017	PNÛ	Peymana Nû (Încîl)	Hoffnung und Leben e.V.
немецкий язык
2015		Leonberger Bibel (RP05)
норвежский букмол
1930	DNB	Norsk Bibelen	Det Norske Bibelselskap
польский язык
1549	BTZ	Brulion Tomasza ze Zbrudzewa	Томаш из Здрукева
португальский язык
2008	AS21	Almeida Século 21	Editora Vida Nova
2011	Mens	Bíblia A Mensagem	Vida
2016	NVT	Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora	Tyndale House Publishers
2017	BOLS	Bíblia Online SNT, Septuaginta + Novo Testamento	Хосе Кассаис
2017	NAA	Nova Almeida Atualizada	Sociedade Bíblica do Brasil
русский язык
2011		Екклесиаст	Александр Викторович Боев
2011		Есфирь, Притчи, Даниил	Евгения Борисовна Смагина
2011, 2015	РБО	Библия. Современный русский перевод	Российское Библейское Общество
тибетский
2019	NTB	དམ་པའི་གསུང་རབ་བོད་འགྱུར་གསར་མ།	Wycliffe Bible Translators
тонганский
1884	TON	Koe Tohi Tabu Katoa	Bible Society of the South Pacific
турецкий язык
2002	KK	KUTSAL KITAP Yeni Ceviri / Eski ve Yeni Antlasma (Tevrat, Zebur, Incil)
украинский язык
2011	TUB	Біблія, Книги Святого Письма Старого та Нового заповіту	Українське Біблійне Товариство
фарси (персидский)
2007	TPV	کتاب مقدس	United Bible Societies
хинди
2018	hiULB	पवित्र बाइबिल	Bridge Connectivity Solutions
чешский язык
1922	SYK	Nový zákon	д-р Ян Ладислав Сикора
шведский язык
2026		Bibelsällskapet	Svenska Bibelsällskapet
1996		Viveka Heyman	Вивека Хейман

Поиск по сайту

Поиск по разделам

Тестируем сайт

Списки переводов Библии в 2011