Обзор интернета - Lite Веб-мастеру Графика Игры, Спорт Программы Рецепты Время Рождество † Библия ⋮

Поиск по сайту

×


Поиск по разделам


Тестируем сайт

Христианский интернет Медиа Библия Учения Служение Церковь Израиль
Аудио Библейские общества Библия Видео Номера Стронга Онлайн Библия Переводы Христианские Церкви




Книги Библии на языках народов - Протестантский порядок книг

tg - таджикский язык (تاجیکی)

Таврот ва Инҷил Библия

Таврот

Ветхий Завет
  1. Ҳас - Ҳастӣ (Бытие)
  2. Хур - Хуруҷ (Исход)
  3. Ибо - Ибодат (Левит)
  4. Ада - Ададҳо (Числа)
  5. Так - Такрори Шариат (Второзаконие)
  6. Еҳуш - Еҳушаъ (Иисус Навин)
  7. Дов - Доварон (Судьи)
  8. Рут - Рут (Руфь)
  9. 1Сам - 1 Самуил (1-я Царств)
  10. 2Сам - 2 Самуил (2-я Царств)
  11. 1Под - 1 Подшоҳон (3-я Царств)
  12. 2Под - 2 Подшоҳон (4-я Царств)
  13. 1Вақ - 1 Вақоеънома (1-я Паралипоменон)
  14. 2Вақ - 2 Вақоеънома (2-я Паралипоменон)
  15. Эзр - Эзро (Ездра)
  16. Наҳ - Наҳемё (Неемия)
  17. Эст - Эстер (Есфирь)
  18. Айюб - Айюб (Иов)
  19. Заб - Забур (Псалтирь)
  20. Мас - Масалҳо (Притчи)
  21. Ҷом - Ҷомъа (Екклесиаст)
  22. Сур - Суруди Сурудҳо (Песня Песней)
  23. Иша - Ишаъё (Исаия)
  24. Ирм - Ирмиё (Иеремия)
  25. Марс - Марсияҳо (Плач Иеремии)
  26. Ҳиз - Ҳизқиёл (Иезекииль)
  27. Дон - Дониёл (Даниил)
  28. Ҳуш - Ҳушаъ (Осия)
  29. Юил - Юил (Иоиль)
  30. Омӯс - Омӯс (Амос)
  31. Убад - Убадё (Авдий)
  32. Юну - Юнус (Иона)
  33. Мик - Мико (Михей)
  34. Наҳ - Наҳум (Наум)
  35. Ҳаб - Ҳабаққуқ (Аввакум)
  36. Саф - Сафанё (Софония)
  37. Ҳаҷ - Ҳаҷҷой (Аггей)
  38. Зак - Закарё (Захария)
  39. Мал - Малокӣ (Малахия)

Инҷил

Новый Завет
  1. Матт - Инчили Матто (От Матфея)
  2. Марк - Инчили Маркус (От Марка)
  3. Луко - Инчили Луко (От Луки)
  4. Юхан - Инчили Юханно (От Иоанна)
  5. Аъмо - Аъмоли Хаввориён (Деяния)
  6. Рум - Румиён (К Римлянам)
  7. 1Қӯр - 1 Қӯринтиён (1-е Коринфянам)
  8. 2Қӯр - 2 Қӯринтиён (2-е Коринфянам)
  9. Ғал - Ғалотиён (К Галатам)
  10. Эфс - Эфсӯсиён (К Ефесянам)
  11. Фил - Филиппиён (К Филиппийцам)
  12. Қӯл - Қӯлассиён (К Колоссянам)
  13. 1Тас - 1 Таслӯникиён (1-е Фессалоникийцам)
  14. 2Тас - 2 Таслӯникиён (2-е Фессалоникийцам)
  15. 1Тим - 1 Тимотиюс (1-е Тимофею)
  16. 2Тим - 2 Тимотиюс (2-е Тимофею)
  17. Тит - Титус (К Титу)
  18. Флмн - Филемун (К Филимону)
  19. Ибр - Ибриён (К Евреям)
  20. Яък - Яъкуб (Иакова)
  21. 1Пет - 1 Петрус (1-е Петра)
  22. 2Пет - 2 Петрус (2-е Петра)
  23. 1Юҳ - 1 Юҳанно (1-е Иоанна)
  24. 2Юҳ - 2 Юҳанно (2-е Иоанна)
  25. 3Юҳ - 3 Юҳанно (3-е Иоанна)
  26. Яхуд - Яхудо (Иуды)
  27. Ваҳй - Ваҳй (Откровение)
 Сравнительный обзор

Библеистика Аббревиатуры переводов Библии

Списки переводов Библии
Только полные Библии по языкам Все переводы по языкам Группы переводов Библии Переводы Библии по годам Переводы Библии по издателям
Переводы Библии
Типы изданий Библии Открытый перевод Еврейский перевод Буквальный перевод Упрощенный перевод Парафраз
Русские переводы
История русского перевода Русские переводы Библии Современные Русские переводы Библии Краткая история Синодального перевода Библии на русский язык Синодальный перевод Библии 1876 Библия Гёце Новый русский перевод Современный перевод РБО Библия Кулакова Библия Десницкого
Английские переводы
Аббревиатуры английских переводов Библии Лучший Английский перевод Библии Английские переводы Библии Переводы на простом английском Переводы на живом английском Разница нумерации русской и английской Библии